undirdeild í Føroyum, vitjar okkum í eina viku. Tað er Else Krog, sum hevur verið trúboðari í India í 33 ár, og sum í seinasta skeiði sínum varð send út úr Føroyum 18.03.90 við gudstænastu í Havnar kirkju, har [...] búsitandi í Billum. Við í ferðini er landsskrivari í DMS, Jørgen Smed. Vitjað verður hesi støð: Í Vágum leygardagin 14. mars og sunnudagin 15. mars: Bæði. Í Vestmanna mánadagin 16. mars: Bæði. Í Nólsoy mikuagin [...] pin at hoyra. Arbeiðið hevur verið í Tamil Nadu økinum í góðum samarbeiði við Arcot Lutheran Church, haðani prestar eisini hava vitjað hendan vegin og eisini verið í Føroyum. Nú er Else Krog farin frá

Tað er 100 ára føðingardagur í Fuglafirði í dag. Seinni í dag verður føðingardagurin hildin í Siloa í Fuglafirði saman við teimum næstu – eini hálvtannað hundrað fólk. Karolina ella Utta, sum hon altíð [...] giftust í 1949 og bygdu hús í Geilini, har tey búðu saman við teimum trimum døtrunum – Maria (1951), Henrikka (1953) og Elisabeth (1957). Maria og Henrikka búgva í Fuglafirði, og Elisabeth býr í Havn. Síðani [...] givin út í 1949. Umframt Karolinu er eitt av børnunum framvegis á lívi. Tað er 93 ára gamla Harriet Isaksen, sum býr í Klaksvík. Rikka og Victor og børnini høvdu sína dagligu gongd í Siloa í Fuglafirði

og hevur kórið verið á palli í ‘Carnegie Hall’ í New York og ‘Die Goldenen Saal’ í Wien. Umframt hevur kórið verið við á fleiri kórstevnum í Norðurlondum, í Eysturríki og í Fraklandi. Av útgávum eiga at [...] Havnarkórið at hava tvær jubileumskonsertir – tann fyrra í Vestmanna kirkju fríggjadagin tann 6. mai og tann seinna í Eysturskúlanum í Havn tann 7. mai. Í oktober 2016 fer kórið á konsertferð til Edinburgh. [...] uppruna. Hesir kórsatsarnir skiltu seg bæði í klangi og harmonium burturúr hevdbundnum føroyskum kórsangi. Fremmandsligi sangstílurin var ikki serliga væl umtóktir í byrjanini, men tað var kortini skjótt, at

um. Jólakonsert Felagskórið Gøta/Leirvík hevur jólakonsert sunnudagin 19. des. í Leirvíkar kirkju kl. 18.00 í kirkjuni í Gøtu kl. 20.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. [...] týsdagin kl. 06.00 bøn. Meinigheitin í Hoyvík Sunudagin í Hoyvíkar skúla kl. 17.30 bøn og kl. 18.00 møti við Heðin Lamhauge. Øll eru hjartaliga vælkomin. Vit eru við í tiltakinum frá »Minus til Plus«. Rema [...] Gudstænastur 4. sunnudag í atvent Vesturkirkjan: kl. 11, lestur Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein Argir: kl. 11, hátíðargudstænasta (kirkju- og missiónshúsið á Argjum 25 ár). Hans Jákup Joensen og Bergur

Brings­berg úr Klaksvík og Høgni á Reynatrøð úr Runavík. Vígslan verður í Kelduni í Skálafirði kl. 14.00. Veitslan verður í Bygdar­húsinum í Leirvík kl. 18.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin [...] 311013 ella 313262. Leygardagin 1. juli kl. 16.00 giftast í Miðvágs kirkju, Laila Nattestad og Kári Jacobsen, Miðvágur. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Miðvági kl 19. Tey, ið ynskja at gleða okkum við at koma [...] 448220 og 448423. Leygardagin 1. juli kl. 16.30 giftast í Gøtu kirkju, Linda Hansen og Poul Nolsøe Sørensen, Gøta. Veitslan verður í Bygdar­húsinum í Leirvík kl. 19.30. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við

