Tað gongur skjótt við byggiverkætlanini í Heygsbyrgi, sum H2M stendur fyri. Teir byrjaðu at seta upp í mai, og gongur sum ætlað, verður klárt hjá teimum fyrstu familjunum at flyta inn til jólar. Talan [...] nógvum at teimum stóru byggiverkætlanunum, sum eru gjørdar seinastu fáu árini. Hetta er nakað, ið H2M eru sera tilvitaðir um, og hava teir tí valt at taka neyðugu fyrivarnini. - Vit hava fingið tveir óheftar [...] vera sera trupult hjá fleiri familjum at fáa fígging til at keypa hesi húsini, sum kosta millum 1,9 og 2,6 milliónir, men samstundis vísir tað seg at bera til hjá familjunum at fáa fígging til at keypa eini

smáar 5,5 mia. krónur. Byggivinnan fer við 960 mió. privatar tænastur við 2.2 mia. og sum katakongur eru almennar tænastur við 2.3 mia. krónum. Konservativt, fyri at brúka orðini hjá Una, kann sigast, at [...] Seinastu árini er talið á teimum, sum beinleiðis arbeiða í fiskivinnuni lækkað við fleiri túsund fólkum, m.a. tí tøknifrøðin vinnur inn. Helst eru “bert” eini 4.000 fólk av 26.000 eftir í okkara høvuðs útfl [...] Amerikansku úrmælingarnir Hickman og Silva, sum skrivaðu “Den dynamiske virksomhed”, kom út í 1984, siga m.a. at “Skapanar-inlit er ein treyt fyri nýggjum uppfinningum”. Vit eiga hóast alt ikki so fá hugsjónarfólk

gongur í vinnuni, sigur J.H. Frederiksen. - Vit eru vanliga 1 ella 2 ferðir í Føroyum fyri at hitta tey, ið søkja inn hjá okkum. Enn hava bert 2 føroyingar søkt, so vónandi søkja fleiri, nú vit hava lýst eftir [...] er lutað sundur. Her sæst, at m.a. praktikk, har næmingurin siglir úti, er partur av gongdini. Eisini er útbúgvingin býtt í junior- og senior skeið. - Junior skeiðið er 4 1/2 ár, harav sigling er við og [...] á yvirmonnum í danska flotanum stórur og ungum føroyingum stendur í boði eitt gott leiðarastarv við m.a. møguleikum og góðari løn og pensiónsskipan. Navigatør skrivar, at tørvurin er so lemjandi, at brúk

Vysniaskaite 8, Daiva Toumaite 5(2), Rannvá Augustinussen 5, Margreth Augustinussen 2, Christina Holm 1, Arnleyg Hjelm 1 Stjørnan: Alina Olaru 6(3), Katarina Stepanov 6, Joan M. Djordjevic 4, Anna Kristina [...] Stjørnan á hesum plássinum er sera væl fyri. Og endaliga, so skal heldur ikki roknast við, at Joan M. Djordjevic verður so nógv at síggja á liðnum í vetur. Hon er farin uttanlands í útbúgvingarørindum [...] Kristina Samson 3, Beinta Joensen 3, Una Olsen 1 Brotskøst: VB 3, Stjørnan 4 Útvísingar: VB 2, Stjørnan 3 Dómarar: Kári Hansen & Dánjal Hansen

Kyndil-KÍF 31-31 (14-13) Málskjúttar Kyndil: Hjalti M. Jacobsen 7, Rókur Akralíð 6, Janus Einar Sørensen 5, Ken Zachariasen 5, Hans Áki Dal Christiansen 4(2), Høgni Klein 3, Brian V. Poulsen 1 KÍF: Damir Oros [...] 11(1), Daniel Rapa 8(1), Ingi Johannesen 4, Teitur Joensen 3, Gert Hansen 3, Rógvi Weihe 2 Brotskøst: Kyndil 5, KÍF 2 Útvísingar: Kyndil 3, KÍF 4 Diskvalifikatión: KÍF 1(Beinleiðis reytt) Dómarar: Uni Wardum [...] annar í landinum. Tað testaði breiddin hjá Kyndli, men við væl uppløgdum Ken Zachariassen og Hjalta M. Jacobsen eydnaðist tó støðugt at fáa bóltin í KÍF-málið. Í hinum endanum koyrdi KÍF einamest upp á

