talan var um persónloigt met, so helt hann kortini, at hann kundi gjørt okkurt fyri at svomið 2/10 skjótari, og har við ognað sær bronsumerki. - Um eg fekk ein betri start, so kundi eg vunnið silvur. Tað eri [...] er besta tíðin hjá mær á 50 metrum, men í stafettini havi eg svomið 23,0, og tað svarar á leið til 23,7 í slíkari kapping, og vinnarin hevði 23,6. - Eg hevði alt ov nógvar undan kappingini. Eg veit ikki [...] svam, at Føroyar komu fram at heiðursmerkjarøðini, tí fram til tað høvdu vit verið á ávíkavist fjórað og fimta plássinum. Tíðin hjá føroyska liðnum var tó betri, enn hon nakran tíð hevur verið áður, men kortini

kann eg nevna, at ísfiskatrolararnir, Stekur og Bakur, Heykur og Falkur, Jaspis og Ametyst - og ikki minst ísfiskatrolarar heimahoyrandi í Hvalba eru óførir at koma við livur. Stjórin sigur, at virkið á [...] hond - og ikki bara tann størsti fiskurin. Vit hava eisini skilt, at fiskimenn við tøku av livur hava megnað at økt um hýruna á túrum við millum 1500 og 2000 krónum, sum svarar til stívliga 10% av hýruni [...] ávísir ísfiskatrolarar, sum taka livur, og hann heldur, at virkið á Eiði nú í heyst hevur keypt livur frá umleið 16 ísfiskatrolarum - ella átta pørum. Livur og innvøli - Uttan at gera nøkrum órætt, kann

vóru vit greitt omaná og øktu skjótt um leiðsluna til 3-0. Pætur skoraði hattrikk, hann er væl fyri og arbeiðir nógv og er aftur og aftur á rætta stað í røttu løtu, og tað fegnast eg og vit um. So var tað [...] hálvleik, og vit vóru hepnir at vera frammanfyri 1-0, tá ið vit fóru at hvíla okkum. Teitur Matras Gestsson bjargaði fleiri ferðir heilt væl í fyrra hálvleiki, tá ið Mads Borchers var leysur, og í seinna [...] ##med2## HB vann trivaligan 4-0 sigur á 07 Vestur, og er nú væl við í stríðnum um at knógva silvurkrónurnar. HB hevur fýra stig upp til Víking, og komandi leygardag hittast liðini á ovara vølli í Gundadali

hálvleiki, og hann var meistari fyri báðum málunum, tá ið KÍ javnaði til 2-2 og skoraði sigursmálið. Miðvallarin Jann Martin Mortensen legði NSÍ framum 1-0 í 12. minutti. Hetta var eftir KÍ deyðbólt og skjótt [...] í høgru og innlegg frá innskifta Johan Jacobsen. Heimaliðið hevur fyri løtu síðani sett tríggjar frískar menn á vøllin: Heðin Klakstein, Páll Klettskarð og Jóhan Jacobsen eru komnir á vøllin, og av vøllinum [...] Orsøkin er tann, at KÍ í kvøld hevur vunnið fyrsta landskappingardystin í ár. NSÍ vitjaði, og teir gulu og svørtu eru á veg út aftur á Skálafjørðin við 3-2 tapi. Tað eigur at kennast sum vónbrot, tí NSÍ

Monpezat. Tað snýr seg um 23 ára gamla Nikolai og 20 ára gamla Felix, sum Joakim prinsur eigur saman við Alexandru prinsessu, eins og 13 ára gamla Henrik og 10 ára gomlu Athenu, sum Joakim eigur saman við [...] kompliserað og »sum tað nú kann vera«. Mikudagin upplýsti kongshúsið, at drotningin hevði gjørt av, at børnini ikki longur kunnu kallast prinsar og prinsessur. Men tey varðveit heitini sum greivar og komtessur [...] prinsur og Maria prinsessa hava ikki tosað við Margretu drotning, síðani kongshúsið fyrr í vikuni boðaði fræa, at børnini hjá prinsaparinum á nýggjárinum ikki longur kunnu kalla seg prinsar og prinsessur

