r StÍF: Sveinur Justinussen 6(1), Alexandur Johansen 5(1), Artur Johansen 5, Andre F. Danielsen 2, Bent Djurhuus 2, Costin Dumitrescu 2, Jón Rasmussen 1, Marius Joensen 1 Kyndil: Hans Áki Dal-Christiansen [...] en 9(5), Heini Bendtsen 6, Jacob Jónsson 4, Jónleif Sólsker 3, Janus Einar Sørensen 2, Høgni Klein 1, Finnur Hansson Brotskøst: StÍF 5, Kyndil 6 Útvísingar: StÍF 4. Kyndil 5 Dómarar úr Neistanum: Kristian

gildi frá 1. apríl 1960 at rokna, tó soleiðis, at gjald fyri yvirtíðararbeiði verður roknað frá 1. apríl 1961, og kann verða uppsagdur av báðum pørtum við 3 mánaða fyrivarningi, tó í fyrsta lagi 1. apríl [...] um vikuna. Sostatt verður við hesum fyrisett, at arbeiðstíðin fyri skrivstovufólk og -lærlingar frá 1. november 1961 er frá kl. 9?16.30, leygardag tó frá kl. 9?13.30, og er henda skrivstovutíðin í einum [...] einum.-« Undirskrivað P. M. Dam løgmaður og meðundirskrivari J. Djurhuus. Hetta vóru krøvini ? 7 1/2 tíma um dagin á einari almennari skrivstovu, undir hørðum arbeiðstrýsti ? skrivstovu sum ikki hevði fingið

gera. Dysturin í tølum Málskjúttar: VB: Andera Lütz 8, Regina Radó 5(1), Christina Holm 3(3), Gurið Mortensen 1,. Leila Jespersen 1 VÍF: Ioana Rápa 8(3), Jacklin Durhuus 8, Sóley Mikkelsen 4(3), Nicoleta [...] Nicoleta Radu 4, Nikolina Eyðbjørnsdóttir 3, Fríða Marjunardóttir 2, Manuela Stan 1, Randi Kúrberg 1 Brotskøst: VB 10, VÍF 7 Útvísingar: VB 2, VÍF 2 Dómarar úr StÍF: Justinus Justinussen og Poli Hansen. Høvdu

Talv: Í Klaksvík vóru vestmenningar á vitjan sunnudagin og úrslitið gjørdist ein tryggur 3-1 sigur til heimaliðið. Rani Nolseø og John Rødgaard hava mangan sitið nógvar góðar og drúgvar tímar og stríðst [...] til røttu løtuna at leypa hvøkk á, og eftir hetta telvaði hann sannførandi og mátaði at enda Petur. 3-1 og leiin sær út til at vera sett hjá teimum har norðuri, meðan spurningurin er um vestmenningar kunnu [...] bisp og riddara og trýsti spakuliga Grettir niður, til hann at enda gavst. Ein ómetaliga kærkomin 3-1 sigur hjá havnarmonnum, tann fyrsti í hesari liðkapping. Kollfirðingar duttu hinvegin niður á eitt triðja

Áki Dahl Christiansen 2, Áki Olsen 1, Petur Martin Poulsen 1, Bárður Brimvík 1 Grønland: Peter Sikemsen 7, Hans P. Poulsen 7, Rasmus Larsen 4 (1), Hans Knudsen 3 (1), Niels Poulsen 2, Carsten Olsen 2,

B36-FS Vágar 6-1 (3-0) 1-0 Jens Kristian Hansen 12. 2-0 John Petersen 27. (br.) 3-0 John Petersen 40. (br.) 4-0 Ronnie Samuelsen 48. 5-0 John Petersen 73. 5-1 Tór Ingar Akselsen 76. 6-1 Kenneth Jacobsen [...] B36-FS Vágar 6-1 (3-0) Tá vágamenn sunnudagin løgdu leiðina til Havnar, mundi tað vera við vónum um eitt líkinda úrslit. Ikki tí, B36 hevur higartil í kappingarárinum sýnt gott fótbóltsspæl, og teir høvdu

mió. kr. tøkar í veðhalds-grunni. Ein stórur, tungur og bindandi sáttmáli, ið ikki gongur út fyrr enn 1. des. 2.000. Nakrar mánaðir áðrenn kommununevndin skal verða liðug og áðrenn løgtingsval? - fer nevndarlimur [...] »býarfelagnum«, býtir veðhaldsgrunnin út, býtir Føroya kortið og leggur á, at hetta skal verða liðugt innan 1. býráðsfund í Havn tann 19. februar 1998!!?? Sjálvandi liggja treytir við tílíkum »beinasemi« um »hjálpina« [...] álvaran í hesi støðuni fyri kommunum uttanfyri »býarbólkin«, skulu vit her bert taka tvinnar fram: 1.samanlegging beinanvegin og treytaleyst - les: undirleggjast teimum í »býarbólkinum« 2.alt tos um útjavning

landskappingardystir á rað uttan at tapa. Síðsta tapið var 25. mai, tá ið B36 vann 2-1 í Sarpugerði. NSÍ-Víkingur 0-2 (0-0) 0-1: Hallur Hansson 52. 0-2: Sølvi Vatnhamar 61. Dómari: Rúni Gaardbo NSÍ: Andras Gango [...] skora mál. Allar ferðirnar eru sigrarnir vunnir aðra staðni enn á heimavøllinum í Sarpugerði. Eftir 1-0 í steypafinaluni ímóti HB var úrslitið sunnudagin 2-0 ímóti B36 í Gundadali, og í kvøld var úrslitið [...] Vatnhamar fyri púra opnum máli bóltin inn um strikuna. Og Víkingur heldur fram at trýsta og spæla. 58) 0-1 Nú gongur tað fyri seg heilt og fult eftir treytunum hjá Víkingi. Gestirnir taka tað heilt róligt. Teir

Týsku heimsstjørnurnar hava í góðveðrinum í kvøld greitt sín setning á Tórsvølli. Eftir 1-0 leiðslu eftir 1. hálvleik vunnu týskararnir 3-0. Síðstu løtuna var avbjóðingin eyka stór, tí føroyingarnir vóru [...] verið á træverkinum aftanfyri Gunnar Nielsen. Men málmunurin er bara 1-0, og harvið er tað framvegis lív í føroysku vónini. Tíðliga í 1. hálvleiki hevði føroyska liðið tvær góðar royndir. Í fyrra førinum [...] teir hvíla seg. Teir halda seg heilt víst hava møguleika at røkka góðum úrsliti. ---- HÁLVLEIKUR 0-1 45) ein minuttir lagdir aftrat. 44) Týskararnir eru sum flugur í og kring brotsteigin, men føroysku

renniskoti 7 min 2-1 Peter skorar aftur 6 min Nicholas Satchwell stórbjargar av høgra vongi 5 min 1-1 Tróndur Kragesteen vinnur brotskast. Jens bjargar móti Høgna Zachariassen 4 min 1-1 Peter Krogh við langskoti [...] langskoti 3 min 0-1 til Neistan Pætur Mikkjalson gerst fríur á strikuni 2 min Rasmus Søby rakar stongina, Nicholas Satchwell bjargar í hinum endanum 1 min Neistin steðgar H71-álopinum 0 min Jens á Skipagøtu