útlendskum kapitali. - Tað eitur Statoil Føroyar, og eg vóni, at tað altíð kemur at verða føroyskt, sigur eitt annað viðskiftafólk. Semja er í øllum førum um, at Statoil er eitt gott felag, sum nú gongur [...] Nakrir fáir bilar komu at fylla sær tangan, men eigarin hevði hvørki hug til eitt prát ella at lata seg avmynda. Onkur helt fyri, at tað var gott at Statoil var vorðið føroyskt burturav, og ikki endaði í hondunum [...] sær, at Statoil Føroyar - sum seinni fer at skifta navn - kann mennast nógv og fáa veruliga ávirkan á eina komandi oljuvinnu í Føroyum. - Men í tí dagliga fari eg neyvan at merkja stórvegis til, at Statoil

higartil megnað at halda høvdið kalt, og tað eigur hann at halda fram við, um málið sum frálíður fer at elva til øsing. Onkur er longu farin at røra í pottinum, og tað er sjálvsagt freistandi, men tað gagnar ongum [...] eitt ódnartak, sum fer at kosta bæði so og so. Taka vit ikki hetta takið, so fer tað at svíða til framtíðina og tað kann gerast so dýrt, at vit ikki rísa undir tí. Tá verður eisini ringt at liva upp til Visón [...] minst at krevja øktar játtanir og at tilfeingi verður sett av til at framleiða gott tíðahóskandi lærutilfar, at bøta um skúlabygningar, til eftirútbúgving og ikki minst til ein endurnýggjaðan læraraskúla. Um

Anthony. - Vit royna at fylgja við øllum dystunum hjá Englandi. Higartil hevur Englandi ikki spælt nøktandi, men vónandi fer tað at ganga betri. Týsdagin spæla teir móti Svøríki. Tað verður ein trupul dystur [...] jú svii, og týsdagin skal hann vinna á sínum egna landi fyri England. Tað verður óivað hart hjá honum, leggur Anthony afturat. Anthony og Monique komu til Føroya seinnapartin í gjár og verða í Føroyum [...] - Um veðrið verður gott í Føroyum næstu dagarnar, verða vit her til týsdagin. Tí so sleppa vit at síggja dystin millum Englang og Svøríki á stórskíggja á eini café í Føroyum. Tað hevði verið framúr, sigur

Mest turt og nakað av sól. Mánakvøldið kanska nakað av regni. Hitin millum 10 og 15 stig. Týsdagin verða 3-8 m/s av eystri og landsynningi. Mest skýggjað veður. Fyrst turt, men út á kvøldið fer at regna. [...] DMI roknar við, at veðrið verður hampuliga gott partar av komandi døgunum, og hitin kann koma upp í 17 stig týsdagin. Vit sleppa tó ikki undan regni. Mánadagin verða 5-10 m/s av suðri og landsynningi, minkandi [...] Hitin verður millum 10 og 17 stig. Mikudagin verða undir 5 m/s av ymsum ættum, sum frálíður 3-8 m/s av útnyðringi. Skýggjað og ælaveður. Hitin millum 10 og 15 stig.

høvuðbrýggj. Og tað er verjuparturin sum gevur Jákupi á Borg høvuðbrýggj, og hann sigur í samrøðu við FM1, at nú fer at verða arbeitt hart uppá tann partin av spælinum. Jákup heldur, at B36 gjørdi tað óneyðuga [...] eitt sindur speiskliga, at nú verður ringt at velja hann frá í byrjanaruppstillingini hjá Víkingi. 3) Hoyr Teit Joensen taka samanum eitt gott avrik hjá Víkingi, og eitt minni gott avrik hjá B36, ið veruliga [...] hjá Víkingi í dag. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðuna Sjúrður H. Hoydal gjørdi við Jákup á Borg. HER ber til at hoyra: 1) Hoyr hvussu tað ljóðaði á FM1 tá Sjúrður H. Hoydal segði frá teimum

atgongd til tað, og at tað virkar ímóti einsemi og útihýsing. Tað er ein týdningarmikil máti at vera saman við øðrum og hava samband við onnur, umframt eisini ein háttur at fáa nýggjar vinir. At spæla telduspøl [...] kannað, hvussu børn og ung skilja og spæla telduspøl í telduspælheiminum, sum fer fram á netinum og er handilsligur. Nógv gott við spølum Børn halda sum heild, at øll kunnu spæla telduspøl, at øll hava atgongd [...] spølum. Tey duga á at skyna, tá ið talan er um tilboð, sum einki hald er í ella er snýt, og tá ið upplýsingar og lýsingar verða flættað inn í spøl. Kortini halda børn, at tað er ringt at hava yvirlit yvir

. Niðurstøðan eftir dystirnar báðar má tó verða, at føroyska liðið hevur nógv gott tilfar at byggja á, og at einki er at ivast í, at talan eisini fer at verða um fýra undirhaldandi landsdystir tey bæði [...] eisini viðførdi, at málverjar okkara eisini fingu betri fatur á. Hinvegin vórðu framvegis nógvir møguleikar misnýttir í álopspartinum, men samanumtikið má tað eisini metast positivt, at føroyska liðið fekk [...] Eftir at Føroyar í fyrra dystinum taptu við 11 málum móti rumenska hondbóltslandsliðnum, varð tapið í seinna dystinum tvey mál minni. Níggju mál vóru á muni, tá avtornaði, og í mun til fyrra dystin riggaði

Hornorkestrið spælir og skótarnir, Tjaldur, Nsí, Støkk, Nsí kappróðrafelagið, Skála ítrottafelag, Skála róðrafelag ganga skrúgongu. Til ber at keypa sær okkurt gott frá skótunum. Skrúðgongan fer frá Glyvra skúla [...] skúla klokkan 14.30 Ítróttafólk og Skótar verða biðin um at møta 14.15 við Glyvra Skúla.

hug og vilja til at arbeiða eitt longri ella styttri tíðarskeið í Føroyum. Hetta er gott og neyðugt, tí at tað eru ikki nóg nógvir føroyskir farmakonomar til at nøkta tørvin á arbeiðsmegi. At verða noyddir [...] pensjónsgrunn fer ikki at betra um hugin hjá donskum farmakonomum ella føroyskum farmakonomum búsitandi í Danmark at taka tíðaravmarkað størv í Føroyum. Tað kann kosta teimum nógv í umsitingaravgjøldum at flyta [...] farmakonomar og farmaceutar, og báðir fakbólkar hava eina góða útbúgving innan heilivág. Talan er um væl egnaða arbeiðskraft, ið tryggjar góða ráðgeving og atgongd til rættan heilivág. Tíverri verða farmakonomarnir

ganga í hesum døgum kring bygdirnar og tosa um veðrar og vekt. Ymiskt er, hvussu roynist, men sum heild letur til, at árið fer at verða rímiliga gott. Serliga eru tað teir, sum hava havt seyð gangandi í [...] sum hava verið og tikið. Nógvastaðni er neyðugt at fara nakað tíðliga, tí veðurlíkindini kunnu gera, at tað skjótt gerst ov seint. Vágamenn gera nakað av at hava seyð gangandi norðantil á og undir oynni. [...] Ritunøvina. Hósdagin vóru teir eftir seyði í Urðini, og har royndist bara væl. Best var eitt heystlamb hjá Wensili Nattestad, sum vá heili 92 pund, tá tað varð flett.