Lawal og Lukasz aftur og aftur hava víst, at teir og Róaldur Jakobsen lyfta B36. B36 hevur higartil í fimm útidystum vunnið 15 stig við málmuninum 15-6! Síðsta sunnudag var úrslitið 1-0 í Runavík, og B36 [...] at avmarka ávirkanina hjá fyrrverandi liðfelaganum, og hjá Súna og hansara liðfeløgum snýr tað seg fyrst og fremst um at hava stutt tjóður á Lawal og Lukasz. Hjá B36 er tað ivasamt, um liðformaðurin Jákup [...] um: -Spælararnir venja mest sum alt árið, og teimum dámar best at spæla týdningarmiklar dystir. Vit kenna treytirnar, tá ið tað gongst væl í steypakappingini, og so er tað mín uppgáva at syrgja fyri, at

eydnaðist Víkingi at vinna 1-0 í Turku og Finlandi og harvið at vinna samantalt 2-1 ímóti Inter Turku. Hesi úrslitini bóru við sær, at Víkingur í kvøld skal spæla í Ploiesti í Rumenia, og tað er vorðið sum m [...] -Um vit siga, at føroyskur fótbóltur er í europeisku 5. deild, og finskur fótbóltur er í 4. deild, so eru bestu rumensku liðini í 1. deild, og tað talar fyri seg sjálvt, staðfestir Víkinga venjarin Sigfríður [...] europeiskar royndir og fyri viku síðani fyri triðju ferð hevði ábyrgdina, tá ið føroyskt lið megnaði at spæla seg víðari úr fyrsta innleiðandi umfarinum í europeiskari kapping. Og Víkinga venjarin heldur

sum vitjar oynna. Tey vísa á, at talið á bilum og ferðafólkum økist alsamt og tað førir ofta til ruðuleika. Hetta hevur verið ein veksandi trupulleiki og í eini roynd at tálma bilatalinum, varð gjørt av [...] bilar, tí tað eru bara Smyril og Teistin, sum føra fleiri bilar. Samstundis førir Sam fjórðflest ferðafólk aftan á Smyril, Teistan og Ternuna, sum siglur um Nólsoyarfjørð. Og sum tað sæst á talvunu niðan [...] loypur í eyguni, er, at tað er eitt rættuligt ferðslulop í bussleiðini, og tað er uttan iva, tí at frá 1.mai í ár er bussur til og frá hvørjum túri hjá Sam. Tey vísa á, at miðaltalið í juli mánað vóru 57

Fríska lotið darvaði eisini, og alt í alt var talan um ein rótutan dyst. Ikki vóru nógv gjøgnumførd álop, og málmøguleikar vóru sera fáir. Og málið, sum Skála fekk í 10. minutti, kundi heldur ikki teljast [...] Skála var omaná meginpartin av seinna hálvleiki og bæði kundi og burdi havt skorað eitt mál afturat. Einki mál kom afturat í hesum heldur rótuta dysti, og Skála fekk hóast alt trý uppiborin stig. Við sigrinum [...] Dysturin millum VB/Sumba og Skála hevði lítlan og ongan týdning. VB/Sumba hevði ongan møguleika at bjarga sær yvirliving í Formuladeildini, meðan Skála hvørki kann vinna heiðursmerki ella hevur møguleika

Sandoynni, Sand, Skopun, Skálavík og Húsavík. Sostatt gongur fýra ímillum, at stevnan er í hvørjari bygd. Tað, sum kemur inn á stevnuni, verður brúkt at reka ungmannafelagið fyri og Lillian Clementsen, formaður [...] Annars verður myndaframsýning í skúlanum, og klædnaframsýning verður á Grótteigum. Klokkan trý leygardagin verður kappróður við áttamannaførum ímillum heimasandsmenn og skopunningar. Á Sandinum verður eitthvørt [...] eitthvørt, børn sleppa at rógva í ánni, og ein stuttan ríðitúr á hesti, postarenning verður, málskjóting, pylsusøla og tey, sum tora, sleppa at royna seg í Hvølvus hjá Ráðnum fyri Ferðslutrygd. Á Midnátta