verður skotin í gongd. Og skotið verður eisini í orðsins rætta týdningi, tí hin 20. mai klokkan 16 verður startskotið fyri slóðbrótandi tiltakinum innan føroyskan kappróður, nevniliga 6000 metra langteinaróður [...] Vestmanna, har suppa og okkurt gott afturvið verður at fáa í tjaldinum. Skipað verður fyri mini-tivoli og øðrum tiltøkum fyri børnum í ítróttarhøllini frá klokkan 16. Bátastevnubúffar fáast í tjaldinum eftir [...] og hon fer at skjóta, so tað rungar eftir í fjøllunum, verður sagt úr Vestmanna. Fríggjakvøldið hin 20. mai klokkan 19 hava Trøllafamiljan og Kularrøtur barnatiltak í ítróttarhøllini, og klokkan 22 frí

víðari úr bólkaspælinum til EM-endaspælið. Wales vann 2-0 á Turkalandi, sum als ikki hevur fingið fótin fyri seg til endaspælið. Wales kom á odda stutt fyri hálvleik. Sum ikki eina ferð, so var tað Gareth Bale [...] Eftir hornaspark rak hann inn í brotsteigin og spældi Connor Roberts púra leysan. Hann skoraði til 2-0. Hesin dysturin verður mettur sum ein tann besti í endaspælinum higartil. Wales spældi javnleik móti

sum NIIPA skipaði fyri. Hugskotið til kappingina kom frá Stefan Simonsen og gomlu føroysku Prix Føroyar kappingini. Fyrsta konsertin hjá SKRÅ verður hóskvøldið 3. apríl klokkan 20 í Havnar Klubba, sum [...] ahúsið skipa fyri, har eisini møguleiki verður at hoyra aðrar føroyskar fólkatónleikarar og fólkadansarar. Næsta konsertin verður í Atlantis í Klaksvík fríggjakvøldið 4. apríl klokkan 20. Konsertin er

vóru gestirnir úr FC Hoyvík nógv grammari fyri steðgin og fingu tvey mál síðsta korterið fyri hálvleik. Tað sá einki út hjá TB, men tá tað so endiliga bragdaði 20 minuttir inn í seinna hálvleik, vendist [...] tá bara 20 minuttir vóru eftir, men so settu tvøramenn trumf á og fingu av álvara hol ígjøgnum, so teir vunnu 6-2. Størsti málslúkurin var Hanus Mortensen, sum skoraði sítt fyrsta hat-trick fyri TB ta gyltu [...] úr triðbestu deildini, komu á odda 1-0 longu í fimta minutti, men frá áttanda til triðsíðsta minutt fyri steðgin fekk AB mál sjey ferðir og var á odda 7-1 í steðginum. Liðini fingu tvey mál í part í seinna

til 14-13! 17-17 Nú skiftast tey um stigini 20-20 Fleyr ger dýra netvillu 20-21 Serligt stig, ið verður vunnið burturúr ongum, tá ið fyrsti bólturin alt fyri eitt verður sendur í gólvið hjá Mjølni 21-22 [...] 18-18 Nú er tað Mjølnir, ið hevur tamarhald á bóltinum, áðrenn Fleyr ikki fær bóltin yvirum aftur 20-20 Her ríður aftur um snarið í triðja setti 23-21 til Mjølnir Hans Fróði hjá Fleyr ger dupultslag 23-22 [...] stig. Til ber eisini at fylgja við finaludystunum í dag á FM1 ella á stroymingini hjá KvF. (Trýst her fyri at lesa nærri) Les beinleiðis tekstafrásøgn niðanfyri: 2-1 til Mjølnir try sett! 1. sett Fyrsta settið

