Hetta váttar Thomas Juul Thomsen, ítróttarstjóri í FC Argjum, fyri in.fo í kvøld. Tróndur Jensen hevur annars bert umboðað barndómsfelagið HB í Føroyum áður, har hann spældi til seinasta kappingarár endaði [...] AB hevur í dag fingið tilgongd av einum nýggjum miðvallaraleikara. Tróndur Jensen, sum seinasta hálva árið hevur spælt við ÍF Føroyum í Keypmannahavn, fer at spæla við AB, tað sum eftir er av hesum ka

Lewandowski má sita uttanfyri í umleið ein mánað. Pólski áleyparin hevur meiðslað fær økulin. Robert Lewandowski skoraði bæði málini, tá Pólland vann 2-0 á Føroyum í Varsjava í farna mánaði. Føroyar spæla [...] Robert Lewandowski er skaddur og verður ikki við móti Føroyum. Hann fór skaddur av vøllinum í gjár, tá FC Barcelona vann 1-0 á útivølli móti FC Porto í Champions League. Kendi fótbóltstíðindamaðurin, Fabrizio

bera til at gera íløgur í føroyskar fyritøkur, og møguleiki skal verða hjá føroyskum fyritøkum at bjóða seg fram at taka ímóti kapitali. Kapitalurin, sum í stóran mun verður settur í útlendsk virðisbrøv, [...] skal sleppa til arbeiðis í Føroyum. Um hetta lat seg gera, høvdu nakrir av teimum virkishandlum, sum eru farnir fram seinastu árini, ikki verði endaðir á útlendskum hondum, men keyptar við føroyskum kapitali [...] kapitali, sum so aftur kundi skapt eitt meirvirði í Føroyum.

er hetta ein forðing fyri framhaldandi menning í Føroyum. Alheimsgerðin av heimsbúskapinum ber í sær, at alsamt størri tørvur verður á, at vit í Føroyum hava dygg politisk og búskaparlig stýringsamboð [...] samfelagslig menning í Føroyum hevur til endamáls, at skapa eitt samhaldsfast samfelag fyri frí og fræls menniskju, har umsorganin fyri felags áhugamálum og vælferð fólksins, er í hásæti. Øll stig á leiðini [...] politikkur Javnaðarfloksins grundaður. Eisini strembanin fram ímóti fullum og veruligum sjálvstyri í Føroyum. Javnaðarflokkurin ásannar, at tíðin er farin frá heimastýrislógini, og at neyðugt er við nýggjari

tónleiki í Føroyum ber næstan ikki til. Men eg ætli mær ið hvussu er at blíva gamal í Føroyum. So eg flyti avgjørt heim aftur fyrr ella seinni, sigur James. Tað umleið hálva árið James hevur verið í Føroyum [...] Trummusettið er longu í Danmark. Og síðst í hesi vikuni fer James Olsen so helst sjálvur avstað. Keypmannahavn verður bústaðurin hjá 28 ára gamla føroyinginum, sum í átta ár búði í íslandi, og har staðfesti [...] at gera her í Danmark". Fyrr í ár var James eisini í Danmark. Tá var tað Drori/Hansen Furniture, ið vildu hava fatur á góða groovinum hjá James. Tá valdi James tó at fara aftur til Føroya í fyrstu syftu

verða í vár, verða betur fyri enn annars. Í Íslandi verður seyðurin vanliga royttur tvær ferðir um árið, í mars/apríl og í september/oktober; í Føroyum vanliga bara um summarið. Onkur bóndi í Føroyum roytir [...] Patursson, bóndi. Ný sælendingarnir plaga at búgva hjá honum í Kirkjubø, tá ið teir eru í Føroyum. Hesaferð er Darryl John Keenan í Føroyum saman við tveimum øðrum fólkum, eini ullakonu sum tey kalla og [...] tá ið hann kemur heimaftur á klettarnar í summar. - Tað er ikki smávegis, kapasitetur ein slíkur maður er. Hann roytir einar 40-50 seyðir um tíman. Í Føroyum eru tvær el-maskinur, sum keyptar eru til

avreiða í Føroyum av og á. Soleiðis hevur týski trolarin, J. von Colln, avreitt eini 600 sentnarar í Havn hesa vikuna, sum ymisk virki í Føroyum hava keypt og sum sostatt allur verður arbeiddur í Føroyum [...] verður allur boðin út í Føroyum áðrenn. ? Men bara at hugsa um hesar proformasølurnar, loysir ongan trupulleika. Tað fer ikki at føra til, at meiri fiskur fer at verða arbeiddur í Føroyum, tí virkini hava ikki [...] onki at koma á marknaðin við ov gomlum fiski, sigur fiskaseljarin í Runavík. Hann vísir á, at fiskur, sum verður avskipaður í Føroyum mánadag, er ikki frammi á marknaðinum fyrrenn hósdag og fiskur, sum

hjálpararbeiði millum børn í Kolumbia. Restin av tí peningi, sum Skótahjálpin í ár gav, 33.468 krónur, fara í Bráfeingishjálpargrunnin. Tito í Føroyum Við eina almenna gudstænastu í Vesturkirkjuni mánakvøldið [...] her býr eitt sera vinsælt fólk. Hann vísir á, at umstøðurnar í Føroyum og Kolumbia á ongan hátt kunnu samanberast. - Men bæði her í Føroyum og í Kolumbia eru børn sum hava uppiborið ein góðan og tryggan [...] Av teimum 100.000 krónunum, sum Skótahjálpin í ár letur til barna-og ungdómsarbeiði, verða 50.000 krónur latnar sjálvhjálparbólkum fyri børn og ung í Føroyum, ið hava mist foreldur við deyða. Hinar 50.000

fyrsta vitjan í Føroyum. Tey eru ávikavist 41 og 38 ára gomul og eiga tríggjar døtur. Tey vitjaðu hesi støð: Ungdómsmøti í Berøa, Saltangará. Skúlan í Kollafirði. Mizpa á Eiði. Evangeliihúsið í Havn. Nebo [...] Nebo á Toftum. Siloa í Fuglafirði. Hermon í Norðdepli. Bygdahúsið á Sandi og í Ebenezer. Møti í Evangeliihúsinum varð tikið upp, og verður sent í IKTUS eitt seinni tíðspunkt. Tey vitjaðu eisini á Lindini, [...] dagarnar her í Føroyum. Hetta er fyrstu ferð, at tey hava verið á eini slíkari møtiferð, og tey vóru stórliga uppmuntraði av undirtøkuni til møtini og blíðskapinum, sum teimum var vístur í Føroyum. Tey takka

at vit fáa fría rúsdrekkasølu í Føroyum og sostatt ganga fólkaviljanum á møti, soleiðis, sum hann kemur fram í veljarakanningini, sum vit umrøða her í blaðnum í dag. Og í hesum sambandi er støða hansara [...] hvørt fólki. Í Føroyum er nýtslan niðri á undir sjey litrum um árið, ella beint undir tað. - Tað er sanniliga ikki ynskiligt, at rúsdrekkanýtslan í Føroyum verður økt, sigur formaðurin í Fólkaheilsuráðnum [...] - Verður frí rúsdrekkasøla í Føroyum, kunnu vit samstundis siga við vissu, at nýtslan fer at veksa. Pál Weihe er formaður í Fólkaheilsuráðnum og hann er ikki í iva, tá ið vit spyrja hann um hansara støðu