í morgin. Á middegi í dag verða væntandi 500 fólk til brunsj í VB-húsinum, og so halda tey fram við ymiskum tiltøkum – eitt nú felagssangi, matsølu og hugna. Í kvøld spæla Sunrise og Norrøna Dansband til

Tað er ikki bara Norrøna, sum er hotellskip í sambandi við veðurlagsráðstevnuna í Keypmannahavn. Ferjan Queen of Scandinavia, skal eisini liggja í Keypmannahavn. Skipið skal tó ikki hýsa ráðstevnuluttakarum [...] num, sum koma til Keypmannahavnar úr øðrum pørtum av Danmark. Næstan 1.800 fólk kunnu gista umborð á Queen of Scandinavia. DFDS eigur ferjuna, sum tað seinasta árið hevur verið brúkt sum hotellskip hjá

Mikukvøldið skipar Norrøna Felagið í Føroyum fyri tiltaki, har bakgrundin fyri makrelstríðnum millum Føroyar og Noreg verður lýst. Heitið á tiltakinum, sum verður mikukvøldið klokkan 19, er »Makrelur -

at ferðaætlanin hjá Norrønu verður broytt fyri at fáa sína ferðaætlan at passa saman. Og tá ið Norrøna broytir ferðaætlan, noyðist Smyril eisini at broyta ferðaætlan. Og tað er júst hósdagar, tá ið allur [...] Suðuroy, er at leggja seg eftir at útflyta fesk fløk. Men til tað krevst, at gott ferðasamband er niður á meginlandið, so at tað slepst av við fiskin. Men tað, sum hendir er júst tað øvugta, at møguleikar at [...] Teistin seldur og tá helt beinleiðis skotlands siglingin hjá Strandferðsluni uppat. Eftir tað fór Norrøna at flyta tann feska fiskin og síðani hevur Smyril verður noyddur at laga sína ferðaætlanin eftir

er seinkað. Á Smyril Line siga tey, at tað sær út til, at fráferðin úr Hirtshals verður seinnapartin í morgin, og tey heita annars á fólk um at fylgja við á heimasíðu felagsins, www.smyrilline.fo, har allar [...] Norrøna, sum skuldi koma í Havn í Hirtshals í morgun um hesa tíðina, liggur og krokar uttan fyri Kristiansand í Noreg. Tað er vánaliga veðrið og vánaligu veðurvánirnar í Danmark, sum gera, at skipið er

skuldsettur fyri at hava smuglað hassj. Tað var, tá Norrøna legði at í Havn í morgun, at hassjhundurin vísti áhuga fyri manninum, tá hann kemur í land. Ungi maðurin greiðir tollvaldinum frá, at hann skilir [...] verður síðani førdur út á Landssjúkrahúsið til røntgenkanningar, men í forhøllini roynir hann at rýma. Hann verður tó hildin aftur, men noktar nú at fara í skannara. Komin aftur á løgreglustøðina játtar [...] henni tíð, er tað óneyðugt at gera seg inn á mannin við at noyða hann at gera nakað, hann ikki vil. Dómarin valdi at ganga áheitanini frá ákæruvaldinum partvíst á møti. Maðurin bleiv varðhaldsfongslaður í

Tá ið Norrøna skuldi fara av Havnini í gjárkvøldið til Hirtshals, fór løgreglan fram við við narkohundum, at kanna um ferðafólk, sum skuldu av landinum, høvdu rúsevni við sær umborð. Løgreglan legði merki [...] túrin. Og eftir kanningarnar hjá løgregluni vórðu trý fólk tikin við heilt smáum nøgdum av hassji uppi á sær. Løgreglan sigur, at talan var um minni enn eitt gramm, og mett varð, at tað var til egna nýtslu

Nordplus er evnið á fyrsta almenna fundinum hjá Norrøna Felagnum í Føroyum í vetur. Á fundinum í Norðurlandahúsinum hóskvøldið 7. oktober kl. 19.30 fer Henrik Neiiendam Andersen frá Cirius-Danmark at greiða [...] ciriusonline.dk fyri kunningini og vegleiðingini. Henrik Neiiendam Andersen, sum verður á almenna fundinum hjá Norrøna Felagnum í Norðurlandahúsinum hóskvøldið, arbeiðir hjá Cirius í Danmark.

Vegna veður siglir Norrøna av Havnini kl 15, og Smyril Line heitir á ferðafólk um at verða á bryggjuni í seinasta lagi kl 13:30. Smyril framskundar eisini fráferðina av Drelnesi til kl 13 Tað er veðrið

nú á døgum eru flótandi. Men teir átaka sær eisini aðrar uppgávur sum at gera mátingar av sjónum og kanningar av djóralívi á havbotninum. Skipið verður tó mest brúkt av oljufeløgum, ið hava tørv á neyvum [...] leggja rør av einum boripalli til lands, so skal skipið finna ta bestu leiðina eftir botninum. John ivast í, um talan verður um at leggja rør av boripallum til lands í Føroyum. Hetta verður oftast gjørt [...] eftir sama leisti sum áður. Í øðrum londum sum í Hetlandi er ein oljugrunnur settur á stovn, tá oljuvinnan tók dik á seg har fyri góðum tjúgu árum síðani. Hesin oljugrunnur veitir íbúgvunum í Hetlandi