uppat. Havnin er okkara alra høvuðsstaður, sum vit øll eiga at vera góð við. Mangan hava vit í Tórshavnar kommunu verið um at falla i fátt, tí Havnin ongan góðan hevur átt á løgtingi. Trýstið á Havnina [...] førir hetta til risaíløgur fyri Havnina. Tá tað almenna rættiliga sjálvsagt leggur eitt tjóðleikhús í Havn, so hevur hetta stórar infrastrukturellar íløgur fyri kommununa við sær. Tað sama er galdandi fyri [...] uttan at vit fáa loyvi til gjaldsparkering. Hetta hevur løgtingið ikki viljað hoyrt um. Í miðbýnum í Havn eru fleiri enn tveytúsund parkeringspláss, helmingurin kommunal og helmingurin privat. Bert góður

“OVER”, men “UNDER SØ OG LAND” – og so er man í Havn næstan áðrenn man hevur talt uppí, hvussu gamal man er. Í hvussu er tá man hevur fylt 100 ár. Tíðin í Havn fór tó ikki bara til at tæna. Tí í mong ár arbeiddu [...] Hann doyði í 1985, so tygum hava sitið einkja í skjótt 40 ár. Einkarsonurin Hans Sune arbeiðir hjá Tórshavnar Býráð, har hann hevur verið í 23 ár. Vit kennast væl gjøgnum áralanga samstarvið í kommununi."

kongsskipið leggur at á Bursatanga í Havn. Løgmaður er vertur hjá kongshjúnunum, meðan tey eru í Føroyum. ##med2## Skráin fyri vitjanina er hendan: Mikudagur tann 11. juni í Havn Kl. 09.45 Kongsskipið Dannebrog [...] hitta formansskap løgtingsins og tinglimir. Kl. 12.00 Spákað verður til trappuna í Vágsbotni, har Tórshavnar kommuna hevur almenna móttøku. Býráðið verður navnkent, og borgarstjórin heldur røðu. Kl. 12:45

Seinastu tíðina hevur kjak tikið seg upp um útbyggingina av Tórshavnar Havn, ein útbygging, sum fólk eru ymisk á máli um. Eigur ein slík útbygging at fara fram í sjálvum hjartanum í høvuðsstaðnum, framman

fyri Norð­­lý­s­ið hesa vikuna, so fer Javn­­að­­ar­flokk­ur­in at tryggja sær sætta um­boð­ið í Tórs­­havn­ar bý­ráð. Tað merkir, at Javn­að­ar­flokk­­­i­num nýtist bert eitt um­boð aft­­u­r­at fyri at tryggja

størri samrøða við stjóran í Tjóðpalli Føroya, og her er eisini samrøða við havnarmeistaran hjá Tórshavnar Havn, Jónsvein Lamhauge, sum eitt nú greiðir frá, hvørjar ætlanir hava verið frammi um, hvussu økið

stjórn­ar­val­d­ið – at leggja ein gjaldsring rund­an um høv­uðs­staðin. Hann sær fyri sær, at Tórs­havn­ar Komm­una ger nøkur stór park­er­ings­pláss, eitt nú í Kollafirði og í Kald­bak, har bygd­ar­fólk

fund­ur, har fund­ar­lut­tak­ar­ar­nir vóru samd­ir um, at Tvør­oyri, sum í síni tíð var fremsta skip­a­havn í land­i­num, sjálv­andi eis­ini eig­ur at hava eitt prýð­i­ligt træ­skip. Fund­ur­in stað­festi, [...] møg­u­leiki, um pláss­ið skal ogna sær sitt egna træ­skip. Kúr­berg er bygd­ur sum bygg­i­numm­ar 4 á Tórs­havn­ar Skip­a­smiðju­, men hev­ur havt til­knýti til Tvør­oyri síð­an 2003. Vænt­andi fer skip­ið at

Gunhild á Rógvi, var ættað av Rógvu í Vest­manna. Hon var systir kendu jarð­armóðurina í Keyp­mann­a­havn, Astrid á Rógvi og kenda ves­t­menningin Arna á Rógvi. Knud hevði nógv samband hend­an­vegin, familjubond [...] vin­ar­bond. Eisini stóð hann í seks­ti­ár­u­num í læru og bleiv út­lærd­ur sum maskinsmiður á Tórs­havn­ar Skipasmiðju. Tað var umborð á Anton, at Knud And­ersen gjørdi tað nógva av sín­um sosiala arbeiði [...] havinum hægri upp á altjóða verð­ur­lags­dags­skránna fram til veð­ur­lagstoppfundin í Key­p­mann­a­havn í november í 2009 (Mynd: Jens Dige/POLFOTO) Tað var eisini við Anton, at Knud Andersen sigldi kring

søn af Ole Lava Pedersen i Thors­havn, 30 år, Ole Hans Tausen, førstnævntes broder af Thorshavn, 16 år, Joen Pauli Simonsen, ungkarl, søn af Simon Johannesen af Thors­havn, 23 år, og Samuel Peder Joensen [...] Per starvaðist sum kvarter­meistari á skansanum. Annars var Per Lava út­róðrar- og traðarmaður her í Havn. Peter Lava Olsen doyði 91 ára gamal tann 6/2 1917. Eftirkomarar Per og Sissal áttu dótrina Susanne [...] Weihe, fødd 17/12 1896 í Porkeri. Hans hjá Per Lava var útbúgvin skipstimbrari og starvaðist á Tórshavnar Skipasmiðju. Tey búðu úti á Landa­vegn­um, har samkoman Filadelfia í dag heldur til. Har høvdu