eru bólkarnir hesir: Bólkur 1: Neistin, VÍF og StÍF Bólkur 2: Kyndil, VB, Stjørnan og H71 Hjá kvinnunum er onki eykalið, sum luttekur í kappingini, men tó er eitt lið úr 1. deild, H71, sum gagnnýtir stey [...] vera sett saman soleiðis, at tey, sum eru nr. 1, 4, 5, 8 og 2, 3, 6, 7, tá kappingin er hálvrunnin, verða bólkað saman. Hjá monnum eru bólkarnir hesir: Bólkur 1: H71, KÍF, Neistin og H71 2/VÍF 2 Bólkur 2: [...] Klaksvík Fyri at fáa fýra lið í hvønn bólk er neyðugt, at eitt av eykaliðunum, sum til dagliga spælir í 1. deild, tekur lut ímillum tey bestu. Í fjør luttók H71 2 í steypakappingini, men er ikki vist, um teir

stig 1Br¿ndby (S)59 2FCK (M)52 3AaB48 4FCM47 5Esbjerg44 6OB42 7Viborg42 8Silkeborg39 9AGF38 10FC Nordsj.24 11Randers FC23 12Herf¿lge23 F¿royskir leikarar: Todi J?nsson (FCK) Danska 1. deild stig 1AC Horsens56 [...] nas _?r N¾s (Frem), Andrew av Fl¿tum (Fremad Amager), Johan Byrial Hansen (AC Horsens) Danska 2. deild stig 1Brabrand57 2Kolding FC57 3Lyngby50 4Holb¾k49 5Glostrup46 6N¾sby43 7Slagelse42 8Jetsmark38 9Aarhus [...] leikarar: Christian Holst Lamhauge (Lyngby), John Petersen (Holstebro) êslendska Landsbankadeildin stig 1FH6 2KR6 3Fram3 4Valur3 5êA3 6Fylkir3 7Keflav?k3 8?r?ttur0 9êBV0 10Grindav?k0 F¿royskir leikarar: R?gvi

uppgávu móti ÍF, sum veruliga hevur fingið ferð á seinnu umførini. HB-Sumba 1-2(0-1) 0-1: Bjørn Thorsteinsson 0-2: Eirikur Joensen 1-2: Gunnar Mohr [...] 2. deild Sumba, sum alt árið hevur verið partur av oddastríðnum í aðru deild, vitjaði leygardagin í Havn. Úrslitið gjørdist ein 2-1 sigur til sumbingarnar, og hóast talan í tølum kanska ikki var um so

høvdu ikki spælt í 1.deild í tvey ár ella meira. HB-arar tóku fegnir ímóti Allani Mørkøre, tá ið hansara sáttmali við íslendska ÍBV bleiv settur úr gildi. Oleif Joensen er komin inn á 1.deildarliðið hjá [...] Samuelsen, ið er kendur fyri síni avrik við SÍF og HB fyrrapartin av nítiarunum, roynir seg aftur í 1.deild við egnu vágamonnum. Pólverjin Maciej Mariniak skoraði seks mál fyri ÍF við Piotr Krakowski sum venjara [...] afturat til Føroya. Sóstatt bleiv Igoris Kirillovas tann einasti spildurnýggi leikarin í føroysku 1.deild aftur summarsteðgin. Hann økti eisini útlendsku umboðan í bestu deildini til 30 leikarar. Hesin

Skála-B68 1-0 (0-0) 1-0: Pætur Dam Jacobsen 70. KÍ-NSÍ 2-2 (2-1) 0-1: Árni Frederiksberg 15. 1-1: Páll A. Klettskarð br 22. 2-1: Heðin Klakstein 40. 2-2: Christian Høgni Jacobsen 87. EB/Streymur-B36 1-0 (0-0) [...] (0-0) 1-0: Arnbjørn Hansen 77. HB-AB 1-2 (0-1) 0-1: Jobin Drangastein 16. 1-1: Poul Ingason 62. 1-2: Mikkjal Hentze 83. Støðan B36 40 HB 33 Víkingur 26 EB/Streymur 26 NSÍ 22 KÍ 21 ÍF 20 AB 17 Skála 12 B68 [...] HB álopið í staðin fyri Kristin R. Mouritsen. 80) 1-1 AB hevur nú skift báðar vongverjarnar út. Nú hevur Dan í Soylu loyst Beinir Ellefsen av. 75) 1-1 Nú hevur AB rættiliga kvaklast við í eina løtu. Miðverjin

