Guttesen Tvøroyri Tó at eg, sum flest onnur, havi eina politiska støðu, so hevur hetta lesarabrævið ikki til endamáls at vinna einum flokki frama fram um hinar, men heldur ein áheitan til suðringar allar [...] oynni frama á tingi. Tí tá ró verður í hvør sína ætt kemur báturin ongan veg. Ábyrgdin liggur tí á okkara herðum, okkum sum búðleikast á hesari føgru oyggj, okkum hvørs lagna tingfólksins nú hvílir. At krevja [...] staðfesta hetta. Um okkara komandi fólkavaldu í valøkinum standa saman, so hevur Suðuroyggin vunnið ein sigur, óansæð hvørjir flokkar fáa umboðan á tingi. Tað skal verða fremsta uppgávan hjá okkara komandi

tað enn ikki er gjørt nakað lønandi oljufund á landgrunninum, og av tí sannroynd, at ein møgulig føroysk oljuvinna liggur nakað frammi í tíðini. Feløgini, ið luttaka á Offshore Europe 2003, eru: Atlantic [...] eru serliga teir heilt stóru veitararnir og áhugafelag og so myndugleikarnir, sum eru umboðaðir. At mongu smærri virkini, sum fyrr vóru við á oljumessum, ikki eru við er helst væl skiljandi, nú tað vísir [...] Olja Hetta stóra tiltak verður hildið annaðhvørt ár í Stavanger og Aberdeen. Og eins og undanfarnu árini verða eisini fleiri føroysk virki við á messuni, tó at talið er nógv avmarkað í mun til fyrr. Hetta

Boriskipið Belford Dolphin, sum skal bora brunnin hjá ENI samtakinum, er á veg móti Føroyum og verður væntandi á boristaðnum ein av nærmastu døgunum. Loyvisøkið liggur í ein landssynning úr Føroyum við [...] vístu, at jarðfrøðiligu viðurskiftini á føroyska økinum sum heild vóru øðrvísi, enn roknað varð við frammanundan. Hetta kravdi, at arbeiðið, sum til tá var gjørt á økinum, varð endurskoðað. Boringin hjá

kríggið í Ukraina. Ein prorussiskur embætismaður í Zaporizjzja ákærir sambært tíðindstovuni AFP Ukraina fyri at hava ábyrgdina av álopinum. Zaporizjzja-økið er ein av fýra landspørtum, sum russiskar deildir [...] Ukrainski býurin Zaporizjzja, sum liggur í landspartinum við sama navnið, er í dag álopin í einum drepandi rakettálopið. Ta sigur guvernørurin í økinum, Oleksandr Starukh. – Higartil eru 23 deyð og 28 [...] útjaðaranum av ídnaðarbýnum. Eitt eygnavitni frá tíðindastovuni Reuters greiðir frá um deyð fólk, sum liggja á vegnum ella í raktu bilunum. Í nógvum bilum eru rútarnir brotnir av ógvusligu spreingingini

- eitt andarhol frá krígnum, sum Russland framvegis og áhaldandi fremur í Ukraina. - Eg havi droymt um at fara á strondina og anda í meg sjóluftina. Hetta hevur verið ein stórur saknur. Men, tryggleikin [...] tryggleikin hevur fyrstu raðfesting, sigur ein av íbúgvunum í Odessa. Tað er tíðindastovan NTB, sum ber hesi tíðindi úr Ukraiina í morgun. [...] hálvum øðrum ári síðan, latið upp baðistrendurnar. Odessa er størsti havnarbýur í Ukraina. Býurin liggur við Svartahavið og hevur herflotastøð. Býurin er álopin ferð eftir ferð av russum, bæði við rakettum

Habertürk skrivar, sambært AFP, at tað er ein "gíslastøða" í gongd. Ongar fleiri smálutir vórðu upplýstir beinanvegin. Álopið fór fram á høvuðssætinum hjá felagnum, sum liggur umleið 40 kilometrar uttan fyri Ankara [...] hvat hendi. Felagið verður av Reuters lýst sum eitt tað týdningarmesta í Turkalandi innan verju og flogferðslu. Millum annað framleiðir hon stríðsflogfarið Kaan, sum er fyrsta tjóðarstríðsflogfarið hjá Turkalandi [...] Ein spreinging hevur verið uttan fyri eitt stórt felag í flog- og verjuídnaðinum nærhendis turkiska høvuðsstaðnum, Ankara. Tað siga turkiskir miðlar sambært tíðindastovuni AFP mikudagin. Eisini er boðað

óneyðugar óvinir. Hann vísti á, at ALS er ein skipan, sum partarnir á arbeiðsmarknaðinum hava umsitið við hepnari hond. Eftir hansara bestu sannføring, er ALS ein skipan, sum partarnir á arbeiðsmarknaðinum eiga [...] landsstýrismenninir, sum hava mest við ALS at gera. Og teir halda báðir, at Arbeiðsloysisskipanin skal varðveitast, sum hon er. Annars viðgerð Løgtingið í løtuni eitt uppskot, sum rættiliga hevur loypt [...] eiga. - Talan er um eina skipan, sum í nógvar mátar er ein fyrimynd fyri skipanir í øðrum londum, tí hon hevur tikið hond um tey, sum missa arbeiði, men hon hevur kortini ikki eggja til, at fólk lata vera

gurin. Sum mongum kunnugt, veksur toskur ógvuliga skjótt á Føroyabanka, tá umstøðurnar annars eru til vildar. - Smáfiskur, sum er um 2-3 ára gamal, liggur um einar 50 sentimetrar og toskur, sum er eini [...] er av 2-3 ára gamlari hýsu, eins og her er hýsa, sum kanska er eini 10 ára gomul og er einar 60-80 sentimetrar stór. Fiskifrøðingurin vísir á, at fiskurin á Føroyabanka sum heild er væl fyri, og tað hugaliga [...] eini 3-4 ára gamal, liggur um 70-80 sentimetrar. Petur Steingrund vísir á, at onnur ár, tá alt var sum vanligt á Føroyabanka, fekst oftast bara stórur toskur á bankanum - og smáur fiskur sást næstan ikki

til tey, sum ikki orka at ganga, og tey, sum eru so illa fyri, hava onkran avvarðandi, sum kann hjálpa teimum. ? Men vit hava eisini prutl til brekað til tey, sum eru her í longri tíð, og sum ikki fáa [...] milliónaupphæddir, og sum tosast skal um við tann, sum eigur alt húsið. Smittuvandin við legionellabakteriuni, sum greitt er frá í aðrari grein, er bara tann seinasti í røðini av trupulleikum, sum tey hava at dragast [...] tikin, er ikki greitt, men hetta er ein spurningur, sum nú verður tikin upp við Landsstýrið. Liggur væl fyri Annars er Ina Frisdahl ikki samd í, at hotellið liggur illa fyri. ? Tað er 15 minuttir at gnaga

Ein grunnur í Hetlandi kannar møguleikarnar fyri at seta meira pening í Smyril Line, sum kann geva avkast. Tað skrivar Shetland News. Tað er Shetland Development Trust, sum í løtuni kannar føroysk viðurskifti [...] Shetland Development Trust fer møguliga at seta £1 millión í felagið, umframt tær £4.2 milliónirnar, sum grunnurin setti í Smyril Line fyri trimum árum síðani. - Vit mugu rættvísgera okkara íløgu í Smyril [...] árið er longu munandi betri enn undanfarna ár. Um summarið riggar tað sera væl, men trupulleikin liggur um veturin, sigur Neil Grant við Shetland News. -hkm