DANMARK 1. DEILD Tað gekk sum eftir ánni hjá bæði Horsens og Johan B. Hansen og hjá Frem og Jón Róa Jacobsen. Horsens vann 3-1 á Eysturbrúgv móti B93 og er framvegis oddalið. Frem vann 1-0 á heimavølli [...] heimavølli móti Vejle. Jón Rói Jacobsen spældi alla tíðina. Í 1. hálvleiki hevði Jón Rói tvær góðar royndir móti mótstøðumálinum. Fremad Amager spældi málleysan javnleik í Gentofte móti HIK. Andrew av Fløtum spældi

2. deild NSÍ-TB 5-3 (4-2) Tá TB 2. hvítusunnudag var í Runavík minti fyrsti hálvi tímin ikki so lítið um, soleiðis sum tað plagdi at vera, tá føroyingarnir í Keypmannahavn spældu og brúktu fyrstu løtuna [...] mong, sum hildu, at dómurin var í so harðligur ? og tá fríspark varð sent úr vinstru og inn undir NSÍ málið var tað so óheppið fyri teir, at ein av heimamonnunum setti fótin undir bóltin, soleiðis at hann [...] hevna seg, eftir at Sonni L. Petersen hevði gjørt fríspark móti honum. Dómarin metti lógarbrotið hjá NSÍ manninum at vera til gult kort, og so reyk hann eisini út, tí frammanundan hevði hann eina ferð sæð

Dysturin í tølum: FS Vágar-Skála 3-4 (0-2) 0-1: Alexandur Johansen, 11. 0-2: Alexandur Johansen, 31. 1-2: Birgir Joensen, 59. 1-3: Alexandur Johansen, 65. 1-4: Jónhard Frederiksberg, 88. 2-4: Albert Ari [...] dystin. Eydnast Skála at yvirliva og fáa teir báðar dystirnar aftrat móti TB um evsta plássið í 1. deild næsta ár, er sjálvandi vanliga verjan tøk aftur. Men so er spurningurin sjálvandi, um aðrir fáa [...] Støðan var 4-3 til skálamenn, men við einum útjavnandi máli høvdu vágamenn sent gestirnar niður í 2. deild og sjálvir sloppið undan tí vandanum. Tað eydnaðist eisini FS Vágum at fáa bóltin í málið hjá Skála

Dysturin í tølum: FS Vágar-Skála 3-4 (0-2) 0-1: Alexandur Johansen, 11. 0-2: Alexandur Johansen, 31. 1-2: Birgir Joensen, 59. 1-3: Alexandur Johansen, 65. 1-4: Jónhard Frederiksberg, 88. 2-4: Albert Ari [...] dystin. Eydnast Skála at yvirliva og fáa teir báðar dystirnar aftrat móti TB um evsta plássið í 1. deild næsta ár, er sjálvandi vanliga verjan tøk aftur. Men so er spurningurin sjálvandi, um aðrir fáa [...] Støðan var 4-3 til skálamenn, men við einum útjavnandi máli høvdu vágamenn sent gestirnar niður í 2. deild og sjálvir sloppið undan tí vandanum. Tað eydnaðist eisini FS Vágum at fáa bóltin í málið hjá Skála

8 6 2 0 22 7 20 07 Vestur 8 6 1 0 16 5 19 NSÍ 8 5 1 2 17 11 16 KÍ 7 4 1 3 23 15 13 Skála 8 1 6 1 11 9 9 B68 8 2 3 3 15 18 9 B71 7 2 2 3 14 20 8 HB 8 1 2 5 9 14 5 B36 8 1 2 5 5 18 5 EB/Str 8 0 2 6 14 29 [...] verður í dag gestur á Svangaskarði. Fyri viku síðani tapti KÍ 3-1 á heimavølli ímóti 07 Vestur. Víkingur – Skála: Rúni Olsen kl. 16.00 NSÍ – B71: Rani A. Skaalum kl. 16.00 B68 – KÍ: Petur Reinert kl. 15 [...] ongum. B71, sum hevur vunnið einaferð á heimavølli og einaferð á útivølli, er á veg til Runavíkar. NSÍ hevur tapt tvær ferðir við Løkin, men er kortini á triðja plássi. B68 skal fóta sær á heimavølli. Úrtøkan

vunnu teir 2-1 móti VB (tað var ta ferðina, at teir bara spældu við níggu monnum síðstu løtuna), og so skulu vit aftur til 1995 fyri at finna síðsta norðoyastevnu sigurin, og hann var júst móti NSÍ, sum fór [...] fór út aftur við 2-1 tapið. NSÍ hevur ongantíð vunnið landskappingardyst í Klaksvík, men hóast tað roknar liðformaðurin og stóri málskjúttin hjá KÍ, Kurt Mørkøre, ikki við lættari uppgávu: ? Í Runavík hava [...] men burtursæð frá álopsmanninum eru allir tøkir. Gera av við hagtølini Fýra NSÍ spælarar vóru á Svangaskarði í vikuni. Eingin NSÍ maður er leikbannaður, og eingin er skaddur, so Trygvi Mortensen hevur positiva

