til at gøre julestemningen endnu bedre.” Fólk flentu og mintist aftur á gamlar dagar og handlar í Havn. Tað gongur móti ljósari tíðum Góður matur og gott lag var á fólki. Starvsfólkini høvdu gjørt nógv [...] segði borgarstjórin. - Gleðilig jól øll somul, segði Heðin Mortensen, borgarstjóri, at enda. ##med2## ##med3##

Gráasteini. Eingin ivi er í at hetta er ein av høvuðsorsøkunum at ríðing er vaksin so nógv, bæði í Havn, men eisini runt oyggjarnar. Fyritøkan vaks eisini skjótt og húsast tey nú í stásiligum sammantvinnaðari [...] Føroya Ríðingarfelag mangan notið gott av, og vilja vit geva honum eina stóra tøkk fyri hjálpsemið. ##med2## Nú Leif Berg fyllur 70, er hann farin við konu, soni og góðum vinfólkum at standa á skíð í alpunum

Havnará, sum vísir føroyska list hjá Sigrun Gunnarsdóttur, Bárði Dahl Christiansen og Astri Luihn. ##med2## ##med3## Á mentanarnáttini fer Sendistova Føroya eisini at skipa fyri føroyskum tónleiki í Kaldalón [...] um netverkið og fáa góð sambond í Íslandi, sum møguliga kunnu fáa týdning fyri framsýningarhølini í Havn. - Tað verður eisini spennandi at vita, hvussu undirtøkan verður fyri filminum um listarkvinnuna,

Vit øll kenna City Burger í Havn, og tey flestu hava helst roynt ella hoyrt um burgaran við sitróndressingi. Men í alt ár hevur vælvitjaða burgarastaðið verið stongt. Spurningurin hevur í tí sambandi verið [...] sigur Ben Manai, sum gleðir seg at lata upp skjótt. – Tað er ordiliga spennandi, sigur hann. ##med2## ##med3##

59 ára gamli Vágbingurin Gunnar Hjelm, sum er búsitandi í Havn, luttekur í DM í bodybulding, ið ferð fram í døgunum 14. og 15. september í MCH Herning Kongrescenter. Hetta skrivar Suðurrás í kvøld. “Tað [...] royndi seg til danska meistaraheitið fyri 13 árum síðan, í 2011, har tað eydnaðist honum at fáa eitt 2.pláss. Í 2018 gjørdi Gunnar Hjelm eina roynd at luttaka til DM, men sum ikki eydnaðist av ymiskum orsøkum

spældir í Betrideildini hjá monnum í dag. Klokkan 16 tekur HB móti 07 Vestur á ovara vølli í Gundadali í Havn, og klokkan 17 tekur EB/Streymur móti B36 við Margáir í Streymnesi. HB er í tí støðu, at óannsæð gongdina [...] enn tann hjá HB móti 07 Vestur. HER eru miðaloddsini upp á dystirnar í Gundadali og við Margáir: ##med2##

finalukvøld á Blábar í Havn, har tónleikakappingin verður stroymd beinleiðis. Tiltakið er ókeypis. Kanst tú ikki koma á Blábar, ber eisini til at stroyma kappingina á panarcticvision.org . ##med2## Pan-ArcticVision

hjá VÍF við níggju málum. Við sigrinum tók H71 fyribils annaðplássið frá VÍF. Í høllini á Hálsi í Havn vann Neistin 23-19 á StÍF. Í steðginum var Neistin á odda 12-8. Toppskjútti hjá Neistanum við fimm [...] Poulsen við 10 málum. HER ber til at síggja dómaraseðlarnar frá dagsins dystum, og støðuna frá HSF: ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6##

Zakarias Wang var føddur 23. august 1940 í Soylgørðum í Kaldbak. Eftir barnaskúlan fór hann á VBV í Havn í 1954. Har tók hann preliminerprógv í 1956 og nýmálsligt studentsprógv í 1958. Hann var ferðalærari [...] sum er fødd í Esbjerg og vaksin upp í Bylderup Bov tætt við týska markið. Hon doyði fyrr í ár. ##med2## Tey hava tvær døtur: Ulla, f. 1966 og Elin, f. 1970. Zakarias Wang varð valdur í bygdarráðið í Tórshavnar

listamannin, Hans J. Glerfoss (1937-2010), verður skipað avmyndan av verkum eftir listamannin í Perluni í Havn komandi mánadag. Myndatøkan verður henda dagin frá klokkan 09 til 16. Hansa M. Glerfoss, sum er dóttir [...] vælvild, og tí er tað okkara ynski, at henda áheitan fær góða undirtøku, sigur Hansa M. Glerfoss. ##med2##