komandi ársskifti, og onnur skuld í felagnum er lutfalsliga lítil. Vallaraheimið, ið Smyril Line letur byggja vestan fyri Hotel Föroyar, verður klárt at taka ímóti gestum nú til páskir. 98 seingjarpláss eru [...] Talan er um ein skrivstovubygning á 300 fermetrar og eina kuldagoymslu á 400 fermetrar. Hetta arbeiðið skal standa liðugt til hálvan mei. Nýtt skip Leiðslan í Smyril Line sigur seg vera greiða yvir, at Norröna [...] umleið 30.000 bruttotons og 5.000 tons deyðvekt við eini miðalferð á í minsta lagi 22 sm/t. Skipið skal kunna føra 1.500 ferðafólk umframt manning. Skipið kemur at hava 2 dupult bilkdekk, har ein kann velja

varðveita nærveruna, og tí skal talið á næmingum ikki vera ov høgt. Í Húsarhaldsskúlanum verður stórur dentur lagdur á trivnaðin, eingin næmingur skal detta niðurmillum, og tí skal næmingatalið ikki vera ov [...] eitt nú verður avlop frá vikuni etið fríggjadagar. Samanhaldið í Húsarhaldsskúlanum er gott. Fleiri byggja sterk vinabond. Jóhanna á Tjaldrafløtti veit um fleiri fyrrverandi næmingar, sum eftir nógv ár hittast

leingingina av vøllinum. Nú hevur hetta tjakið fingið nýtt lív. Fyri Marius er tó eingin ivi um, at skal ein leinging út á 1800 metrar gerast veruleiki, er neyðugt at ein kemur fram til eina politiska semju [...] ldið. Í dag fer tað í tann stóra pottin, men tað kundi eins væl verðið oyramerkt at farið til at byggja flogvøllin út fyri. - Á henda hátt kundu vit fingið ein vøll sum er til nútíðar samfelagið, sigur [...] við í hesa ætlanina. - Tað eru fakfólk sum skulu siga okkum, hvussu ein komandi terminalur í Vágum skal síggja út. - Men vit síggja hinvegin, hvussu nýtt og gamalt møtast í sama terminali á flogvøllinum

Fólk eru á ymiskum máli um hvørt menningarhjálp skal latast, má tí tað eru bólkar í føroyska samfelagnum, sum ikki fáa ta hjálp teimum tørva. Tá tað er sagt, so krevst hóast alt, at vit seta tingini í [...] upphædd í menningarhjálp, sum í minsta lagi svarar til upphæddina, ið grannalondini lata. Men tað skal ikki forða fyri, at vit taka hond um heimligar trupulleikar eisini. Eitt er so upphæddin til menn [...] eina DANIDA-líknandi skipan, har føroyskar fyritøkur fara fyri landsins rokning út at umvæla skip, byggja skúlar, barnaheim ella hvat tað kann vera. Tað er eitt sindur niðurlátandi, um føroyingar hugsa,

ikki sum so í villareiði um eina ítróttarhøll í Sandoynni, tí hana hevði eg ynskt at vit klára at byggja. Men eg eri meiri í villa-reiði um tað, at Sólvit Simonsen roynur við lygnum at sverta meg út. Jú [...] hoyrir heima, við turrum dekki. Tú hevur havt eina skiparakarrieru, og ikki eg ein landkrabbi. 4. Eg skal sikra teg í, at eg eri líka góður við ungdómin bæði í Skopun og allari oynni sum tú, men eisini her [...] projekti kostar. Eg skuldi havt líka góðan rætt, at kanna prísin sum tú, tí tað er neyvan tín uppgáva! Eg skal til síðst gerða tær púra greitt, at eg ætli ikki at brúka teg til ráðgeva! Tú sæt í Sands Kommunu

tíðindamann. Í fyrstu samrøðunum við miðlanar boðaði hann frá, at nú skal SEV verða meira opið og at føroyski almenningurin skal fáa fleiri upplýsingar um, hvat fer fram í elfelagnum hjá okkum øllum. [...] Heimsins ríkasta land, USA, hevur enn ikki vilja góðtikið Kyoto-sáttmálan, sum eftir einum ávísum áramáli skal avmarka útlátið - tey dálkandi evnini, sum fara í náttúruna. Nógv av hesum kennist í so fremmant í [...] royndirnar í Íslandi við brintorku, vetni. Leggja okkum at brúka avlopshitan í motorverkunum hjá SEV. Byggja biogass-verkløg. Og útbyggja vatnorkuna í smáum uttan at leggja eftir fleiri vøtnum. Karmurin - ein

enn eina álíkning í láni. Kristin Michelsen sigur tí, at skal kommunan kortini átaka sær ein part av útreiðslunum til eitt røktarheim í Suðuroy, skal tað fáast ein rættiliga góð avtala við Landsstýrið um [...] Tvøroyrar Kommuna fer nú at umhugsa tilboðið frá Landsstýrinum um at gera ein skúladepil í Hovi og at byggja røktarheim í Vági. ? Vit hava hoyrt, hvat landsstýrið hevur at siga og nú fara vit at viðgera støðuna [...] um afturgjalding, tí hann góðtekur ikki, at ein útreiðsla, sum landið eigur, skal smyrjast upp í kommununa og tyngja raksturin ov nógv, so at frælsið hjá kommununi at virka, verður skert ov nógv. Hann vísir

heldur ongin farstøð, men har var ein skúrur, sum er tvær ferðir so stórur, sum hendan bingjan, sum nú skal látast at vera farstøð. Men á Tvøroyri siga tey, at skúruin er so illa farin, at hann letur seg ikki [...] kloakkina. Tað verður betri Men suðuroyingar skulu ikki stúra, tí tað verður betri. Ætlanin er at byggja nýggja farstøð á samferðsluhavnini á Drelnesi. Tað verður ein rættilig farstøð við sitiplássi til [...] Landsverk. Og tað verður ikki heilt enn, at farast kann undir farstøðina. Arbeiðið er bjóðað út og nú skal farstøðin projekterast. Men síðani verður tað neyðugt at broyta verklagslógina fyri samferðsluhavnina

Sjálvsagt kunnu advokatar geva ráð - men politikarin skal ikki keypa sær argument frá advokatum. Hann skal sjálvur duga at grundgeva fyri síni avgerð. Hann skal skilja hvat tað er, hann ger. Og tað vóru tað bert [...] lagi, royna at útleggja tekstin hjá hesum ymisku advokatunum. Tí eins og prestarnir mugu royna at byggja alt tað, teir siga, á Skriftina, so tordu fáir politikarar at siga nakað uttan so, at teir kundu

til dømis vera privatmaðurin, sum skal mála sær húsini ella gera ábøtur har tað fleiri staðir er ringt og óhøgligt at koma til. Ella tað er arbeiðstakarin, sum skal byggja eina høll. Líkamikið hvat uppgávan [...] Fjalsgøtu 13 í Havn, og telefonnummarið er 503150. Hetta er til onnur hølir eru útvegaði. Ein høll skal byggjast til at hýsa virkseminum hjá fyritøkuni, og gongst sum ætlað verður tað verðuleiki innan eitt