kvinnuligir fangar hildu, at hetta var at gera mismun. Tekur trý ár at læra til fangavørð Um tú ætlar tær at læra til fangavørð, so skalt tú seta trý ár av til hetta, tí at so long er lærutíðin. Av hesum er [...] hann var ?mafiosi?, var neyðugt av hava óvanliga strangt eftirlit við manninum. Illgruni var um, at fólk uttan ífrá fóru at koma við tyrlum og royna at sprongja seg inn í klivan til italiumannin. Hetta hendi [...] at stríðandi partarnir fóru at søkja at teimum, sum siti inni í fongslinum. Nógvir útlendingar Nógv fólk av útlendskum uppruna sita í Vestre Fængsel. Birgir sigur, at meira enn helmingurin av fangunum eru

fýra, doyði av sjúku í 1999 í bestu árum. Alma og maðurin fingu fýra børn í seks ár, harav tey trý í trý ár. Lærdi at seyma Men hvussu byrjaði Alma so at seyma: - Eg vil siga, at tað vóru foreldur míni [...] seyma, kundi so nógv í einum húsarhaldi. Hon vildi hava meg at læra hjá Idu Purkhús, ið seymaði fyri fólk. Tíðirnar tá vóru ikki, sum tíðirnar eru í dag. - Eg helt ikki, at eg hevði ráð at fara at læra, tí [...] ferðast fyri tað, sum "leypur" av. - Mær dámar væl at ferðast, og mær dámar væl at síggja, hvussu onnur fólk liva. Saman við ommudóttrini, sum er einasta ommubarn hon eigur, hevur hon verið í Peking fyri nøkrum

atkvøðurnar á valinum hesaferð. - Nei, tað fer tað so slett ikki. Eg er blíður og kenni meg væl við øll fólk. Hetta er eitt lítið øki, og her mugu vit sum best draga eina línu. Vit, sum eru vald, vilja sjálvsagt [...] semjast um hetta. Nú verður so alt kjak um samanlegging slept. Vit spurdu eisini borgarstjóran, hvat fólk í Fámjin halda um tænastuna, sum Bygdaleiðir veita. - Eg hoyri ikki, at nakar hevur nakað serligt [...] Bakkafrost í alingini í Suðuroynni. Hann hevur eisini tikist við ymiskt annað. - Í juli verða tað trý ár síðan, at eg datt út av einum tanga, meðan vit arbeiddu á bryggjuni á Tvøroyri, og her fekk eg tíverri

Men ung fólk læra skjótt, so tað var ikki leingi til eg eg kom á lagi við tí. Eg fekk eisini eina dóttur og tað hjálpti somuleiðis væl um. Tað gekk tó betur og betur at koma í samband við fólk. ? Men tá [...] universitetum og øðrum hægri skúlum og dótturin hevur alment tænastustarv. Trý av ommubørnunum eru liðug á universiteti, trý ganga á universiteti og tað sjeynda byrjar á universitetinum komandi ár. Børn [...] søgdu tey. Á fiskamarknaðinum stóð tað eisini altíð viðmerkt, hvat var føroyskur fiskur, tí honum vóru fólk óð eftir og hann var altíð uppi fyrst. ? Vit keypa altíð føroyskan fisk og danskt smør, var niðurlagið

veður í eina tíð. Um kl 1300 hendi tað her, at tveir trý ára gamlir tvíburadreingir duttu á sjógv inni við brúnna, sum gongur yvir til flogvøllin. Fólk sá tilburðin. Til alla lukku sá politiið, tá tað kom [...] 21. mars Polar Amaroq var inni í Nuuk, har hann landaði og skifti fólk. Teir fóru útaftur dagin eftir, men máttu inn aftur við onkrum breki á frysta­­­rínum. Síðstu nátt var eitt øgiliga ringt veður, kolandi [...] Teir hava gott 370 tons inni eftir 9 døgum. Teir skulla inn at landa í Nuuk 2. páskadag og skifta fólk. Frætt er í kvøld, at Lómur er á veg suður til Nuuk at landa. Teir hava roynt uppi á Disko­bankanum

