kostar um 12 milliónir krónur. Sofus Poulsen sigur, at tað er rættiliga støðugt, sum skeljavirki hevur fingið av skeljum um árið. -Tað ríður nokk so fast um eini 3.600 tons, sum vit fáa av skeljum um árið [...] Nú verður farið undir at byggja eitt nýtt skeljavirki á Oyri. Nýggja virkið verður um 1.200 fermetrar stórt, og ætlanin var, at tað skuldi standa liðugt tá ið skeljatíðin byrjaði aftur í august, men tað [...] sindur verið eisini selt í Sveis, Danmark og í Onglandi. Í Føroyum verður lítið selt. Prísurin liggur um 40-50 krónur fyri kilo og tað er brúkiligt. Men hann er fallandi í løtuni av tí at tað eru so nógvar

samráddi seg til eina avtalu við danir um, at gjalda eina fasta rentu á 5 prosent um árið av einari restskuld á umleið 4 mia. krónur, í staðin fyri at gjalda 7 prosent um árið av einari restskuld á umleið 5,6 [...] metingin var skeiv. Eftir at uppgjørt er, verður mett, at yvirskotið fyri 1998 hjá landskassanum liggur um einar 400 milliónir. Góðir fiskaprísir Ein av orsøkunum til yvirskotið, og helst tann størsta, eru [...] kr. móti 2.479 mió. kr. í 1997. Fiskaprísirnir hava gjørt, at føroyingar hava fingið meira pening um hendi í 1998, og tískil hækkaði innflutningsvirðið í 1998 eisini sammett við 1997. Í 1997 fluttu føroyingar

ella løgmanni góðar 43.000 krónur í skattalætta um árið. Meðan ein vanlig verkakvinna ella ein arbeiðsmaður fer at fáa góðar 2000 kr. um árið. Ongin ivi er um, at prísvøkstur fer at eta alt upp hjá verkafólkinum [...] til arbeiðsmarknaðin, hevði úrslitið nærkast javnvág. Undirskot á fíggjarlógini kann vera skilagott, um tú gert íløgur í framtíðina, sum skapa nakað nýtt. Sambandssamgongan hevur undirskot fyri at venda [...] til fortíðina. Sparingar har garðurin er lægstur Og hvør ber sparingarnar, sum so nógv verður tosað um? Samgongan sparir bara har, sum ongin sterkur bólkur er at trýsta og gera malør. Bara har hon heldur

Harumframt vóru tvær oyggjar við í kommununi og tey høvdu krav uppá tannlækna einaferð um árið. So einaferð um árið, pakkaðu eina flytiliga tannlæknastovu og fóru við báti út á oyggjarnar, har vit so vóru [...] fer ikki at viðgerða fólk fyrrenn í aðru viku. Men kortini ber tað longu nú mánadagin til at biðja um tíð til viðgerð. Annika Næs Johannesen tók prógv sum tannlækni í 1997 og síðani hevur hon arbeitt í [...] høvdu vánaligar tenn, var eisini nógv, sum kravdi bráðneyðuga viðgerð, og tí var eisini nógv arbeiði um vikuskifti. Men annars vórðu hølini og útgerðin í Grønlandi fyrsta floks, leggur hon afturat. Í Grønlandi

arbeiðið, fortelur Ruth. ? Arbeiðstíðirnar hava verið ógvuliga óregluligar. Tíðliga um morgunin, seint um kvøldið ella mitt um náttina. Viðhvørt hava vit til dømis arbeitt frá klokkan 02.00 til klokkan 04.00 [...] Vágatunnilin Spurd um, hvussu tað kendist, at vera tann fyrsta, ið koyrdi gjøgnum tann nógv umtalaða Vágatunnilin, svarar Ruth, at tað veit hon ikki. ? Sjálvandi er tað stuttligt og spennandi, men tað [...] er ikki nakað serligt við tí, sigur hon lítillátin. Tann bert 24 ára gamla Ruth hevur seinasta góða árið havt eitt, sum mong helst vilja kalla tað, mannfólkaarbeiði. Sjálv heldur Ruth ikki, at tað er nakað

