farin fram í Svøríki. Gillberg metir, at í dag hava allir sviar hoyrt um t.d. autismu, damp ella aðrar sálarsjúkur, og fleiri góðtaka eisini sálarsjúkur nú enn fyri nøkrum árum síðani. Her í Føroyum hava [...] leggur teim ábyrgdarhavandi í Føroyum eina við, at allar avgerðir verða tiknar út frá einum vísindaligum grundarlagi. Soleiðis fæst tað besta úrslitið. Hann sigur at enda, at í einum so lítlum samfelag sum [...] - Støðan í Føroyum hjá sálarsjúkum børnum líkist henni í Svøríki fyri tíggju árum síðani. Man var varugur við, at sálarsjúkur vóru til staðar, men eingin tosaði nakað serligt um tær, sigur Gillberg professari

ættað úr Viðurbyrginum í Árnafirði, føddi Jákupi, bónda í Gerðum, frumborna sonin. Tey fingu níggju børn, og nú eru trý eftir á lívi – Solborg í Leirvík, Karla í Klaksvík og Villi í Hirtshals. Av góðum grundum [...] uppií, og eitt nú funnu fragd í at leypa í súrhoyggjabrunnin. Og so var hann eftir lítlari løtu farin í annan ham. Kæra kona hansara Astrid, sum stóð honum við lið í meiri enn 70 ár, og sum nú er 92 ára gomul [...] Keldu, keypti upptøkutól longu í 1946, tá ið manskórið í Betesda var í Keypmannahavn umborð á Skálanesi, sum fekk frystilast ísetta. Jógvan stóð fyri nógvum upptøkum. Í tíðini undan bandupptakaranum syrgdi

sum er 24 ára gomul. Í áttanda flokki tá Bjørg skuldi í starvsvenjing, ætlaði hon í starvsvenjing í Sjónvarpinum, men av tí, at Sjónvarpið ikki tók praktikantar úr 8. flokki, fór hon í starvsvenjing á Sosialinum [...] sindur djúpari inn í eitt evnið enn tíðindasendingarnar gera. ? Mær dámar eisini at vera á tíðindavakt, men tað skal ikki vera ov leingi í senn. Man skuldi trúð, at ein sum Bjørg, sum fæst við sjónvarpi m [...] starvast sum sjónvarpsteknikari í Sjónvarpi Føroya. Her tekur hon sær mest av at fotografera og av ljósunum. ? Pápi mín fotograferaði nógv, so eg havi altíð fjasast uppi í. Av fyrstan tíð vildi eg gerast

Vinnumálaráðið Vinnumálaráðið skipaði í seinastu viku av oktobur fyri væl eydnaðari kunningarferð um granskingargarðar í Danmark. Eitt rósvert átak. Endamálið var at fáa kunning um vitanartungar vinnur [...] ájavnt við 4 milliónir Dkr um árið í 3 ár (2008 – 2011). Fíggjarætlanin hjá Connect liggur um 10 milliónir Dkr/ár. Vækstfonden hevur valt Connect Denmark at seta í verk “Proof-of-business” ætlanina hjá [...] vinnulívsfólk. Hesi veita snarhjálp til nýklakt granskingarinnstøkk og vinnuhugskot. Arbeiði í dugnanevndum Arbeiðið í undan-dugnanevndum (Pre-Springboard) og dugnanevdum (Springboard) verða skipað soleiðis

fløskuhálsurin í almenna veganetinum verður víðkaður i bræði. Talan er um vegastrekkið ímillum Øravík og Hov, sum man vera ein hin ringasti landsvegurin í Føroyum. Vegurin er gjørdur í seinast í fimti og fyrst [...] nevndur í fíggjarlógini, men Landsverkfrøðingurin hevur fatan av, at tað ein vanlig misskiljing, at pengar eru settir av til arbeiðið í ár. ­ Men tað er tað ikki. Tað, sum landsstýrið gjørdi í fjør, var [...] frælsi. ­ Tí tá ber tað til at arbeiða í smáum - og at fáa nyttu burturúr arbeiðnum so hvørt, tí vegurin kann takast í brúk so við og við. ­Skal tunnil hinvegin gerast, fæst ongin nytta burturúr íløguni, fyrrenn