Tí er gott, um vit kunnu avmarka tíðina frammanfyri skíggjunum, sigur sandsprestur. – Eg vóni, at fólk vilja geva sær stundir at lurta eftir gleðiboðskapinum og taka hann til sín. Jólaaftan royni eg altíð [...] Tansania, har Havstein fyrst var trúboðari og seinni prestur í luthersku kirkjuni í Mara stifti í trý ár. – Jólini í Tansania vóru heilt øðrvísi enn her í Føroyum. Av tí at tað ikki vóru so nógv onnur [...] tíð at seta okkum meira inn í jólaboðskapin og Jesu gerning fyri okkum. Tað var nógv róligari, og fólk nýttu at vera saman sum familja. Vit upplivdu tað eisini øðrvísi sum familja, tí tá vóru tað bara

tí tilsamans vóru ikki meiri enn eini gott 20 fólk og lurtaðu og tá vóru summi av teimum við fyrireikingunum. Og tað vóru heldur ikki meiri enn eini trý, fýra mannfólk, sum høvdu leitað sær á landsbókasavnið [...] eru best umtóktar uttanlands og so at stovna tær her á landi. Fleiri fólk í miðbýin at búgva - Tað verður neyðugt at fáa fleiri fólk í miðbýin at búgva. Tað heldur Elin Lindenskov, valevni fyri Javnaðaflokkin [...] statskassan, yvir í Lon og oman á politistøðina búgva kanska 50 fólk í dag. - Í hesum øki kundu sambært arkitekti saktans búð upp móti 500 fólk um byggingin var skipað øðrvísi. Men skal miðbýurin broytast

ólavsøkuna. Í fyrstu vikuni av av august ferðaðust 6.300 fólk við Dúgvuni og bilatalið var 2.000. Bara 7. august førdu teir 1.252 ferðafólk. Hvussu nógv fólk var til morgunmatar hjá býráðnum er ilt at meta um [...] vórðu skonktir, eitt túsund te koppar, og 4.400 stykki av vinabreyði, sum í alt vóru trý hundrað metrar til longdar. 15 fólk syrgdu fyri at nakað var á borðunum alla tíðina, og fimm stóðu støðugt og bryggjaðu [...] nú hevur heitt á hann um aftur at taka við leiðsluni (tað vil hann ikki). Hann heilsaði upp á nógv fólk, og tá býráðsformaðurin presenteraði ein kendan klaksvíking, Franklin Ziska, fyri honum sum svág hjá

alt fleiri fólk enda varandi uttanfyri arbeiðsmarknaðin. Samstundis er tað eitt vaksandi tal av ungum, sum vera fyritíðar­pensjónistar. Og hækkingin er serliga orsakað av, at alsamt fleiri fólk fáa sálarligar [...] so her, í fyrsta Fountain Húsinum í Føroyum. Gaman í er hetta fyrsta stigið ein royndarverkætlan í trý ár, har tit fáa høvi til at gera tykkara royndir, at staðfesta tørvin, og hvussu eitt Fountain Hús [...] fleiri amboð at nýta til at skapa ein rúmligan arbeiðsmarknað og gera átøk til tess at fyribyrgja, at fólk enda varandi uttanfyri arbeiðsmarknaðin. Eisini á øðrum økjum á almannaøkinum, eru átøk og tilboð

umfari drukku vit ein kopp av kaffi saman, sigur Snorri. Lionel hevði tá arbeitt hjá Deutche Bahn í trý ár, og hesin fyrsti koppurin av kaffi sannførdi teir báðar um, at tað kundi verið hugaligt at hitst [...] var tann rætti fyri meg. Tað er nakað, tú kennir innan í tær. Teir hildu stórt brúdleyp, og heili 60 fólk úr Nólsoy – samanlagt einir 80 føroyingar – vóru í brúdleypinum. Herfyri vitjaðu teir í Føroyum, og [...] Parkini, vóru júst Lars Olsen og Jóannes Jakobsen liðformenn fyri tey bæði liðini. Mikrofontráan - Summi fólk hava eina øgiliga mikrofontráðan og troka seg framat í ólukkumát. Tað eru júst hesar typurnar, sum