at syngja ein sang saman við Gøtu kirkju ungdómskóri, og onnur ung fara at framføra ein lucialeik. Ungdómskórið hevur vant regluliga og dúgliga, og fer at framføra eitt breitt úrval av jólasangum, umframt [...] sum nú hevur 2 ár á baki, ger nógv burtur úr at geva áhoyrarunum eina góða uppliving, bæði til oyru og sál. Áhoyrararnir koma sjálvandi at luttaka aktivt í nøkrum felagssangum. Gøtu kirkja vónar, at nógv [...] nakrar av sangunum/verkunum. Tey, sum spæla undir eru Jórun Danielsen á klaver, John Eliassen á bass og Martin R. Joensen á trummur.

juli 2011. Av hesum vóru 69 ung á legu á Utøya. Tilfarið, sum verður skorið burtur, skal síðani brúkast til ein minnisvarða í Oslo í stjórnabýarpartinum, har ein bumba brast og drap átta fólk stutt fyri [...] n, tá hann var og vitjaði Utøya í sambandi við, at hann vildi gera eitt uppskot til minnisvarðan. Tað tóktist sum um, at náttúran longu var í holt við at grøða sárið eftir hendingina og við at skera eitt [...] Norðmenn hava gjørt av, hvør skal gera minnisvarðan fyri tey 77 fólkini, sum lótu lív á Utøya og í Oslo tann 22. juli í 2011. Tað er sviin Jonas Dahlberg, sum ætlar at skera eitt petti av Noreg uttan fyri

hora og øðrum niðurlátandi lýsingum. Tey ungu vildu vera við, at tað var ein 17 ára gomul genta, sum hevði lagt myndirnar út, og at gentan var inni í skúlanum. Tey royndu at sleppa inn á skúlan, og tá løgreglan [...] løgreglan forðaði teimum, tveittu tey ungu grót og fløskur eftir løgregluni. Endin var, at 27 ung vórðu handtikin. Tann 17 ára gamla gentan sigur við blaðið Expressen, at tað er ikki hon, sum hevur lagt [...] lagt myndirnar út á netið. Myndugleikarnir bera ótta fyri, at ófriðurin fer at kykna aftur í dag, og tí hevur skúlaleiðslan gjørt av at avlýsa skúlagongdina. Men tað er ikki bara í Gøteborg, at tað prutlar

strandaði tá í ósemju ímillum Felagið Føroyskir Sálarfrøðingar og Fíggjarmálaráðið um gjaldið. Nú er semja ímillum partarnar í málinum, og Kaj Leo Holm Johannesen, landsstýrismaður í heilsumálum, fegnast [...] verk. Hildið verður, at fleiri føroyingar í aldrinum 15 til 35 ár stríðast við angist og lætt til moderat tunglyndi, og at tað í nógvum førum merkir teirra gerandisdag. Landsstýrismaðurin hevur tí góðar vónir [...] Nú fer royndarskipanin við ókeypis sálarfrøðihjálp til ung í aldrinum 15 – 35 ár, sum hava angist ella lætt til moderat tunglyndi loksins at virka. Hesum boðar Heilsumálaráðið frá í dag. Eftir ætlan skuldi

Poulsen hevur pynta garðin í Kristiansdals ungdómsbústøðum á Finlandskajen, og hevur skapt eitt stað har ung kunna njóta lívið og hvønn annan. Listaverkini hjá Joel Cole kunnu longu keypast í sølustøðum í [...] vísa spenni og breiddina á føroyska listapallinum, skrivar Norðuratlantshúsið í tíðindaskrivi. Í tíðindaskrivinum verður víst á, at fleiri av listafólkunum hava eitthvørt tilknýti til Odense og Norðuratlantshúsið [...] føroyskum listafólkum. Talan er um listafólkini Pól Skarðenni, Eyðun av Reyni, Guðrið Poulsen, Joel Cole og Edward Fuglø. - Tað er ikki á hvørjum degi, at man hevur møguleikan at kanna hvat hendir í nútíðar