útsleppin av CO2. -Eg haldi tað er skeivt, at vit í Føroyum bara siga ja ella nei, tá aðrir gera tað. Vit mugu sjálvi hava eitt støði at standa á, og tí hava vit í spurninginum um Agenda 21 og CO2 , har vit [...] ráðstevnuni í Stavanger herfyri var eisini landsstýrismaðurin í oljumálum, Eyðun Elttør. Hann hitti m.a. bretska starvsbróðurin, Brian Wilson. Eyðun Elttør sigur seg vera sera væl nøgdar við fundin og heldur [...] spurningin um samstarv á útbúgvingarøkinum, nú vit føroyingar vilja vera við í eini oljuvinnu og har m.a at fáa útbúgvið fólk til hesa vinnu. Og her eru so eisini møguleikar fyri samvinnu við Bretland. Á

uppgjørd til 3,0 millónir krónur. ? Eykajáttanin er uppgjørd til 9,2 milliónir krónur og harvið koma játtan og eykajáttan tilsamans upp á 12,2 milliónir krónur. Siga lítið ? Viðmerkingarnar til hesa konto siga [...] fyrispurning í sambandi við eykajáttanarfíggjarlógina undir lá, effektiv veðhald o.t. Torbjørn Jacobsen vil m.a. hava at vita, hvønn goldið verður fyri, og hvør er tað, sum rindar aftur nevnda veðhald, hvussu eitur [...] undir. Tað er í tí ljósini, at spurningarnir verða settir fram, leggur Torbjørn Jacobsen herðslu á. 12,2 mió. ? Viðvíkjandi veðhaldunum fæst bara at vita, at útreiðslujáttanin umfatar tær veðhaldsskyldur,

enn sama mánað árið frammanundan. Framgongdin er 4,2%. Byggivinnan hevur eisini eina framgongd um 4%, meðan tænastuvinnurnar hava framgongd upp á góð 2%. Samlað vóru 25.009 løntakarar í oktober, 673 fleiri [...] framgongd upp á 9,6%, skrivar Hagstova Føroya og leggur afturat. - Eisini vinnuligar tænastur, tað er m.a. ráðgeving, grannskoðan og løgfrøði, hevur havt stóra framgongd seinasta árið. Tað vóru 763 løntakarar

at hon rakar serliga tey, ið hava roynt at keypt dagar, havt skilagóðan rakstur og hava samrátt við m.a. bankar um at fáa fígging til virksemi. - Mann straffar tey við at taka dagar inn til umfordeiling [...] lógini um vinnuligan fiskiskap og sigur um avhending av fiskidøgum: Eigarar av fiskiførum í høvuðsbólki 2, 3 og 4 kunnu sínámillum í høvuðsbólkinum avhenda fiskidagar fyri eitt fiskiár í senn ella endaliga [...] millum fiskifør skulu reglurnar áseta tað lutfalsliga virðið á fiskidøgum, grundað á veiðievni. Bólkur 2 er trolarar, bólkur 3 er línuskip yvir 110 tons og bólkur 4 er útróðrarbátar yvir 15 tons. Herálvur

at hann fekk sítt triðja gula kort tveir minuttir fyri tíð í seinnu hálvfinaluni. Tá var HB á odda 2-0 samanlagt. Poul Ingason eykamálverji Størsta trupulleikan hevur HB viðvíkjandi eykamálverja. Tað hevur [...] bonkinum hjá HB. Hann sigur seg síggja ein málverja í framherjanum, Poul Ingason. Í fall, at Teitur M. Gestsson verður skaddur ella verður útvístur, so verður tað also ungi framherjin, ið tekur handskarnar [...] ikki eykamálverji Steypafinalan millum HB og Víkingi verður leygardagin klokkan 19.45 á Tórsvølli. Rás2 sigur beinleiðis frá finaluni og hevur drúgva upptakt.