avsláttarskipanini skal gjaldast 5.760 fyri fimm túrar og 17.280 fyri 20. Síðsti og dýrasti bólkurin eru akfør størri enn 12,4 metrar til longdar. Hesi akfør gjalda 2.160 kr. fyri ein vanligan t/r. Við avsláttri [...] VÀGATUNNILIN Stjórin fyri P/F Vágatunnilin, Dávur Reinert Hansen, kundi hósmorgunin kunngera fyri øllum, hvør prísurin fyri at ferðast undir Vestmannasundi í Vágatunnilinum fer at verða. Gjørd er ein prísskrá [...] kostnaðurin fyri ein vanligan persónbil. Gjaldast skal vágamegin fyri báðar vegir í einum. Akfør undir seks metrar fáa avsláttur á tann hátt, at fimm túrar kosta 1.000 kr. t/r, og 3.000 kr. t/r fyri tjúgu vitjanir

20. juni kemur eitt mál um bústaðarskyldu fyri á býráðsfundi. Orsøkin er, at nógv hús í Havnini, eins og í mongum av bygdunum, standa tóm. Nógvir spurningar taka seg upp í sambandi við eitt slíkt mál. [...] bústaðarskylda verður lýst. Hetta fyri at tryggja trivnað og fólkavøkstur í oynni. Somuleiðis eru tað býlingar, har hús standa tóm og myrk. Hetta er als ikki gagnligt fyri trivnaðin. Men eg kann vissa borgararnar [...] Tórshavnar kommunu um, at ognarskattur verður ikki ein partur av loysnini. Málið kemur fyri á býráðsfundi mikudagin 20 juni. Annika Olsen borgarstjóri

Tað sæst, nú fíggjarlógin fyri næsta ár hevur verið í kvørnini hjá fíggjarnevndini og úrslitið varð lagt aftur fyri Løgtingið í kvøld. Landsstýrið hevði annars ætlað at seta 20 milliónir krónur av til nýtt [...] harmur um. Hann er sjálvur í fíggjarnevndini, men í minniluta og hann vil nú hava Løgtingið at seta tær 20 milliónirnar til havrannsóknarskipið á fíggjarlógina aftur, at at byggingin kann byrja næsta ár. - [...] afturat, at týdningurin av at Føroyar fáa eitt nýtt framkomið havrannsóknarskip kann ikki yvirmetast fyri eina tjóð, har hvørt mansbarn er knýtt at tí, sum kemur úr havinum. - Altjóða granskingarverkætlanir

landskappingini byrjar, verða 20.000 krónur settar av til hvørt liðið. Liðini verða síðani sektað fyri reyðu og gulu kortini, sum tey fáa í árinum. Gul kort kosta 1.000 kr. fyri hvørt, meðan reyðu kortini [...] kortini verða revsað við 3.000 kr. Hesar upphæddir verða so drignar frá teimum upprunaligu 20.000 kr., so hvørt sum árið líður. Tað liðið, sum hevur størstu upphæddina eftir av avsettu upphæddini, tá kappingarárið [...] flestu ferðir hesi árini, og fer handanin av hesum fram á aðalfundinum hjá FSF. Sjálvar reglurnar fyri kappingina eru ásettar av Tryggignarfelagnum og FSF, og hava partarnir í ár latið nýtt Fair-Play flagg

Brøndby-maskinan rættiliga í gongd. Brøndby skuldi vinna 2-0 fyri at koma víðari, og tá ein hálvur tími var farin, skoraði Peter Madsen til 2-0. Nakrar minuttir eftir steðgin økti svenski profilurin hetta [...] væl á vøllinum. Dysturin gekk móti longdari leiktíð, tá avgerðin fall. Átta minuttir fyri tíð fekk FCK fríspark einar 20 metrar úr málinum, og tað tók Niclas Jensen sær av. Hann sendi bóltin fram við múrinum [...] ðið hjá Brøndby var ikki eitthvørt, tí teir sendu fyri kortum enska toppliðið Aston Villa úr UEFA kappingini. Nú verður teir sjálvur ekspederaðir fyri full drøn.