fyri Skotland og 500 tons í Skagerakk 29) Við Eysturgrønland 30) 2.000 tons av brislingi og 7.000 tons av rossamakreli 31) Av hesum: 2.500 tons upsi, 7.000 tons kongafiskur, 3.600 tons blálonga, longa [...] í ES sjógvi. Hetta var ein stríðsspurningur í samráðingunum fyri 2000, men sum varð loystur eftir 2. samráðingarumfar. Triðjalond ? serliga Noreg, sum fiska í tí áður umstríddu leiðini á markinum millum

um tað er HB ella VB, sum er fremst. Síðsta týsdag nevndu vit, at tað kundi koma soleiðis fyri, at 2?2 javnleikurin hjá VB í Gundadali ímóti HB kundi gera teir til føroyameistarar, tí at dysturin á Vágs [...] hvat liðið eigur lættastu dystirnar á. Vágamenn vunnu fyri fyrstu ferð síðani 24. juni, tá B68 tapti 3?2 í Sørvági. FSV sigurin hevur við sær, at sumbingar eru niðastir. Um Sumba í síðsta umfarinum fer at

kappingini um pláss í Europa Cup. Ov lítið beinleiðis Todi Jónsson var ikki nøgdur við at hava tapt 2?0 móti dønum: ? Eg haldi ikki, at teir vóru so nógv betri enn vit, at teir høvdu uppiborið at vinna [...] gula kortið hjá dønum, tá hann snildisliga snaraði sær undan Per Frandsen. 15. Kurt Mørkøre Sogndal 30/2 Kom á vøllin fyri Una Arge, tá seinni hálvleikur var gott og væl hálvrunnin. Føroyska liðið lág tá nógv [...] tá hann stútaði innlegg niður til Toda Jónsson móti endanum av dystinum. 12. Henning Jarnskor GÍ 35/2 Kom á vøllin fyri Allan Mørkøre seinasta korterið, tó uttan at prógva, at hann eigur at vera fremsta

gongur í vinnuni, sigur J.H. Frederiksen. - Vit eru vanliga 1 ella 2 ferðir í Føroyum fyri at hitta tey, ið søkja inn hjá okkum. Enn hava bert 2 føroyingar søkt, so vónandi søkja fleiri, nú vit hava lýst eftir [...] er partur av gongdini. Eisini er útbúgvingin býtt í junior- og senior skeið. - Junior skeiðið er 4 1/2 ár, harav sigling er við og so kann farast víðari, sigur J.H. Frederiksen, ið ikki heldur siglingina

týdningarmikla toppdystin móti LÍF leygardagin, og nú skal ganga heilt av skriðuni, um B71 ikki vinnur 2. deild og flytir upp til komandi ár. Áðrenn hetta vikuskiftið var B71 seks stig frammanfyri LÍF, sum [...] hvar málið er, tá tveir B71-arar ikki kundu avgera, hvør av teimum skuldi skjóta bóltin burtur. Nú var 2-1 og eitt korter eftir at spæla. LÍF hevði brúk fyri tveimum málum fyri veruliga at skula gera sær vónir [...] hvørjum ? at flutt upp í 1. deild í 1988, at vunnið føroyameistaraheitið í 1989 og at flutt niður aftur í 2. deild í 1990, umframt fleiri steypafinalur ? bæði vunnar og taptar. Tá vit prátaðu við hann sunnukvøldið

Manchester United, vann fríggjakvøldið á heimavølli móti Viborg. Úrslitið var 2-0. Lyngby og AGF spældu 1-1, og Vejle vann 2-0 á heimavølli móti B93. AB skuldi fyri fyrstu ferð síðani Christian Andersen [...] heilt gott. Í 23. minutti legði Lars Højer FCK á odda, og tá Thomas Thorninger tveir minuttir inn í 2. hálvleik snittaði hornaspark frá Bjarne Goldbæk ? verður sagdur at vera nógv besti spælarin á vøllinum

2. deild: Skála-HB 4-4 (1-1) Leygardagin var dystur á Skála millum besta lið hjá skálamonnum og næstbesta lið hjá HB. Vertirnir eru júst komnir upp í næstbestu deildina og hava havt eitt sindur torført [...] ikki meiri enn byrjaður tá HB legði seg framum. Rógvi Joensen fekk møguleikan og hann legði HB framum 2-1. Bert tveir minuttir seinni var sami leikari aftur á røttum stað til røttu tíð, og hann økti um HB [...] fótafestið, men so var ikki. Minuttin eftir var Bogi Gregersen á blettinum og minkaði um munin til 3-2. Bogi Gregersen er ikki ókendur sum málskjútti hjá skálamonnum. Í fjør var hann toppskjútti á liðnum

2. deild: FS Vágar-EB/Str 4-2 (4-1) Verður hetta lagið í Vágum, so verður ikki leingi til felagsliðið skal hava spæliloyvi frá flogtorninum á flogvøllinum heldur enn frá FSF, tí kósin teir hava sett, er [...] teir í seinna hálvleiki. Sundalagsmenn fingu kortini eitt mál afturat soleiðis at dysturin endaði 4-2 til FSVágar og hóast spælið sum í seinna hálvleiki ikki var nakað at reypa av, so vóru trý stig fingið

allarhelst longu hevur vunnið bólkin, men skotar kunnu sleppa víðari frá 2. plássi, um teir eru hepnir. ? Vit fara fyrst og fremst eftir 2. plássinum, men um vit vinna rest, m.a. útidystin móti Kekkia, enda [...] Hann var eisini venjari, tá skotar vóru her í 1995, men liðið í dag líkist ikki nógv tí, sum vann 2-0 tá. Av teimum, sum eru við hesaferð, vóru bert Colin Calderwood og Scot Gemmill við ta ferðina, og

eftir 2-3 árum hava piratframleiðararnir sínar deilir klárar. Hesir kosta í flestu førum munandi minni, enn originaldeilirnir upprunaliga kostaðu. Bilverksmiðjurnar gera tí eina prístillaging eftir 2-3 árum [...] í stóran mun krevur, at gamlir deildir verða nýttir í samband við skaðaumvælingar, tá ið bilurin er 2-3 ára gamal ella eldri. Og gamlir deilir kosta bert umleið helvtarprís í mun til nýggjar. Herafturat