Gamla felagshúsið í Sarpugerði í Norðagøtu er nú burtur. Húsið brann 2. august í fjør, og fór tá rættuliga illa. - Vit eru greið yvir, at GÍ-húsið hevur eina sterka søgu. Tí hevur eisini verið tosað um

ferð at jubileumsbilurin Morgan Aeromax alment verður sýndur fram í Danmark, har ein Aeromax kostar 2,4 milliónir krónur. Aeromax hevur ein 4,8 litra V8 motor frá BMW við 367 hk og toppferðin er 275 km/t

tikið í nýtslu, verður skipað fyri fleiri ymiskum almennum mentanartiltøkum á heiminum. Týskvøldið 2. juni kl. 19.30 syngja og spæla brøðurnir Árni og Marnar Andreasen í kantinuni á heiminum. Mentanartiltakið

Áarvegin. Opið er frá allar dagar frá 11-18, tó sunnudagin frá kl. 15-20. Framsýningin er opin til og við 2. juli.

Tað hevur higartil gingið strúkandi hjá HB. Mikukvøldið vann oddaliðið flottan 5-2 sigur á NSÍ, og higartil hevur HB bara tapt eina ferð - í Runavík. Í dag fer oddaliðið at vitja í Sarpugerði. Talan er

spælt á heimavølli, so hví ikki eisini komandi ferðina, segði Allan Mørkøre við 3. hálvleik hjá Rás2 í gjár.

av løgtingsmonnum at hava eftirlit við, at starv landsstýrisins verður útint á lógligan hátt. Stk. 2. Hevur nevndin illgruna um, at óregluliga hevur verið atborið, kann hon krevja, at løgtingsformaðurin

ímóti Noregi, ólavsøkudag skulu Føroyar spæla ímóti Onglandi, og 31. juli verður mótstøðuliðið Danmark. 2. august verða finalurnar spældar. Venjararnir, Pætur Clementsen og Áki Johansen, hava sent boð eftir

Frá týsdegi 30. juni til og við hósdagin 2. juli verður strekkið millum Hvítanes og Sund stongt fyri ferðslu vegna asfaltering frá klokkan 9 til 21. Ferðslan verður í hesum tíðarskeiðið víst til Oyggjarvegin

býráðið at keypa bygningin við fígging úr Norðoya Sparikassa á 15 milliónir og við at fíggja restina, 2 milliónir, av einum av kontum býráðsins. Ætlanin við bygninginum er at Býarbókasavnið skal hava alt