Bakkafrost í Suðuroy, tí bæði aliringarnir í Hvalba, og aliringarnir í Froðba fingu stóran skaða. Í Hvalba skrædnaðu nótirnar í tveimum ringum, so har mistu tey eitt sindur av fiski, men aliringarnir í Froðba [...] ringarnir í Froðba Í Froðba hevur Bakkafrost havt alibrúk í 20 ár og tað hava tey ongantíð havt trupulleikar av. Tvørturímóti hevur úrslitið í alibrúkinum í Froðba verið eitt tað besta, tey vita um í allari [...] Trýst á pílin undir myndini og hoyr Regin Jacobsen greiða frá á FM1, hví hann heldur, at skaðin í alibrúkinum í Froðba var so stórur.

seg aftur, tí hetta er eitt tiltak fyri øll. Í kvøld er ætlanin at hittast við Kirkjugarðin í Leirbøi í Hvalba klokkan 19 og síðani verður farið ein túr runt í bygdini. [...] Gonguferð Í kvøld skipar Kunningarstovan á Tvøroyri fyri gonguferð í Hvalba. Kunningarstovan á Tvøroyri ætlar at gera gonguferðir til fastan tátt á skránni hvørt hóskvøld Síðsta hósdag skipaðu Kunningarstovan [...] gonguferð runt á Tvøroyri, har nøkur fólk vóru við og tá varð borið upp á mál at fara til Hvalbiar í dag. Tey siga, at tey, sum eru rakt av nýggjasta mótaherðindi á økinum, sum er at ganga við skíðstavum

Sandavágur og Sofía Berg í Heiðunum, Tvøroyri. Fremst frá vinstru: Bára Magnussen, Trongisvágur, Tórunn Vinther Holm, Tvøroyri, Brynjar Poulsen, Hvalba, Judit Olsen, Hvalba og Sunnvá Mortensen, Trongisvágur [...] Í dag hava 17 næmingar fingið handað prógv á Heilsuskúla Føroya. 10 námsfrøðihjálparar og 7 heilsuhjálparar. ##med2## Námsfrøðihjálparar Aftast frá vistru: Thordis Súsanna Nilssen, Vágur, Sára Olsen,

ð, er í størri mun at venda eyguni móti miðdeildini í skúlanum, tvs. teimum sum ganga í 4.- 7.flokki. Tey seinastu árini hevur skúlin í størri mun roynt at bøta um innskúlingina, tey sum ganga í 1. ? 3 [...] skúlan, og síðan var frammi, at skúlin møguliga skuldi fáa hølini hjá Postverkinum á Argjum. Men skúlin livir enn í óvissuni. - Næmingatalið veksur og í dag ganga 365 næmingar í skúlanum, og vit royna at klára [...] samfelagið, vil hava burturúr skúlanum. Skúlin veksur Í dag ganga 365 næmingar í Argja Skúla, og har starvast 32 lærarar. Marjun Holm metir, at skúlin hevur eina góða stødd í dag. - Vit hava ein góðan skúla við

honum í blóðið borið úr báðum ættum. Í mong ár arbeiddi Birgir saman við Jens Paula Holm við Neyst í Hvalba. Seinni saman við Vilmund Michelsen av Tvøroyri, Danjal Olsen og Tommy Olsen úr Hvalba. Síðstnevdu [...] vakra alt sítt virkna lívsskeið, og sat í kirjuráðnum, eins og Birgir situr í kirkjuráðnum í dag. Eisini hevur Birgir havt fleiri álitisstørv í sóknini, m.a. nú í vatnsýninum og grindaformaður. Birgir er [...] verið hansara stóri áhugi, og í nógv ár hevur hann eisini havt neyt. Ikki er tað so langt síðan, at tað stóð at lesa í bløðunum, at vistfrøðiligt neytakjøt var tøkt í Hvalba frá Birgja Toftheyggj. Hans,

