frysta veiðina umborð, og tvey eru á ísfiskaveiði. Fiskamarknaður Føroya væntar ikki, at hesi skipini koma inn at landa í vikuni sum kemur. - Enn línuskip fiskar longu og hýsu Rockall og landar væntandi í endanum [...] Føroya sigur, at skipini, sum fiska undir Føroyum, fáa mest av longu, brosmu og nakað av hýsu. - Vit vænta, at tvey av skipunum, sum royna undir Føroyum, landa mánadagin, og hitt triðja kemur helst seinni

Vesturbúgvin, Vestmenningur og Fram. Fleiri djúpvatnstrolarar liggja. Av teimum, sum eru til fiskiskap, er ein frystitrolari í Grønlandi og fiskar svartkalva, og ein fiskar blálongu og landar í Danmark. Av smærru [...] fiskiskap fríggjadagin og kemur helst inn at landa í vikuni sum kemur. Landleiðin er opin aftur frá í dag at rokna - 24. mai - og her fara ivaleyst teir trolbátar, sum plaga at fáa loyvi at fiska á landleiðini [...] Partolararnir, sum fiska upsa, royna ymsastaðni, men fiskiskapurin er heldur smáligur. Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Trý partrolarapør fiska gulllaks. Tey eru Polarhav, Stjørnan, E

Eysturbúgvin, Vesturbúgvin, Vestmenningur og Fram - fiska gulllaks. Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva í grønlenskum sjógvi og frystir fiskin umborð. Ein fiskar blálongu og landar í Danmark. Hinir djúpvatn [...] Føroya at siga, at ein trolbátur er norðan fyri og fiskar tosk og hýsu. Hinir allir trolbátarnir eru á landleiðini og fiska tosk, reyðsprøku, tungu, havtasku og nakað av hýsu. - Tveir ella tríggir trolbátar [...] ir, sum fiska upsa, royna á ymiskum leiðum kring Føroyar, men framvegis er fiskiskapurin yvirhøvur smáligur. Ísfiskatrolararnir koma regluliga inn at landa, og soleiðis verður eisini í vikuni, sum stundar

ir, sum fiska upsa, royna kring landgrunnin, og nú er fiskiskapurin brúkiligur. Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. - Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva í grønlendskum sjógvi og frystir [...] frystir veiðina umborð. Ein annar fiskar blálongu og landar uttanlands. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at tveir djúpvatnstrolarar fiska upsa og landa helst síðst í vikuni sum kemur. Restin av djúpvatnstrolarunum [...] runum liggja við bryggju. Ein trolbátur fiskar tosk í ein útnyrðing úr landi. Hinir trolbátarnir eru á landleiðini og fiska tosk, reyðsprøku, tungu, havtasku og nakað av hýsu. Allir trolbátarnir landa

Føroya veit at siga, at eitt línuskip fiskar við Rockall, tvey skip eru á Íslandsrygginum og eitt vestanfyri. - Hesi skipini fiska mest tosk, longu og nakað av brosmu og skøtu. Tvey frystilínuskip eru eisini [...] ella møguliga tvey línuskip koma inn at landa mánadagin. Skipini hava mest av longu, toski og nakað av brosmu og hýsu. - Ivasamt er, hvussu verður seinni í vikuni, men tað kann verða, at okkurt línuskip [...] eisini til fiskiskap. - Streymurin verður harður fyrst í vikuni, men batnar, sum vikan gongur. Veðrið verður gott, so helst verður nakað av útróðri, sigur Fiskamarknaður Føroya.

sagt, at ein fiskar svartkalva í Grønlandi og frystir fiskin umborð, og ein fiskar blálongu og landar í Danmark. Marknaðurin veit eisini at siga, at tríggir djúpvatnstrolarar fiska svartkalva og koma væntandi [...] landa síðst í vikuni, sum kemur. - Hinir allir djúpvatnstrolararnir liggja við bryggju. Lagt verður aftrat, at tveir trolbátar, sum fiska á landleiðini og ein, sum fiskar tosk og hýsu á landgrunninum, [...] reyðsprøku, tungu og havtasku. Fiskamarknaður Føroya veit eisini at siga, at seinni í vikuni koma væntandi fýra ella fimm trolbátar, sum fiska á landleiðini og ein trolbátur, sum fiskar tosk og hýsu, inn at

grindadrápi og lundaveiðu. 10 orsøkir fyri at grindahvalir, springarar og lundar ikki eiga at veiðast til matna í Føroyum. 1. Tey eru vill djór, og tey eru ikki ogn føroyinga. Tey eru teirra egna tjóð, og til [...] føroyingar gevast at misbrúka og oyðileggja mentanina hjá grindahvalum, springarum og lundum. 2. Grindahvalir og springarar hava høgar nøgdir av kyksilvuri í kroppinum, og sannleikin er, at tað heilt einfalt [...] einfalt er rættiliga ósunt at eta grindahval og springarakjøt, og tað er fullkomiliga ábyrgdarleyst at geva børnum tað. 3. Føroyar hava hægsta livistandard í Evropa. Alt, ið er at fáa í handlum í Evropa

Fram og Vestmenningur - fiska gulllaks. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva í Grønlandi og frystir veiðina umborð. - Ein djúpvatnstrolari fiskar blálongu og landar [...] Partrolararnir, sum fiska upsa, royna á ymiskum leiðum, og teir hava brúkiligan fiskiskap. Skipini koma inn at landa gjøgnum vikuna sum kemur. Trý pør - tað eru Polarhav, Stjørnan, Eysturbúgvin, Vesturbúgvin [...] landar í Bretlandi, og tríggir fiska svartkalva. Roknað verður við, at tveir djúpvatnstrolarar koma inn at landa í morgin, og so kemur helst ein aftrat seinni í vikuni. - Vit vænta ein trolbát av landleiðini

toski og longu, og nakað er eisini av svartkalva, blálongu og lira. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at seinni í vikuni koma eisini skip av Íslandsrygginum, eitt skip sum fiskar svartkalva og so nøkur [...] nøkur, sum serliga fiska longu og brosmu. - Streymurin verður góður fyrst í vikuni, men harðnar, sum vikan gongur. Veðurforsagnir eru eisini góðar, og tí vænta vit, at nakað verður av útróðri, veit marknaðurin

Tríggir djúpvatnstrolarar fiska svartkalva. Ein kemur inn at landa í morgin, og hinir báðir koma seinni í vikuni. Ein djúpvatnstrolari fiskar blálongu og landar í Bretlandi. Av smærru trolbátunum kemur [...] partrolarapør koma inn at landa í morgin, og seinni í vikuni kom nøkur pør aftrat. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at fiskiskapurin hjá partrolarunum er brúkiligur, og skipini royna á ymiskum leiðum. - Tríggir [...] kemur ein inn at landa í morgin, og seinast í vikuni koma aðrir trolbátar, sum royna á landleiðini, inn at landa.