verða endaliga avgreidd í dag, og at Keita tí kann spæla við, tá Giza/Hoyvík um vikuskiftið vitjar hjá Víkingi. Í løtuni er Giza/Hoyvík á triða plássi í 2. deild við átta stigum fyri seks dystir. [...] Formaðurin í Giza/Hoyvík, Fróði Danielsen, váttar fyri in.fo, at sáttmáli er gjørdur við áleyparan, sum í fjør spældi við AB, og sum annars hevur verið ein vandamikil harri fyri B68. Keita hevur verið

Effo sleppur ikki at byggja nýggja bensinstøð í Hoyvík. Tað samtykti býráðið einmælt í gjárkvøldið. Effo hevði annars søkt um loyvi at byggjs bensinstøð við Vegin Langa, ímillum fyri Per Mohrs veg og [...] Effo stykkið til endamálið. Bara Marin Katrina Frýdal atkvøddi ímóti. Men ætlanin hevur vakt øsing í Hoyvík og býráðið hevur síðani fingið ein lista við 104 undirskriftum frá fólki í grannalagnum, sum mótmæla [...] samtyktina aftur um at selja Effo stykkið til bensinstøð. Les eisini: Ætla at byggja bensinstøð í Hoyvík

summarsteðginum, men nú er stígur komin í. Mikukvøldið endaði tað við javnleiki á heimavølli ímóti FC Hoyvík, og í kvøld endaði tað við tapi í Leirvík. Skála legði seg á odda, tá ið lítið korter var farið av [...] Klettskarð 72. 2-1: sjálvmál 76. Støðan AB 36 TB 35 FC Suðuroy 34 NSÍ 25 Skála 24 Víkingur 21 FC Hoyvík 17 EB/Streymur 15 HB 14 07 Vestur 0 FC Suðuroy hevur spælt 14 dystir, AB, NSÍ, 07 Vestur, Víkingur [...] Víkingur og Skála hava spælt 16 dystir, og hini liðini hava spælt 15 dystir. Mikudagin 10. august FC Hoyvík-FC Suðuroy

Í Frítíðarskúlanum í Hoyvík verður skúlastova gjørd til børn við serligum tørvi, bar børn í 1. og 2. floki skulu ganga í skúla og í frítíðarskúla. Í summarfrítíðini verða stórar hølisbroytingar gjørdar [...] gjørdar í frítíðarskúlanum í Hoyvík. Høvuðsendamálið við hesari broyting er, at børn við serligum tørvi fáa betur hølisviðurskifti. Í teimum nýggju hølunum koma børnini úr 1. og 2. flokki at ganga í skúla og [...] at fáa skipaðu viðurskiftu, fyri børn, sigur Levi Mørk, sum bæði er leiðiari í Frítíðarskúlanum í Hoyvík og býráðslimur í Tórshavnar kommunu.

fegin um at stuðla í Hoyvík og ásanna, at arbeiðið sum H71 ger fyri børn og ung, er sera týðandi. Eisini er at fegnast um, at kvinnuhondbólturin veruliga er komin fyri seg í Hoyvík nú, sigur Durita Nolsøe [...] Tað skrivar H71 á heimasíðuni: Líka síðani Bónus-handilin læt upp í Hoyvík, hevur SMS/Bónus verið ein av høvuðsstuðlunum hjá H71, og tað er felagið eisini takksamt fyri, tí stóra arbeiðið í felagnum krevur

høvuðsstaðin, har teir á niðara vølli í Gundadali skulu spæla ímóti 2. deildarliðnum Giza-Hoyvík. Giza-Hoyvík vann í fyrsta umfari á MB, og felagið heldur sjálvt, at dysturin í dag ímóti EB/Streymi er [...] sum fer at verja málið. Hann er komin fyri seg aftur eftir sjúkralegu. Løgmanssteypið 1. umfar Giza-Hoyvík-EB/Streymur: Kári J. á Høvdanum kl. 17.00.

Hvannasund, Ragnar Samuelsen, Hoyvík, Petur Larsen, Vestmanna, Teinar Mohr Hentze, Hoyvík, Otto Eivind Neshamar, Klaksvík, Teitur Strøm, Trongisvágur, Eirikur Jákupsson, Hoyvík og Hergar Torbjarnarson Hansen

samb. § 2a: Una Joensen, cand. oecon, Hoyvík Óli Samró, cand. oecon, Hoyvík Johnny í Grótinum, cand. polit, Tórshavn Vald samb. § 2b: Anna Kass, M.Sc. Econ., Hoyvík Gunvør Balle, cand. merc Argir Poul Geert

Tað gongur einki serligt hjá FC Hoyvík, sum í vetur legði saman við Undrið FF og yvirtók plássið í næstbestu deildini hjá Undrið FF. Í fyrsta umfari tapti FC Hoyvík 4-3 í Klaksvík, tá ið heimaliðið sjey [...] sjey minuttir undan leikloki skoraði sigursmálið. Í gjárkvøldið spældi FC Hoyvík aftur á útivølli. Tað var á Svangaskarði ímóti B68. Miðskeiðis í seinna hálvleiki legði Petur Frank Holm gestirnar á odda

til gestirnar, tá ið FC Hoyvík í kvøld hevði vitjan av teimum næstbestu hjá HB. Sigurin ber við sær, at HB nú hevur fimm stig og er á áttanda plássi. Tapið ber við sær, at FC Hoyvík er á níggjunda plássi [...] næstbestu deildini í ár. HB fer leygardagin um eina viku at spæla á útivølli ímóti EB/Streymi, og FC Hoyvík fer leygardagin suður til Vágs.