frammanundan hevur t.d. peningastovn, matvøruhandil og kaffistovu. Í løtuni verður økið planerað til tey 300 fermetrar stóru handilshúsini, sum Norðsetur seinni fer at seta upp. Eftir ætlan letur handilin [...] klæði til rættan prís! Óhugsandi er ikki, at ein slíkur handil fer at fáa nógva vitjan. Økið liggur í fyrstu syftu miðskeiðis í bygdunum har umleiðir, og liggur haraftrat miðskeiðis á meginøkinum, har í túsundatali

Hetta er fyrstu ferð, at Cirkuuz Baldoni vitjar í Føroyum. ? Vit gleða okkum nógv til at vísa føroyingum okkara sirkus, som hevur fingið gott skoðsmál frá fólki í Danmark, sigur Thessa Daniella, sum er [...] var í tveir tímar hvørja ferð. Baldoni leggur fyri á Tvøroyri mánadagin 27. oktober, týsdagin eru tey í Vági, hósdagin í Miðvági, fríggjadagin og leygardagin í Havn, sunnudagin í Klaksvík, mánadagin á

ikki fyrstu ferð, at politiskur ófriður er í Georgia, síðani landið sleit seg leyst frá Sovjetsamveldinum. Í nítiárunum doyðu meiri enn hundrað fólk í samanbrestum uttan fyri forsetaborgina, tá tey kravdu

upp sum republikanskt valevni til guvernørvalið í Kalifornia, sum verður tann 7. oktober, og tær fyrstu veljarakanningarnar bendu á, at hann hevði møguleika at vinna valið. Men nú tykist vend vera komin [...] kanningini hjá Los Angeles Times, tí heili 46 prosent av teimum spurdu siga, at tað kann væl henda, at tey fara at hava eina aðra støðu tann 7. oktober enn nú.

Mánadagin komu teir fyrstu týsku áskoðararnir til landið.Tað er ikki heilt greitt, hvussu nógvir týskarar mugu vera í Føroyum í samband við dystin, men eitt mett tal er um teir túsund. At hýsa so nógvum [...] allir hava funnið sær tak yvir høvdið hesar dagarnir, sigur Sissal Kristiansen. Av ferðaráðnum siga tey, at flestu týskararnir búgva í høvuðsstaðarøkinum, men eisini í Norðoyggjum, Eysturoynni og á Vágoynni

Mazda vísa nú tær fyrstu endaligu myndirnar av Mazda3. Bilurin bleiv sýndur fram sum konseptbilur á bilaframsýningini í Geneve í mars undir navninum Mazda MX Sportif. Tað gongur hart fyri seg hjá Mazda [...] men roknað verður við, at hann t.d. kemur at fáast við einum framkomnum 2,0 litur motori, sum lýkur tey strongu japansku ULEV-umhvørviskrøvini (Ultra Low Emission Vehicle). Bilurin væntast at koma á marknaðin

brasilsku tónleikamentanina. Gilberto Gil, sum er føddur í 1942, gjørdist kendur longu við sínari fyrstu plátu í 1967. Árið eftir fall hann í ónáðir hjá hernaðarstýrinum og sat eit skifti í fongsli, áðrenn [...] Grammy-virðislønina sum tann besti innan heimstónleik. Politiskt hevur hann verið limur í flokkinum Tey Grønu síðani 1989, og hann er limur í formansskapinum í tjóðartinginum. Nú hevur Luiz Inazio Lula da

Mánadagin hittast ungdómarnir fyrstu ferð og eina viku aftaná ? eftir nógva og harða venjing, endar mentarnarlegan við eini framførslu í Norðurlandahúsinum tann 7. juli. Tá fara tey ungu at framføra tríggjar

høvdu gullmerkini um hálsin, men sum kortini sóu tey gleppa sær av hondum, og í fjør taldist hann so millum teirra, sum tryggjaðu Neistanum gull fyri fyrstu ferð í 22 ár. Petur Magnusson hevur síðani búleikast

snarast 180 stig, so tey ferðandi kunnu venda ímóti hvørjum øðrum undir koyring. Um nýggja ?Rugbreyðið? verður sett í framleiðslu, er ov tíðliga at siga nakað um enn. Eftir at VW Beetle fyrstu ferð varð sýndur