Silver Arctic, sum er sera væl egnað til sigling um okkara leiðir. Ein týðandi partur av grundarlagnum undir nýggju leiðini er útflutningur av føroyskum laksi. Samskip og FarCargo, sum er flutningsfelagið [...] Hetta ger tað møguligt at veita ein sera skjótan og tryggan flutning fyri bæði feskan fisk, og vørur sum skulu heim til Føroya. Símun Jacobsen, sølustjóri hjá Bakkafrost ”Hjá okkum er tað avgerandi, at [...] Føroyar og Scrabster í Skotlandi. Nýggja tænastan knýtir Føroyar tættari at bretska marknaðinum. Ætlanin er at sigla tvær ferðir um vikuna úr Runavík, umvegis Suðuroynna til Scrabster. Sambandi ímillum Suðuroynna

Prestagarðurin er ein skrivstova og ein tænastubústaður, har fólk koma at avgreiða ymisk ørindi, og familjan má liva við ikki at búgva í egnum húsum. Ikki fyrr enn kirkjubókaførandi prestur er um pensjónsaldur [...] vítt til ber, kann hava prest í nærumhvørvinum, sigur hann við Frihedsbrevet. Sambært bispi hevði tað fingið avleiðingar fyri fólkakirkjuna, um prestagarðarnir vórðu tiknir burtur. – Verða prestagarðarnir [...] niðurlagdir, verður mett, at sóknarprestarnir verða savnaðir í miðstaðarøkinum og koma at búgva har. Tað hevði verið óheppið fyri ta samlaðu fólkakirkjuna og mint um gongdina í samfelagnum, har miðsavningarandin

Amerikanski forsetin, Donald Trump, sigur, at USA ynskir ikki at leingja vápnahvíldina við Iran. Tað veit tíðindastovan, Reuters, at siga í kvøld. Í juni samdust Iran og USA um eina fyribils vápnahvíld [...] samráðast víðari um eina permanenta avtalu millum londini. Donald Trump sigur seg í dag ikki vænta, at Iran er sinnað av gera eina avtalu av tí slag, sum hann heldur vera neyðuga. Hóast vápnahvíld varð lýst landanna [...] mál hjá hvørjum øðrum. Ein av stóru stríðsspurningunum millum londini hevur verið Hormussundið, sum er týdningarmikil siglingarleið fyri útflutning av olju og gassi.

Kredsret, at maðurin framvegis skal vera sitandi í varðhaldi. Sambært Sermistiaq er í løtuni óvist, hvør skuldsetingin er, og tí veit heimasíðan ikki at siga, um málið framvegis snýr seg um eitt drápsmál [...] og nú skal hann so sita í fyribils fýra vikur aftrat. Tað hevur ikki eydnast Sermitsiaq at fáa at vita, um skuldsetingin móti tí varðhaldsfongslaða er broytt. Við atliti til kanningararbeiðið, vil Grønlands [...] drápsmál. Hin 26 ára gaml skal fyribils sita í varðhaldi í fýra vikur aftrat. Talan er um eina ógvusliga hending, sum fór fram í Nuussuaq hin 6. juli í ár. Sermitsiaq veit at siga, at eftir eitt harðskapsmál

Tíðindaskriv: Hetta er ein søgulig løta fyri Navigare Shipping, sum eisini í ár hátíðarheldur 60 ára stovningardag. Hav Leiti er fyrsti nýbygningurin í nærum 60 ára longu søgu felagsins og er sostatt ein týðandi [...] týðandi varði í menningini hjá felagnum. Hav Leiti er eisini eitt stórt stig á leiðini móti meira burðardyggum sjóflutningi. Við tað, at skipið flytir størri nøgdir og hevur minnið olju nýtslu, verður útlátið [...] útlátið fyri hvørt flutt tons munandi lægri samanborið við onnur skip hjá reiðarínum. Hav Leiti er fyrsti av fýra nýbygningum, sum felagið hevur gjørt sáttmála um at byggja. Hini skpini verða leverað seinni

