TILBOÐ TIL LESARAN. Men seinni fara vit at leggja loyniorð á, so tá fáa einans gjaldandi haldarar møguleika at lesa alt blaðið. Lýsingar eru, sum lesarin sær, ikki enn komnar á netið. Men tær koma seinni. [...] netinum bert ein royndarútgáva, og tí koma fyri brek og aðrir skeivleikar meðan skipanin verður roynd. Men vit eru komin væl áleiðis við at menna skipanina, og skjótt verður farið alment út við Internetútgávuni [...] metur internetið so týdningarmikið, at vit fara sum frálíður at hava alt tilfarið í báðum útgávunum - men hetta krevur sjálvandi, at forrit o. a. verður væl fyrireikað, gjøgnumarbeidd og roynd. Í samstarvi

presenteraði høvuðsleikararnar fyri áskoðarunum. Filmurin fylgir væl søguni hjá Jørgen-Frantz Jacobsen, men endin er broyttur. Í bókini kemur Barba aftur at landi, tá hon hevur róð eftir Fortuni - niðurboygd

teimum, ið longu hava sæð filmin. Men skuffað verða fólk ikki av filminum. Nils Malmros, filmsleikstjóri hevur hildið seg neyvt til bókina hjá Jørgen Frantz Jacobsen, men hevur gjørt tvær eyðsýndar broytingar [...] skrivað hann. Í bókini verður Barbara rógvin aftan á Fortunu, sum fer til Danmarkar við Andreasi. Men teir megna ikki at rógva upp Fortunu, og koma tí aftur til lands við Barbu. Hon gongur síðani tey tungu [...] sær av løttum í Føroyum, hevur als einki skrivað av verkinum, hann varð sendur til Føroya at skriva. Men sorinskrivarin, ið er farbróðir hansara, letur honum liðugt skrivað verk, og gevur honum boð um at

fóru á húsagang. Hetta gjørdi seg galdandi í Noreg, í Finlandi, Svøríki, Danmark og eisini í Føroyum. Men eitt stendur óreingiliga fast, og tað er, at í Føroyum var tað tann danski bankin, sum gekk á odda [...] bankakanningarnevndini og Michael Rekling, sum skrivstovustjóra hjá nevndini, ikki er heilt tilvildarligt, men heldur ein roynd at fjala yvir ráðagerðina móti føroyingum, tá hendan annars kann skaða umdømi Danmarkar [...] sær roynir hon altíð at skava útyvir skarnið. Tey seinastu árini hevur ofta verið synd í føroyingum. Men í dag tykir mær størri synd í dønum. Landið, sum altíð hevur gjørt seg til talsmann fyri kúgaðar minnilutar

frammanundan. Hendan »loysnin« hevur so nú ført til eina nýggja álitiskreppu millum Føroyar og Danmark. Men sjálvandi, tá man fer at brynja seg til valið, er kanska best at lata sovorðið liggja. Uppgerðina við

munnu vera tey allar flestu, sum longu hava merkt ótryggleikan av teimum skeivu hallunum í svingunum, men her er Landsverkfrøðingurin eisini sterkur í trúnni, og tá hann sigur, at »Soleiðis eru allir vegir

annaðhvørt vikuskifti. Spurningurin her er ikki einans um sjálva tilrættisleggingina av koyriætlanunum, men eisini um ávís ynski hjá bussførarunum. Annars eru eftirlitsmyndugleikarnir okkara garantar fyri, at

broytingar o.t., men vanliga verða flest øll upprunahandrit givin út. Vit skriva so sáttmála við høvundan, har m.a. stendur, at vit tilskila okkum rætt til at lata handritið málsliga viðgera, men høvundurin [...] barni, men sjálvandi lagar tú málið eftir aldrinum). Hvussu er barnið ella tú sjálvur fyri? Skal tú skunda tær, ella hevur tú góðar stundir at práta um myndirnar? o.s.fr. Ikki Dan Petersen at siga, men tekur [...] ið eru vorðin firtin, hóas tey greitt hava fingið at vita, at tey eiga tekstin og avgerðarrættin, men tey kunnu teljast á einari hond seinasta 10 ára skeiðið. Meir enn 500 bøkur og bløð hevur Bókadeildin

fremstur á hesum økinum - onnur bløð eru eitt nú Politikken og Børsen, men teirra útgáva umfatar ikki alt tilfarið í blaðnum. Men tað ger útgávan hjá Sosialinum, sum sostatt er í fremstu røð í kongaríkinum [...] at bjóða út internettænastu, og er nógv hent á hesum øki, síðan tá. Sosialurin var við beinanvegin, men seinastu vikurnar hevur Sosialurin saman við serkønum fólki frá FarCom (Kunningartænastuni) ment eina [...] Blaðið verður dagført umleið klokkan 16 hvønn seinnapart, og ber tá til hjá øllum at síggja blaðið. Men tað ber eisini til at tekna seg sum haldara longu nú. Hetta kann gerast á heimasíðuni, har tú skrivar

hevur verið at tikið til. Men her hevur knípt við at fingið nøktað tørvin, sigur Magni Arge, tí eftirspurningurin hevur verið størri, enn flogfarið hevur kunnað tikið. Fleiri túrar Men komandi summar verður [...] hevur tikið Aberdeen undir sínar veingir. Aberdeen er ein gamal kenningur hjá mongum føroyingum. Men býurin er eisini oljuhøvuðsstaðuin í Europa. Tí metir leiðslan í Atlantsflog tað vera rætt at taka [...] hagtølini fyri 1997 vísa stóran vøkstur á ferðingini á Íslandsleiðini, sigur Magni Arge. Skíferðir Men áðrenn Atlantsflog fer undir summarferaætlanina, kemur veturin fyri. Og eisini um veturin ferðast fólk