Mælkeforsyning & Margarinefabrik keypti bátin frá rutubátin "Streym" frá Ísvirkinum á Tvøroyri í 1932 fyri 40 túsund krónur. Hátíðardámur var í Vágsbotni hendan dagin, hornorkestur spælir umborð - um tað er Havnar [...] fyri, í 1931. Streymur varð bygdur í Frederikssund í 1930. Hann var 20,6 m langur, 5,4 m breiður og 2,5 m djúpur. Var góðkendur til 85 ferðafólk og lastaði 48 tons. Í 1959 var Streymur seldur. Hann fekk

leiðslu av 40 venjarum. Árið ið fór Í mars var stórkapping í rútmiskum fimleiki í Runavík, har liðini hjá Støkk stóðu seg væl. Kappingin var sera jøvn og liðini hjá Støkk blivu øll nummar 2 og fingu s

Fiskivinna Tað hevur líkasum vundið uppá seg, at fiskavirkir leggja stilt einar 2-3 vikur um summarið. Á virkjunum hjá Sandoy Seafood plaga tey ikki at leggja stilt, men í ár verður øðrvísi. Magnus Jespersen [...] Sandi. Teir høvdu umleið 250.000 pund, meginparturin upsi. Fríggjadagin í síðstu viku landaði Antares 40.000 pund av snellufiski undan Íslandi. Hetta var fyrsti túrurin hjá teimum undir Íslandi í summar.

Føroyar rygg til 5?0 tap, og í dystinum um sjeynda plássið, sum sunnudagin var ímóti Íslandi, stóð tað 4?0 til Ísland, tá ið teir 80 minuttirnir vóru farnir. Tað var málleyst inntil eitt korter undan leikloki [...] bólkinum vóru Føroyar í bólki við Skotlandi. Úrslitið í uppgerðini millum Føroyar og Skotland var 2?0 til Skotland.

sum árini hava gingið hevur luttøkan vaksi javnt. Seinastu tíðina hevur luttøkan ligið millum 30 og 40 bátar. Tað er fyri tað mesta bátar av Skálafjørðinum og frá eystursíðuni á Streymoynni, sum plaga at [...] Simonsen, Tórshavn, sum vann siglingina, meðan Malli við Oddmar Joensen, Kollafjørður, gjørdist nr 2 og Vinur við Òla Mikkelsen, Tórshavn, bleiv nr 3. Málið verður sum vanligt við høvuðspierin í Runavík

triðja dystin í venjingarkappingini í La Manga. Mótstøðuliðið var svenska Ørgryte, og úrslitið var 4?0, eftir at tað í hálvleikinum hevði verið málleyst. Eddie Gustafssson vardi Molde málið. Tað verður [...] sagt um avrikið hjá Molde málverjanum uttan tað, at hann við longum útkasti stóð fyri uppspælinum til 2?0 málið. Rosenborg spældi leygardagin 4?4 ímóti russiska Anzhi. Tá tað restaðu tíggju minuttir, var

kannaði 447 461 359 akfør Løgreglan í Runavík kannaði 299 510 915 akfør Løgreglan í Vestmanna kannaði 40 21 72 akfør Løgreglan í Miðvági kannaði 117 268 77 akfør Løgreglan í á Sandi kannaði 123 214 81 akfør [...] ð 89 116 141 ikki koyrikort hjá sær 101 164 95 dekkini ikki í lagi 3 23 16 ikki nýtt fallhjálm 0 0 2 ov nógv ferð 3 0 6 rúsdrekkakoyring 1 1 0 Bøturnar komu samanlagt uppá 101.925 krónur

útivølli móti Levanger, ið er nummar fýra við 40 stigum. So á pappírinum hava Jann og liðfelagarnir ein heldur lættari dyst komandi leygardag. Í dag vann Hødd 2-1 á Brattvåg á útivølli. Jann kom á vøllin

niðan fyri. ##med2## Uppgerðin varð gjørd í oktober, men síðani er støðan í Suðuroy versnað upp aftur meir, tí nú er einki arbeiðið hjá Bakkafrost í Vági, og har hava sostatt eini 40-50 fólk afturat mist

Bæði SEV, og Margretha drotning, hava nú heiðrað Jóanes Norðberg í Vági. Tað eru nevniliga samfull 40 ár síðani, at hann varð settur í starv hjá SEV, og har hann verið síðani. Sev sigur, at nú er hann [...] tað tað var dagurin hildin saman við familjum og bæði fyrrverandi, og núverandi starvsfeløgum ##med2## Jóanes var 27 ára gamal, hann kom í starv ha SEV og hesi seinastu 10 árini hevur hann verið verkmeistari