3-3, tá ið ÍF var á Skála, í sætta umfari vann Skála 3-2 í Gøtu, í níggjunda umfari tapti Skála 1-0 í Runavík, og nú sunnudagin í 12. umfarinum var málleyst, tá ið Skála var í Fuglafirði. Kompleksini Tað [...] eitt nú í kappingini í Klaksvík og eisini í fyrsta landskappingardystinum, sum var ímóti HB í Klaksvík, á, at KÍ skuldi kappast ímillum tey fremstu. Nú eru klaksvíkingar heilt stutt frá botninum. Í morgin [...] tapið á Skála í sjeynda umfarinum hava meistararnir fingið stig í fimm dystum á rað. Í fýra dystum hava teir fingið fult, og í lokaluppgerðini ímóti B36 fingu teir eitt stig. Lokalu brakini Í Onglandi plagdi

misføðingur í samgonguni, ið sat undan hesari. Upprunauppskotið ljóðaði á 1 millión í ein týðaragrunn. Tað varð til 600.000 kr. í Mentanargrunnin. Og nú er hækkingin til Mentanargrunnin 200.000 kr. í fíggja [...] eitt fólk í starv í SamVit, sum burturav fæst við at útflyta føroyska list á høgum støði – eitt slag av listaumboðsmanni. Eg vóni, at list gerst ein inngrógvin partur í allari undirvísing í fólkaskúlanum [...] boðskapur er tann besti. Velja tit okkum, fáa tit í posa og sekk. Ójavnin og órættvísið í samfelagnum skal nú verða javnur og rættvísur. Valstríðið fram til valið í januar var onki undantak. Hóast tað, so líktist

stívar, eitt nú í málinum um vágstúrin hjá Smyrli. ? Vit hava eisini dømi um, at lógin um alment innlit verður brúkt ímóti borgarunum, eitt nú sum tá ið ein búskaparfrøðingur varð hongdur út í bløðunum fyri [...] Føroyum. ? Men nú er hendan fráflytingin steðgað, og ongin tosar longur um at rýma, sigur formaðurin í Fiskimannafelagnum. Virka fiskin umborð Annars rør formaðurin í Fiskimannafelagnum aftur í ársfrágreiðingini [...] skjýtur við skørpum nú, beint uppundir ársfundin hjá Fiskimannafelagnum, sum verður í Norðurlandahúsinum í morgin. Fundurin byrjar kl. 10 og varar langt út á dagin.Vit hava spurt formannin, hvussu um,

frá borðinum og setur seg við beinunum hægst. - Nú, fremmandafólk í Gøtu í dag. Havnarmenn?! So eru tit sikkurt HB’arar. - Nú, hvat dámdi tykkum dystin í gjár?, sigur Oddfríður við einum stórum brosi. Ikki [...] sonevnt undirhús á havnarlagnum í Norðragøtu. Hølini vórðu innrættað, og nú var dagurin komin, tá hetta skuldi takast í nýtslu seinnapartin ein ávísan dag. Hann var staddur í Fuglafirði hjá dóttrini, men [...] mannfjøldin ikki savnað her í rúminum. Torvald hevur, sum hann er vanur, longu sett kaffið útá. Løtu seinni er tað liðugt og verður koyrt í termokannuna. - Tíverri, tit. Í dag eigi eg einki afturvið, bara

Tað kitlar heilt út í tærnar - og helst eitt sindur aftrat - tá tú situr og hyggur beint upp í tað steyrrætta bergið og sær veðrarnar ganga har uppi í skorini. Mestsum í leysari luft. Og tú veitst, at [...] gera. Fuglur í hvørjum eyga. Kópur millum flesjarnar, og seyður í skorum og urðum. Eisini miðvingar hava slept seyði í fitilendini fyri norðan. Gamalt ynski »Teir fara at sleppa veðrum í skorina leygardagin [...] eru farnar klórandi inn í røkurnar í erva. Tað er tó ótrúligt, sum seyður kann finna uppá fyri at fáa nøkur grasstrá. Men tað er í grundini ikki øðrvísi enn tað, vit sjálv eru í holt við. Farin klórandi