pápan, vóru sendingarnar Vit støkka inn á gólvið. Prátini og frásagnirnar um, hvussu føroyingar hava livað og virkað á landi og sjógvi, í friðartíð og krígstíð, heima á landi og úti í stóru verð og so víðari [...] Ovarlaga á Tinghúsvegnum – yvir av gomlu telegrafstøðini - var barnaheimið hjá Jógvani, sum er næstelstur av fimm systkjum. Børnini hjá Petru og Niels Juel eru: Jórun Arge (1946), Jógvan (1947), Ólavur (1949) [...] (1959). Tey búgva øll í høvuðsstaðnum. Abbin á faðirsíðuni var Óli Arge, Bil-Óli, sum var ættaður av Argjum, og omman var Malla, sum var ættað úr Vestmanna. Á móðursíðuni var omman Suffía og abbin Jógvan

m.a. Jóhannes á Váli, klaver, Jógvan Olsen, hammond og Sámal Gunnarson, trummir. Tey fara at syngja á enskum, tó verður ein sangur á føroyskum. »Aurora« var í Fuglafirði og hevði konsert á jólum, og í summar [...] hevur staðið á palli áður. Teir eru eisini við á fløguni »Rockur í Føroyum«. Birgir Sigurðson syngur. Sunnukvøldið fara fyrst fýra gentir úr Vágum at dansa til 2 sangir, og høvuðsnavnið á festivalinum [...] gospelkór luttaka. Eyðun á Lakjuni er leiðari hjá einum nýggjum gospelkórið úr Eysturoynni. Tey syngja onkran sang hjá Oslo Gosple Choir og hava eisini ein føroyskan sang við á skránni. Solistar eru Allan

til Ísraels. Fríhandil Carmi Gillon var á fundi við Bjarna Djurholm, Høgna Hoydal og Anfinn Kallsberg. Herluf Sigvaldsson, deildarstjóri á uttanlands deildini á Løgmansskrivstovuni, sigur, at talan er [...] undirtøkan var framúr góð. Vitjað varð millum annað í Klaksvík og á Eiði. Vinir Ìsraels sigur, at vitjanin riggaði stak væl, og nógv fólk vóru á kunnandi fundi við sendiharranum. Carmi Gillon er annars ikki [...] rættiliga lík á nógvum økjum. Tað burdi ligið væl fyri at stamstarva, sigur Carmi Gillon. Carmi Gillon ger fegin viðmerkingar til spentu støðuna í Miðeyestri, men tað lata vit fyri tað nógva liggja á hesum sinni

skattgjaldaran. Og Eidesgaard vísti á, at tað einasta, ið føroyingar fingu burturúr seinastu bankakanning í 90'unum, var at undirritaði varð valdur á ting (!). Tá ið persónar á henda hátt verða álopnir alment [...] kundi havt lagt ordiligt trýst á sín danska bróðurflokk, sum sat við valdið í Danmark. Men tað varð ikki gjørt. Grønborg-kanningin Endin á øllum rokinum var, at ein meiriluti á løgtingi gjørdi eina neyðsemju [...] niðurgerandi orðum, svaraði fíggjarmálráðharrin Jóannes Eidesgaard einum fyrispurningi á tingi í farnu viku frá Annitu á Fríðriksmørk, um at fáa óheftar kanningar og allar veruligar upplýsingar fram í sambandi

úr Bø var Hjalmar Hátún, pápi Ólav Hátún. Ólavur var í nógv ár lærari í tónleiki og týskum her á Læraraskúlanum, og Hjalmar hevði í síni tíð tímar í smíð her á skúlanum. Teir tríggir, sum høvdu verið lærarar [...] Sandavági og síðani í trý ár á Tvøroyri, áðrenn hann í 1919 gjørdist lærari við realskúlan í Havn, og eisini hevði hann tímar á Læraraskúlanum. Tað var lítið til av undirvísingartilfari á føroyskum fyri hundrað [...] børnini fyrstu ferð hava sungið Másin sigur Pli, pli, pli, Ternan sigur kri, kri kri! Lundin sigur á, á, á, Krákan sigur krá, krá, krá. Lambið sigur mæ, mæ, mæ. Stuttligt er at hoyra tað. Vakrast er tá smábørn