á 2. og 3. deild. Málið skoraðu klaksvíkingar sjálvir, eftir at B36 hevði sent fríspark í KÍ brotsteigin. KÍ-B36 2-1 (0-0) Dómari: Petur Reinert 1-0: Erling Fles 60. 2-0: Erling Fles 82. 2-1: sjálvmál 90 [...] ENDASPÆL UM PLÁSS Í 2. DEILD Um tað verður KÍ, ella um tað verður B36, sum skal eiga síðsta plássið í næstbestu deildini, verður avgjørt í Gundadali í morgin. KÍ vann mikukvøldið 2-1 á heimavølli, eftir at

í deildini, sum teir í fjør vunnu og fluttu upp úr. NSÍ tryggjaði sær stigini við málinum, sum teir skoraðu, tá ið tað restaði eitt stórt korter av 1. hálvleiki. Hjalgrím Elttør og Nenad Stankovic spældu [...] skotroyndir undan lotinum í 1. hálvleiki sást einki til. Sum 2. hálvleikur leið, slepti B68 meiri í verjuni í roynd at fáa mál og harvið at tryggja sær stig. Serliga eftir, at NSÍ miðverjin og landsliðsspælarin [...] vóru ofta gestir í NSÍ brotsteiginum. Men tað spurdist einki burturúr. Næst við vóru toftamenn, tá ið teir høvdu bóltin á træverkinum aftanfyri Tórð Thomsen, sum var stinnur í NSÍ málinum. Óli Hansen

B68-KÍ 0-3 (0-1) 0-1: Jákup B. Andreasen 0-2: Hjalgrím Elttør 0-3: Jóannes Bjartalíð Skála-TB 0-1 (0-0) 0-1: Albert Adu B36-Víkingur 0-2 (0-0) 0-1: Philip Djordjevic 0-2: sjálvmál HB-ÍF 1-0 (1-0) 1-0: Ári Mohr [...] Mohr Olsen AB-NSÍ 1-2 (0-1) 0-1: Jonleif Højgaard 1-1: Patrik Johannesen 1-2: Klæmint A. Olsen KÍ 41 Víkingur 37 NSÍ 36 HB 31 B36 29 ÍF 25 Skála 17 TB 17 AB 9 B68 7 Nítjanda umfar Fríggjadagin 5. august [...] Effo-deildini eru nú avgreiddir. Í dag vóru tveir dystir. KÍ vann 3-0 á útviølli ímóti B68, og TB vann 1-0 á útivølli ímóti Skála. Úrslitini bera við sær, at tað aftur eru fýra stig frá KÍ og aftur til Víking

undanvind, meðan KÍ skal royna seg ímóti oddaliðnum í Fuglafirði 2. deild KÍ?B36 2?3 (2?1) 0?1: Carl H. Høgnesen 1?1: Kristian á Lakjuni 2?1: Dávid Bertholdsen 2?2: Áki Mørk 2?3: Tórður Hentze [...] 2. DEILD KÍ?B36 Tað hevur hilnast illa hjá tveimum teimum bestu KÍ liðunum tvey tey seinastu vikuskiftini. Eftir tvey tap á rað eru bæði 1. og 2. deildarliðini fokin í kappingini um heiðursmerkini. Fyrst [...] sigrunum úr Klaksvík. Carl H. Høgnesen legði leygardagin B36 framum, men Kristian á Lakjuni javnaði til 1?1 við langskoti. Kristian, sum fyri trimum árum síðani taldist millum fremstu fótbóltsevnini í Klaksvík

Øssur M. Dalbúð og Oddur Á. Højgaard spæla við, spældi leygardagin týðandi dyst í botnstríðnum í 2.deild eystur, har teir á heimavølli møttu Svebølle. Tað hevur annars gingið væl hjá B1908 hetta hálvárið [...] Føroyski áleyparin, Øssur M. Dalbúð skeyt tvey mál fyri vertirnar, tá hann bæði legði teir á odda 1-0 og 2-0. Teir báðir føroysku leikararnir spældu allar 90 minuttirnar fyri B1908. Oddur Á. Højgaard [...] Højgaard í miðverjuni, og Øssur M. Dalbúð sum fremsti maður. B1908 er í løtuni á tíggjunda plássið í 2.deild eystur.