úr 3. og í 2. deild, har teir ikki hava verið síðani 1993. Teir fingu steyp og gullkrónur í Gundadali leygardagin, og so er stóri spurningurin, hvussu teir fara at standa seg í 2. deild komandi ár. Svarið [...] er tað ikki so sjáldan komið fyri, at onkur ella onkrir venjarar ella onnur umboð fyri liðini í 1. deild hava verið og hugt at, tá vit hava spælt, og so ber til at ímynda sær, hví teir gera tað, staðfestir [...] verið á liðnum hjá Skála í 3. deild, spæla nú við StÍF. Møguleikin er har Tá vit spyrja Artur Johansen um, hvussu hann heldur møguleikarnar vera hjá Skála at standa seg í 2. deild, er hann ikki so svartskygdur:

(brotsspark) 1-1: Álvur Christiansen 2-1: Benjamin Heinesen 2-2: Magnus Egilsson NSÍ-KÍ 1-0: Pól Jóhannus Justinussen 1-1: Hjalgrím Elttør 2-1: Pól Jóhannus Justinussen 3-1: Pól Jóhannus Justinussen 4-1: Jann [...] Mortensen Víkingur-HB 1-0: Páll Mohr Joensen 2-0: Heðin Hansen 2-1: Poul Ingason 3-1: Sølvi Vatnhamar 3-2: Bartal Wardum EB/Streymur-TB 0-1: Eirikur Magnussarson 0-2: Jonas Gejel Hansen 1-2: Andras Olsen 2-2: [...] Suðuroy-ÍF 0-1: Leivur Joensen 0-2: Adeshina Lawal 1-2: Mamuka Toronjadze 2-2: Vallerian Ilobashvili 3-2: Jón Krosslá Poulsen 4-2: Jón Krosslá Poulsen (brotsspark) 5-2: Jón Krosslá Poulsen B36-AB 1-0: Philip

Víkingur-Suðringar 2-3 (1-0) ÍF-NSÍ 0-2 (0-1) 0-1: Pól Jóhannus Justinussen 0-2: pól Jóhannus Justinussen Víkingur-Suðginar 2-3 (1-0) 1-0: Adeshina Lawal 1-1: Salmundur Bech 1-2: Stefan Radosavlevic 2-2: [...] Radosavlevic EB/Streymur-Skála 1-2 (0-2) 0-1: Michal Przybylski 0-2: Michal Przybylski 1-2: Leif Niclasen 07 Vestur-B36 4-3 (3-2) 1-0: John Fredriksen 1-1: Benjamin Heinesen 2-1: Holgar Durhuus 2-2: Erlendur [...] Suðringum var Stefan Radosavlovic, sum í fyrra hálvleiki avloysti skadda Rógva Joensen Stefan javnaði til 1-1, og hann skoraði sigursmálið. Stutt undan hálvleikinum var um reppið, at hann javnaði, tá ið hann sendi

Korytskyi 19. 1-1: Ingi Arge br 27. 1-2: Rói Vilhelm Fossabrúgv 67. 1-3: Mattias J. Hellisdal 90. - HB – 07 Vestur 0-1 (0-0) 0-1: Brandur Heinesen 71. - B71 – TB 1-0 (1-0) 1-0: Kristian Krog Hentze 3. - ÍF [...] KÍ – Víkingur 0-1 (0-0) 0-1: Fannhard Skoradal 60. - ÍF – Undrið FF 4-0 (3-0) 1-0: Karl Løkin 9. 2-0: Gundur E. Petersen 18. 3-0: Karl Løkin 30. 4-0: sjálvmál 70. - NSÍ – B36 1-3 (1-1) 1-0: Yehor Korytskyi [...] 39 49 B71 25 14 4 7 51 29 46 KÍ 25 13 1 11 56 41 40 Undrið FF 25 12 3 10 43 39 39 HB 25 9 3 13 41 53 30 B36 25 7 6 12 43 53 27 NSÍ 25 3 6 16 30 84 15 07 Vestur 25 1 2 22 21 75 5 - Máltindurin Mikkel Blåholm