Bjartalíð Vestmanna: kl. 12, altargangur, Marjun Bæk Kvívík: kl. 12, altargangur, skriftarmál kl. 11.50, Martin Restorff Jacobsen. Í Vestmanna kirkju gongur talvan fyri Guds orðs boðan. Í Kvívíkar kirkju gongur [...] Streymoynna, við danska dramabólkinum Impuls, verður í kvøld kl. 20.00. Øll eru vælkomin. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 06.00 bøn, kl. 21.00 ungdómsmøti, í morgin kl. 06.00 bøn, kl. 17.00 landsbøn. Sunnudagin [...] Missiónshúsið í Leirvík Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20.00 har »ung úr Leirvík« skipa fyri. Eisini verður pizza á skránni. Øll eru vælkomin. Nebo, Toftir Johannes Frants Poulsen, trúboðari í Venezuela,

Kjartan Mørkøre Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnukvøldið kl. 17.30: bønarløta. Um viðrar, verður útimøti uttanfyri kirkjuna sunnukvøldið kl. 18 við luttøku av familjuni Fonsdal í Vestmanna og Magna C [...] vælkomin. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11 hámessa v/ Jacques Adams í Mariukirkjuni. Ebenezer Sunnudagin kl. 10.00: Breyðbróting [...] 17 møti. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 11 morgunmøti v/ Jón Miðberg. Mánakvøldið kl. 20 bíbil- og bønarmøti. Útimøti Heimamissiónin hevur útimøti leygardagin kl. 18 í Saksun og kl. 20 í Hósvík. Filadelfia

Skipanes, Skipanes. Vígslan verður í Glyvra kirkju kl.14.00. Veitsla verður hildin í Mentunarhúsinum í Fuglafirði kl. 18.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp okkara, verða biðin um at siga [...] 30. juni fara vit at giftast. Brúdleypið byrjar við vígslu í Miðvágs kirkju kl. 10.30. Aftaná, tvs. kl. 12.00, verður borðhald í Bygdarhúsinum í Miðvági. Um tit hava hug at vera við, sigið so vinarliga frá [...] Jenny á Reynatrøð, Runavík og Magni Høgnesen, Leirvík. Vígslan verður í Glyvra kirkju kl. 13.00. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík klokkan 18.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin

Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin R. Jacobsen. Í Nes prestagjaldi gongur talvan fyri føroysku sjómansmissiónina Vestmanna: kl 11.00, Inga Poulsen Dam. Í Vestmanna kirkju gongur talvan til Føroysku Sjómansmissiónina [...] r 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn [...] Patrick de Neergaard Sambýlið í Vági: kl. 14 Patrick de Neergaard Matiné verður í Havnar kirkju leygardagin 11. juli kl. 11.30. Tónleikur fyri floytu, trompet og orgul. Hoyvíkar kirkja er opin fyri a

en (Vestmanna) í Sandavágs kirkju kl. 13. Tey, íð ynskja at gleða okkum á okkara degi, eru vælkomin í SíF húsi í Sandavági, frá kl. 14. til kl. 20. Brúdleyp Leygardagin 1. august kl. 13 giftast í Oasuni [...] innbodnum í Sjónleikarahúsinum kl. 18. Brúdleyp Leygardagin 4. juli giftast Paulina Maria Thomsen Hvalba og Heri Nordberg Strendur. Vígslan verður kl. 15 í Vitninum í Hvalba og veitslan verður í høllini í Trongisvági [...] Leygardagin 4. juli kl. 16 giftast í Kristkirken á Enghave Plads 18 í Keypmannahavn Annika Fossá og Hans Petur í Brekkunum, bæði úr Havn. Veitsla verður fyri innbodnum í Føroyahúsinum, Vesterbrogade 17.