Tjaldurs Apotek hevur altíð úr at gera, tá ársfjórðingurin er um at halla. Orsøkin er lógin um stuðul til heilivág, sum ikki leggur upp fyri, at fólk kunnu misnýta hana. Hetta úrslitar í, at fólk leggja [...] kann einans veitast til útreiðslur omanfyri 400 krónur um ársfjórðingin«. Fólkapensiónistar og avlamispensiónistar kunnu søkja almannastovuna um stuðul til heilivág. Almannastovan veitir síðani umsøkjarum [...] skal hava tað næsta árið. Tí verður allur heilivágurin keyptur í einum ársfjórðingi, so hann bara skal rinda tær fyrst 400 krónurnar. Soleiðis hevur hann spart 1200 krónur ígjøgnum árið. Hjá einum pensiónisti

Sjálvandi er talið minni enn um summarið, men tað má í hvussu so er metast sum eitt stórt framstig, at ferðafólk nú eru at síggja, so at siga alt árið. Símun heldur ikki, at talan er um nakra einstaka orsøk til [...] sigur at tey hava merkt, at talan nú í nógv størri mun er um ferðafólk, sum gista á gistingarhúsum. Vert er eisini at leggja til merkis, at nú árið er farið at halla, kemur tað framvegis javnan fyri, at útlendsk [...] ð. Av tí, at faldarin er settur saman við leysbløðum, er einans neyðugt at skifta út einstøk bløð, um okkurt er, sum skal broytast, umframt at tað eisini er rættuliga ómaksleyst at skoyta nýggj ferðamál

Fleyrleikarunum fyrsta árið í bestu deildini, at teir skulu læra at hanga í. Tað kann mangan tykjast møtumikið, men júst SÍ er eitt gott dømi um, at tað kann loysa seg. Í fjør var um reppið, at teir fluttu [...] Seinasta vikuskiftið spældu teir ein brandgóðan dyst í Klaksvík, og tað var um reppið, at teir fóru við øllum. Spæla meira støðugt Um vikuskiftið høvdu sørvingar vitjan úr Havn. Fleyr var inni á gólvinum og [...] og teir vórðu sendir aftur til Havnar við einum 2-0 tapi. Tað var ongantíð nakar ivi um hvat av liðunum var tað betra, tí sørvingarnir settu seg á dystin frá byrjan. Hóast tað, so kláraði Fleyr b at hanga

Tað var í vár, at uppskot um frían abort fall á tingi við atkvøðunum 15 fyri og 15 ímóti. Framsókn, ið sum einasti flokkur hevur málið um frían abort í síni floksskrá, kom í innanhýsis trupulleikar, tá [...] Men hann boðaði frá, at hann var fyri uppskotinum og hevði atkvøtt fyri, um hann var á tingfundi. Fyri Kaj Leo seinasta árið hevur Jaspur Langgaard møtt. Hann er imóti uppskotinum. Nú tá Árni Dam tekur [...] Bjarna Kárason Petersen, sum umsitur lógarmál í landsstýrinum. Kaj Leo Holm Johannesen, sum seinasta árið hevur verið í farloyvi vegna sjúku, var ikki í farloyvi til tann tingfundin. Men hann var ikki á fundi

Hvat hevur tú at siga um árið 2013? - Fyri meg er tað altíð kensluborið at siga farvæl við eitt ár. Tað er nakað sorgblítt og kensluborið yvir tí, samstundis sum hugleitt verður um teir møguleikar, sum [...] tú hevur gjørt tær av einum ári, sum farið er, ið skulu leggja fundamentið fyri komandi árið. Politiskt hevur árið fyri meg verið rættiliga avbjóðandi. Tá tú umsitur almannamál, kemur tú rættiliga tætt [...] tað verður ein heilt personlig avbjóðing. Annars havi eg eitt lyfti um lata verða við taka arbeiðið heim við til hús og at vera meira um mína familju og tey, eg eri góð við. Hevur tú nøkur nýggjársynski