Maritime Organisation), sum er stovnur undir ST, at kanna tørvin á at seta í verk fyribyrgjandi tiltøk í verk ímóti yvirgangsatsóknum o.ø. ímóti skipum og havnum. Tað er serliga umráðandi fyri USA, at [...] at eygleiða ferðamannaskip, sum lógu við havn. Yvirgangsatsóknin í New York hin 11. september 2001 er beinleiðis atvoldin til ávísar broytingar í SOLAS (Safety of Life at Sea) altjóða sáttmálanum og I [...] framløgu fyri umboðunum fyri U.S. Coast Guard um virksemið og ábyrgdarøkið hjá Landsverki. Landsverk er myndugleiki fyri ISPS -havnunum í Føroyum og samskipaði vitjanina við havnirnar. Tey trý umboðini fyri

rávørunum. Fyri Ray YeowZz er sigurin eisini ein viðurkenning av arbeiðinum og menningini, sum eru farin fram, síðan hann fór úr Malaisia. – Sigurin umboðar alt tað harða arbeiðið og alt tað, eg havi lært, síðan [...] eginleikan í hvørjari einstakari rávøru. Tí hevur hesin sigurin stóran týdning fyri meg. ##med2## Tað einfalda er krevjandi Hóast ein pitsa kann tykjast vera ein einfaldur rættur, hevur hvør smálutur í tilgongdini [...] tvey støð, sum hava stóran týdning fyri meg: mínar malaisisku røtur og mítt lív í Føroyum. Næsta málið er at halda fram við at menna seg og kanna møguleikarnar í føroyskum rávørum. – Eg vóni at skapa fleiri

Lítliskúli, sum er frískúli og frítíðarskúli í Havn, læt á fyrsta sinni dyrnar upp 15. august í 2016. Tá byrjaðu 25 børn í forskúla og 1., 2. og 3. flokki. Síðani er næmingatalið vaksið, starvsfólkahópurin [...] purin vorðin størri, og karmarnir eru broyttir. Grundarlagið undir skúlanum er tó hitt sama, og í hvørjum flokki eru í mesta lagi 16 næmingar. Lítliskúli hevur millum annað útiskúladag hvørja viku og fimm [...] Fyrrverandi og núverandi næmingar, foreldur, starvsfólk, stýrislimir og onnur áhugað eru vælkomin. Tað skrivar Skúlablaðið .

Tað er ósamsvar millum føroyskar og danskar myndugleikar um úrslitið av fundinum, sum danski verjumálaráðharrin, Jeppe Bruus, og landsstýrismaðurin í uttanríkismálum, Bárður á Steig Nielsen, høvdu í Havn [...] varð gjørd. – Vit hava havt ein fund, har vit fóru ígjøgnum tey viðurskifti, sum longu eru í gongd. Tað snýr seg millum annað um Nato-venjingarnar Arctic Endurance og Arctic Sentry, har Føroyar hava sagt [...] samdir um at styrkja verjusamstarvið. Málið hevur eisini elvt til kjak í Føroyum. Jenis av Rana, sum er limur í Uttanlandsnevndini, hevur funnist at, at nevndin ikki varð kunnað um fundin og tær avtalur

teirra millum, elvir tað til ógvusligar hendingar. Ræðsla kemur á bygdafólkið, ið tekur seg saman at mana tað illa niður í jørðina. Men Baldur og Helgi halda fast um kærleikan, sum er sprottin teirra millum [...] søguna "Manor" í føroyskari týðing hjá Hanusi Kamban. Úr søguni, ið er frá 1885, hevur Rasmus Birch skrivað filmshandritið. Myndini er tikin í Reinsarínum í Mentunargøtuni hjá Tórshavnar kommunu leygarkvøldið [...] gerandisdagin hjá Balduri (Egor Venned), sum er fiskimaður á bygd. Ein fremmandur maður kemur til bygda, og eftir hetta verður einki sum fyrr. Hin fremmandi er danski hvalaveiðimaðurin Helgi (Pilou Asbæk)