-Tað er forferdiliga syrgiligt, og nógv fólk hava fingið stórt sjokk. Serliga tey, sum vóru á staðnum í gjárkvøldið, og hava sæð fólk mist lívið ella fingið skaða, sigur Ingun Ólavsdóttir Fletcher, sum [...] sum hevur búð í Manchester í 26 ár. Tað vóru nógv ung til konsertina, og sjálv kennir hon tríggjar gentur, javngamlar við døtrar sínar, sum vóru til konsertina. Tær eru óskaddar, men skelkaðar av støðuni [...] dag. Dagin eftir slíkar hendingar merkist slíkt ofta í býnum, og í dag er onki undantak. -Manchester er friðarligur í dag, vegur eru stongdir og handlar hava lukkað. Tað er nógv friðarligari enn vanligt,

spældi eina góða konsert, og um man er til country tónleik, varð man ikki snýttur á Vágsbøi í kvøld. Bobby Bare vísti seg eisini at hava yvirskot og hug til at standa á palli og spæla. - Sum ungur sang eg [...] nokk vera mest til tað eldra ættarliðið, tá hann hevði sína stórheitstíð í 60unum og 70unum. Hóast tað so vóru bæði ung sum gomul møtt upp á Vágsbøi at hoyra ein av størstu country legendunum, sum heimurin [...] eg fyri at skora konufólk. Tá eg gjørdist eitt sindur eldri, var tað fyri at promovera mínar plátur og tónleik, meðan eg nú syngi fyri at hoyra tykkum klappa, segði 76 ára gamli Bobby Bare undir konsertini

Tað eru ikki bara prestar og starvsfólk í teirri katólsku kirkjuni í Danmark, sum hava gjørt seg kynsliga inn á børn og ung. Tey seinastu átta árini eru ein prestur og fýra onnur starvsfólk í donsku f [...] fólkakirkjuni dømd fyri at hava havt barnapornografiskt tilfar, fyri at vísa fyri sær, og í einum føri varð viðkomandi dømdur fyri aðra kynsliga samveru enn samlegu við eina gentu, sum var yngri enn 15 [...] starvi, men sum kortini fáa løn fyri arbeiðið. Í landsfelagsskapinum Kristen Rådgivning for Incestofre og Seksuelt misbrugte (KRIS) ivast tey ikki í, at tilburðirnir við kynsaligum ágangi eru fleiri, at u

nevnast nøkur øki: Tey gomlu, tey sjúku, tey sum eru óhjálpin Tey sum bera brek og teirra familjur Tey einsamøllu, børn og ung Soleiðis kundi eg blivið við at tikið fram økir, sum verða sera meint rakt av [...] er. Hugsið tykkum, hvat hesar inntøkur kundu verið nýttar til? Yvirtikin mál Hetta var tá skúlamál og forsorgarmál blivu yvirtikin pr. 1/1-2002. Sera dýrt fyri landskassan Hesin niðurskurður hevur higartil [...] mió. krónur, umframt fastfrystingina Skerdar vælferðartænastur Blokkniðurskurðurin rakar sera hart, og tað eru nógv, ið merkja avleiðingarnar av hesum niðurskurði, tí ógvusligar sparingar merkja skerdar

Eini ung hjún í Havn ættleiddu í fjør ein drong úr Etiopa. Drongurin æt Markus. Tríggjar mánaðir seinni varð góðkenningin av hjúnum sum ættleiðingarforeldur tikin frá teimum, og drongurin varð tikin frá [...] málsgongdina og um rætt var atborið, tá ið myndugleikarnir tóku barnið frá hjúnunum. Umboðsmaðurin sigur, at hann ikki kann finnast at Ríkisumboðnum. Hann nevnir ein fund, sum var millum Ríkisumboðið og foreldrini [...] frá teimum. Foreldrini vildu ikki góðtaka hetta, og tey kærdu tí til Fólkatingsins umboðsmann. Umboðsmaðurin svaraði beinanvegin, at hann ikki fór at kanna avgerðina um at afturkalla góðkenningina sum