upp á bara 20 krónur aftur og fram gjøgnum tunlar, verða við verandi ferðslu 100 milliónir ella meira tryggjaðar til framhaldandi útbyggingar av tunlakervinum. Fólk, sum á sínari bilferð hava tørv á at [...] tað ikki bara verður fokuserað upp á Skálafjarðar- og Sandoyartunnilin. Ovtekur Landskassin seg av hesum báðum verkætlanum, fara áratíggir at ganga, áðrenn komið er á mál til tann meiritørv, sum er. Havi [...] teir Norð um Fjall, Hvalbiartunnilin og Sandvíkartunnulin á ongan hátt tíðarhóskandi, ja, mest at kalla lívshættisligi. Við bøttum sambandi inn á meginøkið fara forfjónaðar oyggjar sum Fugloy og Svínoy uttan

siga frá á tel.: 457049 ella 581865 áðrenn 5. nov. 90 ára føðingardagur 18. okt. fyllir Alvilda Bærendsen, ættað úr Norðradali, 90 ár. Føðingardagurin verður hildin leygardagin 23. okt. kl. 11-16 á Skúlaheiminum [...] vælkomin. 75 ára føðingardagur Leygardagin 16. okt. hevur Beggan Clementsen á Sandi 75 ára føðingardag, Dagurin verður hildin á Ovara Vegi 55 frá kl. 18. Øll eru vælkomin. 70 ára føðingardagur Mikudagin [...] føðingardagur 10. nov. fyllir Georg eystan Á 50 ár. Dagurin verður hildin 13. nov. kl. 19. Tey ið vilja við í gildi, verða biðin um, at boða frá, áðrenn 6. nov. á tel.: 272509. Brúdleyp Leygardagin 23. okt

Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum kl. 18.00. Hey hey Vit bæði giftast 28. desembur. vígslan verður í Betesda í Klaksvík kl. 13. vælkomst verður kl. 20 á Hotel Norð á Viðareiði. Tey ið hava hug [...] 4300 gr. 15. november fingu Sunrid Gleðisheygg og Ólavur Nielsen, Syðrugøta, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4250 gr. 17. november fingu Henny á Líknargøtu og Jákup í Stórustovu, Tórshavn, eina [...] Dagurin verður hildin í Eydnuni á Oyrarbakka leygardagin 29. desember kl. 13-17. Tey, ið vilja hátíðarhalda dagin saman við okkum, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 422353 ella 222403 innan 7

Petersen leikti á sjeynda borði javnleik, har hann av røttum átti at vunnið. Støðan varð nú 2,5 - 2,5 og trý talv restaði í. Dúgliga varð gitt og mett um úrslitið. 5-3 til okkum varð á tungum flestum. [...] stigini. Vit eru sterkir á 6-8. borðunum, men tíverri hevur tað ikki heilt ligið væl fyri hjá hesum umboðunum higartil í ár. Tað kann tó enn koma vend. Heini Danielsen vann hegnisliga á fimta borði, og eg sjálvur [...] tá er ikki sørur spenningur. Vit hitta nevnliga Helsingør (GM sune Berg Hansen á fyrsta borði) sum eru beint í hølunum á okkum. Vinna vit hendan dyst, so sær lovandi út. Tí í seinastu tveimum umførunum

føroysku fólkaskúlarnir fult á hædd við okkara grannalond og í fleiri førum væl frammanfyri. 5 mió. kr. ? Mín hugburður á hesum øki er, at kunnu tær teldur, sum ikki longur nøkta tørvin á almennu stovnunum verða [...] Ólavur í Beiti Katrin Dahl Jakobsen vildi hava at vita frá Signari á Brúnni, metnamálaráðharra, hvussu landsstýrið stillaði seg viðvíkjandi kunningartøkni í fólkaskúlanum. Spurt var eisini um landsstý [...] kunnu koma inn á skúlarnar, og at tann einstaki næmingurin kann fáa fleiri tímar í telduundirvísing. Hetta er gagnligt fyri allar partar. Og viðvíkjandi sparingarspurninginum, svarar Signar á Brúnni, at tað