Bankarnir á Kypros lótu í gjár uppaftur fyri fyrstu ferð í næstan tvær vikur. Fyri at forða fyri, at kapitalur bókstaviliga skuldi hvørva av Kypros, høvdu myndugleikarnir givið boð um, at bankarnir skuldu [...] ikki at taka út meira enn 300 evrur ( krónur) um dagin, og ei heldur sleppa fólk at loysa kekkar inn. Tey, sum fara úr landinum, sleppa í mesta lagi at taka 1.000 evrur ( krónur) við sær, og somuleiðis er

Við átta stigum eftir fyrstu 15 dystirnar, hevur tilveran hjá 07 Vestur í Vodafone-deildini ikki verið tann lættasta. Men í felagsliðnum í Vágum hava tey avgjørt ikki mist vónina um at toga seg upp um

Í yngra høvuðsstaðarfelagnum, B36, erpa tey sær av ungu manningini, sum hevur staðið seg væl í hesum kappingarárinum. Munurin á miðaldrinum var tó ikki stórur mikukvøldið. Útskiftingin í hópinum hjá B36 [...] at miðalaldrinum á liðunum í gjár, so er munurin tó ikki so ógvuliga stórur. Miðalaldurin á teimum fyrstu ellivu var hjá B36 26 ár, meðan hann hjá HB var 27,18 ár. Við innskiftarum var miðalaldurin ávikavist

milliónir krónur. Tey trý virkini, sum felagið rekur í Klaksvík og á Eiði, hava út við 200 fólk í arbeiði, og einir 100 mans eru knýttir at teimum átta skipunum hjá Maru Seafood. Ein av fyrstu døgunum verður

Tað eru Ingeborg Bugge, listfrøðingur, og Lydia Didriksen, rithøvundur, sum hava skrivað hesa fyrstu bókina í eini røð sum er ætlað at kveikja áhugan hjá børnum og ungum fyri myndlistini. Bókin »Myndir [...] Kanska spurningarnir fáa børnini at kanna myndina nærri og at undrast, ella kanska spurningarnir fáa tey at seta nýggjar spurningar heldur enn at svara – og tað er júst tað, sum ætlanin er við bókini. Listasavn

Summar Festivalur Fyrstu atgongumerkini til Summar Festivalin vórðu sett til sølu fyri jól í fjør, og sølan hevur gingið sera væl. Í sambandi við freistirnar, tá ið prísurin er farin upp, eru heilt nógv [...] Í mesta lagi 10.000 fólk kunnu sleppa inn til Summar Festivalin, og hetta mark verður sett, so at tey, ið koma á festival, fáa eitt gott upplivilsi og hava pláss á festivaløkinum. Nú boða fyrireikararnir

har eingi av løgunum hjá Frændum hava verið spæld. Um tað so eru protest- og ballingarsangirnir frá fyrstu villu árunum, ella talan er um meira romantiskar og onkra tíð eisini djúphugsnar sangir frá 90´unum [...] og á Gøtusandi fara teir so at geva áhoyrarunum burtur av sínum sangskatti. Sjálvandi í vón um, at tey flestu syngja við.

enn 17 yrkingar eftir mæta skaldið Paul Celan eru at finna í skaldskapartíðarritinum Vencil hesuferð Tey, ið vilja hava innlit í yrkingarnar hjá stóra skaldinum Paul Celan, kunnu hóskandi byrja við Vencili [...] Mest kendur er Paul Celan fyri yrkingina ?Todesfuga?, sum nú finst í tveimum týðingum til føroyskt. Fyrstu týðingina gjørdi Tóroddur Poulsen, og stendur hon í Varðanum, bind 60 frá 1993. Paul Celan (1920

av kappingini millum 10?mannaførini stóð í yvirskriftini, at bátasmiðurin tordi ikki at hyggja at. Tey, sum lósu greinina, løgdu ivaleyst til merkis, at ikki eitt orð varð nevnt um bátasmiðin. Av tekniskum [...] m. Men tá stríðið var lokið, og tað var greitt, at Vestmenningurin hevði vunnið í Vestmanna fyri fyrstu ferð í 48 ár, var bátasmiðurin sum vera man eins fegin og allir aðrir vestmenningar. Og kanska eitt

EB/Streymi. Hetta var sætti sigurin á rað hjá HB. Sum hann hevur gjørt mest sum í øllum dystum nógvu tey seinastu árini, so vardi Teitur Matras Gestsson eisini í dag HB málið. HB veit at siga, at Teitur Matras [...] metið við 294 landskappingardystum fyri HB í bestu deildini. Tað var ólavsøkudag í 2011, at Teitur fyrstu ferð vardi HB málið í landskappingini. Tað var í málleysum javnleiki ímóti NSÍ. Andrew av Fløtum