meðan NSÍ fyri stuttum bjargaði seg undan at sleppa undan hóttanini av niðurflyting. Í dag vann NSÍ 2-0. Hálvleiksstøðan var málleysur javnleikur, og tað var ikki fyrrenn tað restaðu 17 minuttir, at Ari [...] men tað eydnaðist ikki at skora og javna. Heldur var tað NSÍ, sum í síðstu løtu økti um munin til 2-0. Málskjútti var Daniel Kweku Adel. Hetta var triðja málið í ár hjá 19 ára gamla ghanesiska spælaranum [...] fara at flyta beinleiðis niður. Víkingur er topplið við 48 stigum, FC Suðuroy hevur 41 stig, B36 hevur 40 stig, TB hevur 39 stig, og B71 hevur 38 stig. FC Suðuroy og B36 hava spælt 24 dystir, og hini liðini

Fótbóltsspælararnir á Toftum fáa ikki frí 2. páskadag. Tað hava teir neyvan nakað ímóti. Tí mánadagin 21. apríl fara teir at spæla fjórðingsfinalu í kappingini um løgmanssteypið. Tað eigur at vera munur [...] sum er í næstbestu deildini, vitjaði á Svangaskarði. B68 er í fremstu deildini, og toftamenn vunnu 4-0 eftir 1-0 í fyrra hálvleiki. Stóri maðurin hjá B68 í kvøld var Jóhan Josephsen, sum skoraði hattrikk [...] Josephsen aftur upp á spæl, tá ið hann eftir sending frá Emanuel Kulego við høvdinum økti um munin til 2-0. Tíggju minuttir undan leikloki skoraði Emanuel Kulego fyri fyrstu ferð fyri B68, tá ið hann av b

heimavølli ímóti argjamonnum 2-1. Tá ið tann dysturin verður liðugur, fær B36 vitjan av toppliðnum í landskappingini Víkingi. Í 2. umfari í landskappingini vann B36 sannførandi 4-0 heimasigur á víkingunum. [...] veg til Sands. Fyrsti dysturin í dag er tann í Vági, har heimaliðið í 1. deild fær vitjan av Undrið í 2. deild. FC Suðuroy-Undrið: Súni Fríði Barbá kl. 14.45 B68-KÍ: Rói Jacobsen kl. 15.00 NSÍ-TB: Eiler Rasmussen

undanførslurar frá Helga Abrahamsen. Tíðin er búgvin til styttri arbeiðsviku. Í 40 ár hevur føroyska arbeiðsvikan verið 40 tímar, meðan danir hava arbeitt 37 tímar. Landsstýrið eigur at ganga undan saman [...] upp her: 1. Uppskotsstillarin, Javnaðarflokkurin, kundi gjørt tað sjálvur, tá hann sat við valdið. 2. Danir hava longri koyritíð millum heim og arbeiði. 3. Produktiviteturin minkar, so vit mugu innflyta [...] arbeiðstíð kostar 750 mió. kr. árliga. Men tað ber ikki til bara at taka tríggjar tímar av hvørjum 40 tímum og falda upp til samlaðu lønarútreiðslurnar, har øll eru uppí – bæði heilsurøktarin við n

førum hevur einar 30-40 dagar við sær, men mælti staðiliga til ein treytaðan dóm. Dómaranum nýttist onga tíð at hugsa seg um, men segði dómin við tað sama. Og hann ljóðaði upp á 40 dagar fongsulsrevsing [...] dómaran um, at døma ein treytaðan dóm í Føroya Rætti hósmorgunin. Hendingin sjálv fór fram sunnunáttina, 2. juni, tá grannaveitsla var uppi í Hoyvík. Ákærdi sjálvur mintist hendingina soleiðis, at órættaði tók [...] andlitið og eitt ella fleiri eftirfylgjandi sløg móti andlitinum ella yvirkroppinum. Hann mælti til 30-40 dagar fongsulsrevsing, ið átti at verða treytaleys, men lat tað annars upp til rættin at gera tað av

3 kili (2 reyðar og 1 grøna) • 2 skalottuleykar • 4 pungar av hvítleyki • 1 tomat • Plantolja Lat tilfarið á glóðheitari pannu og rør væl saman til sós. Okkurt um 10 minuttir. Ingifer-saft: • 2 L vatn • [...] • 50 g frísktrivið ingifer • 40 g sukur Kóka alt saman í okkurt um 10 min og køla so av og set í køliskáp. Skal skeinkjast kalt.

B68 í næstbestu deildini. Í 2006 vann B68 3-1 í Klaksvík, meðan dystirnir á Svangaskarði endaðu 4-0 og 3-2 til KÍ. [...] síðsta sunnudag, og at tey vunnu fyrstu sigrarnar mikukvøldið. B68 1-0 á útivølli ímóti Skála og KÍ 2-1 á heimavølli ímóti B71. Um tað eydnast øðrum partinum á Svangaskarði seinnapartin at vinna, so verður

stig 1EB/S51 2HB46 3B3642 4KÍ41 5NSÍ38 6GÍ35 7Skála28 8ÍF16 9VB/S16 10B6815 1. deild stig 1B7158 2AB56 3LÍF51 4TB42 5KÍ36 6FSV0434 7HB31 8SÍ23 9VB/S9 10Royn2 Danska Sas-ligan stig 1FCK20 2AaB20 3Brøndby19 [...] Andrew av Fløtum (Fremad Amager), Christian Holst Lamhauge (Lyngby) Norska tippeligan stig 1Brann40 2Rosenborg36 3Lillestrøm36 4Stabæk31 5Våleranga31 6Start30 7Odd Grenland29 8Lyn Oslo29 9HamarKam25 [...] stig 1FH36 2KR30 3Valur29 4Keflavík24 5Breiðablik23 6ÍA22 7Víkingur21 8Fylkir21 9Grindavík19 10ÍBV18 Føroyskir spælarar: Símun Samuelsen (Keflavík) Enska Premier League stig 1Chelsea15 2Portsmouth13 3Man

stórur biðil til meistaraheitið sum Manchester City. 1 Arsenal 17 14 2 1 40:14 44 2 Manchester City 18 12 3 3 46:18 39 3 Manchester Utd 18 12 2 4 29:21 38 4 Newcastle 18 9 8 1 32:11 35 5 Tottenham 18 10 3 5 [...] Premier League um vikuskiftið. Í gjár vann Aston Villa 2-1 á Leeds United og í dag endaði stórdysturin millum Manchester United og Manchester City við 2-1 sigri til Manchester United. Heimaliðið hevur funnið [...] 4 7 21:21 25 11 Aston Villa 19 7 4 8 22:27 25 12 Crystal Palace 17 6 4 7 17:25 22 13 Leicester 18 5 2 11 26:31 17 14 Leeds 18 4 5 9 26:33 17 15 Nottingham F. 18 4 5 9 13:34 17 16 Bournemouth 18 4 4 10 18:39

málið hjá FH í kvøld. Støðan: Nr. Lið: Dystir V J T Málmunur Stig 1 Breiðablik 19 14 3 2 50:21 45 2 KA 20 11 3 6 40:25 36 3 Víkingur R. 19 10 6 3 44:30 36 4 Valur 19 9 5 5 38:29 32 5 Stjarnan 20 7 8 5 37:36 [...] Akranes 4 - 4 KR 0-1 Aron Kristófer Lárusson ('14) 0-2 Sigurður Bjartur Hallsson ('26) 0-3 Atli Sigurjónsson ('28) 1-3 Eyþór Aron Wöhler ('36) 2-3 Gísli Laxdal Unnarsson ('45) 3-3 Benedikt V. Warén ('46)