føroysk avrik hava verið á skránni. Í Gøtu var móttøka í Losjuni, og har vóru eini 200 fólk inni á gólvinum. Gøtu kommuna bjóðaði kaffi og køkur, og lagið var gott millum tey mongu fólkini, sum vildu heiðrað [...] fyri Eivør, og hon segði millum annað, at gøtufólk vóru errin av henni. ? Á ein hátt standa vit so ovfarin av, at ein ung gøtugenta kann fara til Íslands, verða har yviri í so stutta tíð og gera seg so [...] krónurnar frá Kaupthing, og tað helt Petur Holm var eitt gott val. ? Tú hevur avrikað nakað stórt, og tí eru vit fegin um at kunna stuðla tær einaferð afturat, segði hann og gav Eivør ein kekk. Tá ið

stendur fyri tørni í komandi ári. Og aftur í ár hevur Sørvágs kommuna fingið góðar 200.000 kr. til ung í arbeiði, og hava hesi ungu verið í holtur við at fríðka um í bygdini, og nú síðstu dagarnar hava tey veitt [...] hjá Sørvágs kommunu til 3. viðgerð og endaliga samtykt, og er nú eisini góðkend av Føroya Landsstýri. Skattaprosentið verður óbroytt 21, kirkjuskattaprosentið 0,25 og barnafrádrátturin verður 2500 kr. Eisini [...] ÓLAVUR Í BEITI Hetta er triðja árið hjá sitandi bygdaráð í Sørvági, og aftur hevur bygdarráðsformaðurin, Petur Kruse, skriva greiða og kunnandi frágreiðing um farna árið. Á bygdaráðsfundi fyrst í desember

útgjald úr vanligu ALS-skipanini, og standa tey nú á berum. Ung starvsfólk eru eisini ofta tey mest útsettu á starvsplássum, tí tey eru tey nýggjastu starvsfólkini og hava oftani stytst útbúgvingar. Tí [...] sum nú er øgiliga hart rakt. Fleiri teirra eru uppsøgd og koma tí at missa stóran part av lønini. Tað er ikki rættvíst. Sum øll onnur, hava ung og lesandi eisini fastar útreiðslur, sum tey ikki kunnu rinda [...] vera rætt, og tí havi eg eisini spurt um landstýrismaðurin heldur tað vera í lagi. Eru hjálparpakkarnir ikki nøktandi, og starvsfólk verða uppsøgd, so má landsstýrið leingja hjálparpakka 1 og um neyðugt

óvæntað og vann ikki aftur fyrr enn í seinasta umfari. Adams og Kasimjanov fingu báðir 5,5 stig. Adams hevur ikki telvað serliga væl seinasta árið og í San Luis vann hann einki talv. Trý tap og ellivu [...] trettanda og næstseinasta umfari, varð greitt, at Topalov varð heimsmeistari. Nærmastu kappingarneytarnir Anand og Svidler máttu tá geva skarvin yvir. Vældámdur heimsmeistari Tað eru bert góð og rósandi [...] plagar og av og á sóu vit hansara eyðkenda talvstíl. Morozevich er helst nøgdur við 50% skoruna. Botnurin Størsta vónbrot varð Leko. Eftir at hann tapti ímóti Topalov í fyrsta umfari, reistist hann og hevði

samsvari við ST-sáttmálan fyri teirra, ið bera brek, og Tóra við Keldu vísir á depilin til børn og ung við autismu sum ein góða loysn. - Depilin til børn og ung við autismu, sum verður farið undir við í næstum [...] gott dømi um, hvussu bú- og umlættingarplássini skulu byggjast. Tað er góð staðseting, tað er í sethúsaumhvørvi, og tað eru ikki ov nógv búpláss kroyst saman undir sama tak og somu eind, sigur Tóra við [...] dag eru góðar tíðir og trýstið á byggivinnuna er stórt, og tað verður trupult at fáa til vega neyðugu arbeiðsmegina til at seta byggingina í verk. Haraftrat verður kostnaðurin hægri, og hetta er óneyðugt

lyfta hesa avbjóðingina í felag og samhaldsfast – vinna, borgarar, og ung sum gomul. Vit noyðast øll at geva eitt sindur. Eyðgunn Samuelsen, tingkvinna fyri Javnaðarflokkin og forkvinna í fíggjarnevndini [...] starvsfólk til at vera um børnini, meðan foreldrini arbeiða, nógv børn og ung við serligum tørvi fáa ikki øll tey tilboðini, tey hava uppiborið, og tað eru eisini stórar avbjóðingar innan eldraøkið. Tí mugu týðandi [...] dregur barnafamiljur og tey ungu til sín. Fyri at náa hesum, er neyðugt, at tey ungu velja Føroyar til og at tað er liviligt hjá barnafamiljum. Vit noyðast endurskoða bæði inntøkur og útreiðslur. Samhaldsfasta

undir Skarði og Anitu í Soylu, ið báðar ganga á øðrum ári í studentaskúlanum og búgva í Studentaskúlaheiminum á Berjabrekku. Olga er 19 ára gomul og kemur heiman av Sandi. Anita er 18 ára gomul og kemur úr [...] umleið 2000 kr og tað fer til námsferð. Hvussu nógvan pening nýta tit um mánaðin? Olga og Anita: Alt. Hvat nýta tit peningin til? Olga og Anita: Tað brennur upp í lummanum. Annars mat og klæðir, vanliga [...] tá ein situr í einum kamari og ger skúlating! Men eftir sum at her búgva 15 onnur ung, so er tað ofta lætt at finna onkran annan, sum eisini keðir seg. Og so kann ein sita og práta við tey. Olga: Eg føli

heimsklassa. Teir eru nærlagdir, og har er ongin tilvild í tónleikinum. Teir eru sera ruddiligur í sínum stíli, og ongin tóni verður spældur uttan grund. Konsertin var stílrein og 100% skipað. Tað einasta lagið [...] ein sjáldsom luksus hjá føroyingum at uppliva Eivør "live", og tískil er tað gravgangur eftir atgongumerkjum, tá ið hon vitjar her heima. Og soleiðis var eisini hesaferð, nú Eivør skuldi vísa síni kynstur [...] í jazzuttum hami. Eivør og Bigbandið løgdu frá landi við eini sterkari útseting av lagnum "Nú brennur tú í mær". Hetta er helst mest hoyrda lagið av "Trøllabundin" fløguni, og hetta er ikki uttan grund

komin har vit muga seta átøk í verk, sum minka um mest hóttandi farsóttina: Óttan og depressióna sum herjar millum børn og ung." Svarthvítur koronuretorikkur Koronuretortikkurin er vorðin alt ov svarthvítur [...] ókoppsettum, og einsíðugu tilmælini frá heilsumyndugleikunum um koppseting og skuldsetingar móti teimum ókoppsettu gera ikki støðuna betri. Tað fer ein hets fram móti ókoppsettum í hesum døgum, og tey munnu [...] grundini verður trivnaður millum tey ungu alsamt verri. Einsemi og meiningsloysi eru við til at skapa skúlaaftran, sjálvmedisinering, depressión og sjálvmorð. Tað rennur mær kalt niður eftir rygginum at lesa

Djóraelskari Sofus, Katja, Snorri og Tór. Nei, tað eru ikki børnini, men djórini, sum Noomi eigur. Sofus er ein 30 ára gamal papageykur, Katja og Snorri eru ketta og frensur, og Tór er ein colliehundur. - Eg [...] fyri antikvitetum, og í 1973 fór eg í holt at selja í Føroyum. Tað vísir seg, at áhugin fyri antikvitetum í Føroyum er ógvuliga stórur. Tað er ongin ávísur keyparaskari. Bæði ung og gomul ynskja at ogna [...] nógv til, sigur Noomi og flennur. -Fólk ringja enn til mín, og telefonstøðin gevur teimum hvørja ferð mítt nummar. Men tað leggi eg ikki so nógv í. Tað er gott at kunna hjálpa, og nú tá eg ikki eri formaður