men tað gjørdist Kristiansand sum vann dystin 32-26. Í steðginum var Kristiansand á odda 15-12. Helgi H. Hoydal skoraði fýra mál og Pauli Mittún skoraði eitt mál og legði upp til eitt mál hjá Kristiansand [...] kappingini. Bækkelaget hevur fýra stig fyri fimm dystir, og teir eru nummar níggju í deildini. Nú fara Helgi, Pauli og Kjartan at ferðast til Týsklands saman við landsliðshópinum fyri at spæla EM-undankappingardyst
fyri at fáa danskt CPR-nummar. Hetta er enn eitt dømi um, at semjusøkjandi samstarv gevur úrslit. Helgi Abrahamsen valevni fyri Sambandsflokkin
Føroyum og økinum kring Føroyar. Tað er natúrligt, at Sambandsflokkurin hevur umboð á Fólkatingi. Helgi Abrahamsen valevni fyri Sambandsflokkin
føroyingauppgerð, tá Bækkelaget á heimavølli tekur móti Kristiansand á heimavølli. Pauli Mittún og Helgi H. Hoydal er á liðnum hjá Kristiansand.
Hetta var fjórða einstaklingakappingin millum telvarar úr smátjóðum í Evropa. Okkara stórmeistari, Helgi Dam Ziska, vann fyrstu tvær kappingarnar. Hin triðja var telvað í koronutíð umvegis netið. Tá sat
Føroysku leikararnir hjá Kristiansand, Pauli Mittún og Helgi H. Hoydal skutu fimm mál hvør fyri Kristiansand. Pauli legði eisini upp til sjey mál, og Helgi legði upp til eitt mál. Sostatt skutu ella løgdu báðir
Helga Dam Ziska, Høgna Egilstoft Nielsen, John Rødgaard og Jón í Horni Nielsen. Harumframt hevur Helgi Dam Ziska vunnið einstaklingakappingina tvær ferðir. Hetta er fjórða kappingin av hesum slagi. Og
Hoydal á liðnum. Kristiansand vann dystin 34-28. Í steðginum var Kristiansand á odda 20-14. Pauli og Helgi skutu trý mál hvør fyri Kristiansand. Tróndur Mikkelsen var ikki millum málskjúttarnar hjá Ryger Stavanger
sum hendir, heldur enn at ávara føroyingar um, at nú mugu tey skjótt sløkkja bæði hita og køliskáp. Helgi Abrahamsen løgtingsmaður
Allan Norðberg, KA Akureyri, (ISL) Rókur Akralíð, Århus HC (DEN) Teis Horn Rasmussen, Follo HK, (NOR) Helgi Hildarson Hoydal, Kristiansand (NOR) Føroyska liðið savnast í Aschaffenburg í Týsklandi mánadagin