seinasta árið í fólkaskúlanum ella áðrenn tað ganga fyri vág og vind, er tað so eyðsýnt, at tey eiga at hava eitt tilboð um at kunna fara á eftirskúla í sínum egna landi. Tað ljóðar, at landsstýrið í hesum døgum [...] fram við løgtingið í næstum. Hetta er góð tíðindi. Nú má og skal eftirskúlaætlanin gerast veruleiki. Latið okkum vóna, at allir flokkar á tingi fara at taka undir við eftirskúlanum í Hvalba og fáa hann á [...] Hví eftirskúla í Føroyum kundi verið spurt! Svarið er rættiliga einfalt. Vit hava ongan slíkan í dag, og tíðin er komin til at fáa ein eftirskúla til tey mongu, ið rætt og slætt verða slept uppá fjall

Kirkjukonsert Í kvøld fáa suðuroyingar eitt sjáldsamt høvi at at hoyra konsert í kirkjuni í Hvalba. Tað er gentukórið í Fredens Kirke í Herning í Danmark, sum er komið á konsertferð í Føroyum og sum fer [...] halda konsert í Hvalbiar Kirkju í kvøld kl. 19.30. Í kórinum eru 25 gentur, sum allar ganga í 5. til 8. skúlaflokk, men tilsamans eru 55 fólk í ferðalagnum. Kórið er uttanlands triðjahvørt ár og í ár gekk so [...] leiðari hjá kórinum og organistur í Fredens Kirke er Gudmund Mortensen úr Fuglafirði, sum eisini er bróður Jens Mortan Mortensen í Hvalba, sum er organistur í kirkjuni í Hvalba og á Tvøroyri. Ferðirnar hjá

Seafood eigur eisini part í Norðís á Eiði, ið fæst við frysting og royking, og Vestís í Sørvági, ið virkar saltfisk. Nú hava teir báðir eisini keypt seg inn í virkið í Hvalba. Jóhan Páll upplýsir, at Maru [...] Maru Seafood eigur lut í. Felagið varð stovnað í 1998, tá Jóhan Páll og Jóhan David, ið eru systkinabørn, tóku seg úr Kósini í Klaksvík. Síðani hava teir stovnað virkið Sammut í Klaksvík, ið virkar saltfisk [...] Maru Seafood eigur tveir triðingar í øllum hesum virkjunum. Tó verður heldur øðrvísi í virkinum í Hvalba, har partarnir fara at eiga hvør sín helming. Hann væntar, at tvey feløg verða knýtt at virkinum

Fáa fult innlit Í eini partalagsavtalu liggur eisini í tí, at Landsverk fær innlit í øll skjøl í sambandi við byggingina og eisini innlit í tilboðini frá undirveitarum hjá MT Højgaard, sum í allarflestu førum [...] førum eru føroyingar – og í stóran mun eisini fyritøkur í Suðuroy. - Og kostar skúlin minni enn 74 milliónir, býta byggifelagið og Landið vinningin. - Verður skúlin dýrari, betalir MT Højgaard tað mesta [...] stykkinum, skúlin skal byggjast á og vit samráðast nú um uppíbinding. - Og tað verður eitt mál, sum tað ongin trupulleiki er at loysa í byggitíðini, sigur Kristian Rasmussen. Tað, sum liggur í kortunum,

Í Vági kunna tey í hesum døgum fegnast um, at undirtøkan fyri Ítróttaháskúlanum í Suðuroynni ikki bara er stór, men størri enn skúlin kann megna. Á heimasíðuni hjá skúlanum verður nevniliga upplýst, at [...] er um ung úr bæði Føroyum og Danmark, sum í tíðarskeiðnum frá 14. august til fyrru helvt av desember fara at ganga á Ítróttaháskúla í Suðuroy, skrivar skúlin á heimasíðuni. Á heystskeiðinum er pláss til [...] valmøguleikan at ganga á einum av teimum fýra breytunum, adventure, hondbóltur, fótbóltur og svimjing, ið skúlin bjóðar: