niður at fáa okkum eina útbúgving í Danmark, og í dag fara umleið 95% av øllum føroyingum, sum fara uttanlands at lesa, til Danmarkar at fáa sær útbúgving. Lesandi føroyingar í Danmark fáa lestrarstuðul og

frá Jørgen Niclasen, landsstýrismanni, um víðari ætlanirnar við yvirtøkuni, men hann var staddur uttanlands, tá vit royndu at fáa hendur á honum.

Nú verður fari uttanlands við leikinum. Norðurlendski sjónleikarbólkurin hevur sýnt ?Macbeth? eftir Shakespeare á Gamla Meiaríi átta ferðir, og hóast góða móttøku, verða bert fimm sýningar afturat í Føroyum

onki rennur út í nakað aliøki. Hann sigur, at hendan loysnin at avmarka dálkingina hevur vakt ans uttanlands. ? Eini ráðstevnu, sum varð her í summar, sóu útlendskir granskarar tekningar av ætlanini og teir

fyrireikað. Ikki bara lokalt, tí hon hevur sanniliga lagt á tann bógvin, at eisini kann og virkar uttanlands. Takkað verið m.a. Menningarstovuni. Er olja, mugu vit av álvara fyrireika okkum til broytingar

einar 10 dagar til námsferðina. Øðrvísi ferð Mest sum á hvørjum ári eru næmingar á HF-skúlanum uttanlands, og tá tey, sum nú ganga í 2. flokki, byrjaðu á skúlanum fyri einum góðum ári síðani, samdust tey

hevur drúgvar royndir á Fiskirannsóknarstovuni, var við hendan túrin. Í seinastuni hevur hann verið uttanlands og lisið, men stovnurin hevur heitt á hann um at kanna ymiskt tilfar í samband við veiðina eftir

ikki á tey fólk, sum sita við vitanini. Fert tú á eina fiskivinnuframsýning ella aliframsýning uttanlands, er ógjørligt hjá tær at vita, hvat er nýtt innan framleiðslutól, nautiska útgerð, ella hvat tað

sloppin undan mvg, samstundis sum tey hava betalt. Hetta eru fólk, sum veita føroyingum tænastum uttanlands og sum halda seg hava verið fyri ójavnari kapping. ?Men tað er geitt, at Canal Digital hevur skula

nýggi venjarin, fyrrverandi álopsspælarin hjá Vejle, Steen Thychosen, sum eisini hevur roynt seg uttanlands og á danska landsliðnum, valt at seta Christian Høgna á beinkin. Vejle liðið er rættuliga ungt