í Norðurnoregi. Sjóbjargingarstøðin sigur, at øll manningin, sum telur 22, er farin í bjargingarbátarnar. Sagt verður, at línuskipið liggur 35 fjórðingar norðan fyri Røst í Lofoten, og at tvær bjargingartyrlur [...] í skipið. Upplýst verður, at skipið er skrásett í Noregi. Tíðindini, sum norskir miðlar bera frá hendingini í løtuni, eru ikki eins. Dagbladet skrivar, at 17 av manningini eru farnir í bjargingarbátarnar [...] Tað er vindur á leiðini, men ikki illveður. Ógreitt er, hvussu manningin hevur tað, men sambært tí, sum higartil er komið fram, eru øll manningin komin í bjargingarbátarnar. Manningin fekk sent út neyðarkall

Fyri góðari viku síðan kom fóðurflakin Árnaberg til Føroya. Hetta er ein flaki, sum skal liggja ankraður á Sandsvág og brúkast til alingina hjá Mowi á staðnum. Fóðurflakin tekur 700 tons av fóðri [...] kabinett. Í løtuni liggur fóðurflakin við bryggju í Vestmanna, og eftir ætlan verður hann lagdur út á aliøkið á Sandsvág seinni í hesum mánaðinum. Tað er JT electric á Kambsdali, sum hevur gjørt flakan [...] veitarin eisini leverað kameraskipan, fóðurskipan, netsamband, sensorskipan og landstreymsloysn, sum alt er ment í Føroyum. ##med2## Stór atlit eru tikin til umhvørvið í mun til útsjónd, útlát

soleiðis at ferðafólk ikki verða slept upp á fjall sum í dag. Í løtuni liggur eitt rúgvusmikið álit um føroysku ferðavinnuviðurskiftini í landsstýrinum. Teir sum hava gjørt hetta álit, hava vónað at peningur [...] peningur fór at at verða settur av á fíggjarlógini til at fremja ein ferðamannapolitikk og at lóggeva á hesum øki. Teir sum hava arbeitt við spurningum um framtíðar ferðavinnu í Føroyum eru Tummas Arabo, Johan

Haraftur er liggur tjúkkur mjørki á flogvøllinum í Vágum í løtuni, og tískil eru ikki líkindi at lenda hjá flogførunum í verandi løtu. Hetta man vera ein dyggur smeitur hjá Atlantic Airways, sum í løtuni [...] Trý flogfør, sum skuldu lenda í Vágum í kvøld, eru útsett til í morgin. Eitt flogfar ger væntandi eina roynd í nátt. Floglíkindini eru einki serlig, og flogferðslan er illa tarnað av vánaliga veðrinum [...] veðrinum. Í løtuni fáa flogførini hjá Atlantic Airways ikki lent í Vágum, og trý flogfør, sum skuldu koma í dag, eru útsett til í morgin. Øll ferðslan millum Reykjavík og Vágar er útsett til í morgin. Tvey onnur

Suðuroy, Hvistan, sum skipar fyri. Startskotið hjá teimum vaksnu verður umleið kl. 13.30. Byrjað verður tó við barnarenning kl. 12.45. Allir barnabólkar renna eitt umfar runt vatnið, sum er 1,2 km. Bólkarnir [...] útleverað frá kl. 12.15. Møtt verður við vatnið niðan móti VB-húsinum. Væl liggur fyri hjá rennarum norðanfjørðs at vera við, og fáa ein hugnaligan Jóanssøkudag. Smyril siglir av Havnini beinleiðis á Vág kl [...] hesir: Gentur/dreingir 0-8 ár Gentur/dreingir 9-11 ár Gentur/dreingir 12-14 ár Aldurin verður roknaður sum blivin aldur á sjálvum kappingardegnum Tilmelding fer fram umvegis heimasíðuna renn.fo ella á staðnum

Suðuroy, Hvistan, sum skipar fyri. Startskotið hjá teimum vaksnu verður umleið kl. 13.30. Byrjað verður tó við barnarenning kl. 12.45. Allir barnabólkar renna eitt umfar runt vatnið, sum er 1,2 km. Bólkarnir [...] útleverað frá kl. 12.15. Møtt verður við vatnið niðan móti VB-húsinum. Væl liggur fyri hjá rennarum norðanfjørðs at vera við, og fáa ein hugnaligan Jóanssøkudag. Smyril siglir av Havnini beinleiðis á Vág kl [...] hesir: Gentur/dreingir 0-8 ár Gentur/dreingir 9-11 ár Gentur/dreingir 12-14 ár Aldurin verður roknaður sum blivin aldur á sjálvum kappingardegnum Tilmelding fer fram umvegis heimasíðuna renn.fo ella á staðnum

lagið í Føroyum í løtuni. Høgni Reistrup liggur enn á 2. plássi eins og í síðstu viku við lagnum ?Vit vita at so er?. Páll Finnur Páll, sum í síðstu viku lógu sum nr. 1, eru nú fluttir heilt niður á 5. pláss [...] seinastu viku kom Guðrið beinleiðis inn á fjóðra plássið á listanum og nú er hon so blivin nr. 1. Guðrið, sum fyri nøkrum vikum síðani gav fyrstu fløguna, ?Love is Dead?, út, hevur ikki verið til at sleppa undan

Við 80 km/t strúka bilarnir framvið smáu skúlabørnunum, sum skulu yvirum vegin. - Vit spyrja okkum sjálvi, hvør okkara eigur fyrsta barnið, sum liggur undir einum bili, sigur Brynhild Høgnadóttir, óttafull [...] staðbundna nevndin hevði gjørt vart við trupulleikan í trý ár, hendi onki. Børnini, sum skuldu í frítíðarskúla, máttu yvirum ein landsveg, umframt at tey noyddust at stríða seg yvirum eitt gamalt rulliportur

Queen, Springsteen, Oasis og so víðari, har hann á ein serliga jukeboks hátt, sum hugtekur flest fólk, fær fólki við upp á tað. Hansara høvuðstalent liggur í at gera eina vinarliga og glaða atmosferu. Við [...] í barrum klubbum, veitslum og festivalum við sera góðum undirhaldi við teimum best dámdu sangunum sum flest øllum fólkum dámar. Saman við írskum fólkaklassikarum hevur Martin eisini eitt reportuari upp [...] heima á senuni og kann framføra faktiskt til einhvørt tiltak. Martin Dale spælir javnan á støðum so sum. Nyhavn 17, Scottis Pub, John Bull, Den Engelske Pub, The Irish Pub. Vitja heimasíðuna hjá Martin Dale

familjurnar, sum koma til Summarfestivalin fáa góðar umstøður. Økið beint aftanfyri høvuðspallin er gjørt um til øki fyri húsvognar, og her koma flestu húsvognarnir at standa. - Økið liggur ótrúliga væl [...] greiðir leiðarin fyri Norðoya Kunningarstovu, Maiken Steinberg frá. Eitt øki á vestaru kei, sum fyrr varð brúkt sum bingjupláss er eisini sett av til húsvognar. Økið aftanfyri høvuðspallin er seinastu dagarnar [...] er hetta staðið sera væl egnað, sigur hon. Summarfestivalurin hevur øll árini lagt dent, at tað er ein festivalur fyri alla familjuna, og inni á