útimøti. Mánadagin kl. 20: Bønarmøti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Kl. 12.15 sunnudagsskúli og kl. 18 er evangeliskt møti. Meinigheitshúsið í Havn Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli

Í gjárkvøldið samtykti ein stórur meiriluti av Tórshavnar Býráði at fara undir arbeiði at byggja eina stórhøll í Havnini. Meirilutin var so stórur, at av teimum 13 býráðslimunum var tað ein, sum ikki atkvøddi [...] heldur, at tað er óneyðugt við eini stórhøll í høvuðstaðnum. Tað er avgjørt brúk fyri eini stórhøll í Havn, gjørdi hon greitt á býráðsfundinum í gjár, tá ið málið varð samtykt. Hinvegin heldur hon ikki, at

Tað sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, tá vit spyrja hann, um tað er hann, sum hevur fingið KAF at trekkja málið aftur í gerðarrættinum, eftir at tað varð sent inn. – Tað haldi eg er ravruskandi [...] skulu vera upp á vakt og ikki lata okkum brúka ella misbrúka, og har vil eg eisini siga, at vit sum Tórshavnar Kommuna, vit virða allan verkfalsrætt. Sjálvandi skulu vit gera tað. – Tá so KAF sigur, at tey

týdning hjá okkum at knýta sambond við onnur og at vitanardeila. Nú fáa vit ein stásiligan langhyl í Havn um stutta tíð og tað fer at fáa onnur lond at hyggja hendan vegin. Í øllum førum var startskotið til [...] bera kostnaðin av HS, tí tað krevur pening at reka eitt felag, sum setur sær høg mál. Takk til Tórshavnar Kommunu, sum stuðlaði júst hesum tiltakinum og takk til Svimjihøllina í Gundadali fyri vælvild

rennur seg í ólavsøkufyrireikingar. Í morgin stukku vit inn á gólvið í Skansastovu Yviri vi Strond í Havn. Har vandi Eyðun Nolsøe og manning hansara. Eyðun er eitt av nøvnunum á plakatini til ólavsøkukonsertina [...] tónleikaúrmælingum, sum í áttatiárunum hugtók allan heim og sum eisini løgdu leiðina fram við á Tórshavnar Jazz Fólka og Bluesfestival einaferð síðst í áttatiárunum. Tað størsta innan íslendska tónleikavinnu

Seinni var farið inn í húsið hjá Føroya Ríðingarfelag, har okkurt var til matna. Einir 20 mans frá Tórshavnar Manskóri sungu, og fleiri røður vórðu hildar. Teir sum hildu røðu vóru m.a. Júst Rubeksen, Regin [...] komu teir at kennast í sambandi við teirra felags áhuga fyri rossum. Aksel er føddur og uppvaksin í Havn, sonur Annu, f. Joensen, av Eiði, og Poul Hansen, heilsølumann, ættaður úr Vestmanna. Liðugur við

sum Hjørdis Johansen eisini hevur skrivað. Dramaverkstaðið Dramaverkstaðið, sum samstarvar við Tórshavnar Kvøld- og Ungdóms- og listaskúla hevur nú í sjey ár skipað fyri skeiðum og tiltøkum fyri børnum [...] vaksnum í gamla orgulverkstaðnum hjá verland Johansen, sum liggur á veg niðan í ítróttarhøllina á Nabb í Havn. Dramaverkstaðið er eitt áhugafelag fyri børn, ung og vaksin, sum ynskja at fáa við sjónleik. Hetta

Kollfjarða/Kaldbaksbotnar-holið, kom fjáltur á Býráðið í Havn, tí bilar plagdu jú altíð at koma oman í býin oman av Oyggjarvegnum!!!? Mikkjal fekk frá Tórshavnar Býráð at vita, at rundkoyring, har Hoyvíksvegurin

skipað fyri dansiskeiðum við dansilærarum úr Aberdeen á fleiri skúlum, á stovnum og fyritøkum í Tórshavnar Kommunu í januar mánaða í ár, hevur foreldrabólkurin "Kom og dansa fyri ung" sent ein ungan mann [...] n "Kom og dansa fyri ung" og eitt hjálparfólk frá Margarinfabrikkini/virkishús fyri børn og ung í Havn við á vikuferðini. Á ferðini var tað foreldrabólkurin "Kom og dansa fyri ung", ið var vertur. Byrjað

Tórshavnar Súkklufelag skipaði leygardagin 2. oktober fyri súkklukapping fyri børn fødd frá 1990 til 1998. Kappast var í einkultstarti. Tað merkir at ein og ein fer avstað í senn, og so ræður um at súkkla [...] teinin so skjótt sum møguligt. Veðrið var ikki av tí allarbesta, men hóast tað komu børn úr Kaldbak, Havn, Vágunum og aðrastaðni frá at súkkla kapp. Startur og mál var við busskýlið í Kaldbaksbotni, og súkkla