leggja alt til rættis sjálv. Alt frá at taka sær av fíggjarstýringini til at fara út at halda skeið. Ella at halda skeið heima í stovuni. - Eg royni at vera disiplinerað og at sita við telduna klokkan níggju [...] háttalag at undirvísa eftir, og eg leggi stóran dent á, at tey øll fáa sum mest burturúr. Eg royni eisini at leggja meg eftir, at tað skal vera stuttligt at læra føroyskt. Eg hevði ongar royndir at undirvísa [...] ferð í nógv ár avgjørt at taka sær summarfrí í tvær vikur. Tað er ofta trupult hjá øðrum at skilja, at tað er neyðugt at arbeiða so nógv. Eitt, ið ein eisini má venja seg við, at tað ofta ikki er samsvar

leggja alt til rættis sjálv. Alt frá at taka sær av fíggjarstýringini til at fara út at halda skeið. Ella at halda skeið heima í stovuni. - Eg royni at vera disiplinerað og at sita við telduna klokkan níggju [...] háttalag at undirvísa eftir, og eg leggi stóran dent á, at tey øll fáa sum mest burturúr. Eg royni eisini at leggja meg eftir, at tað skal vera stuttligt at læra føroyskt. Eg hevði ongar royndir at undirvísa [...] ferð í nógv ár avgjørt at taka sær summarfrí í tvær vikur. Tað er ofta trupult hjá øðrum at skilja, at tað er neyðugt at arbeiða so nógv. Eitt, ið ein eisini má venja seg við, at tað ofta ikki er samsvar

og byrja at tosa um politikk? Nei. Tað eri eg tíbetur spard fyri. Hvørji framtíðar ynski hevur tú fyri Føroyar? At vit hava tað gott. Og at búskapurin kemur at vaksa, og at vælferðin kemur at standa við [...] fyri at avstressa frá politikki? Havi eitt arbeiði at fara til, sum eg trívist sera væl í. Mær dámar væl at lesa, at ganga, at svimja, møtist í bólki saman við øðrum kvinnum, annars dámar mær at binda [...] børnini tikið tað, at pápin er ein kendur politikkari? Haldi tey taka tað pent og eru sjálvandi eisini spent.Tey eru tó onkuntíð ørg inn á at pápin, at hann er so nógv upptikin og at hann næstan altíð tosar

altíð er í at tríva. Men trupulleikin er eftir øllum at døma, at meðan umvælingarnar økjast í tali, so er at kalla ongin nýbygging. - Nógv bátasløg eru í at velja og tá ið fólk hoyra um hetta MVG-ið, so aftra [...] turrisliga. Eiga at smíða nýtt Jóan Petur váttar, at gomlu bátarnir geva sær arbeiði, men hann heldur tað vera minni áhugavert, bara at arbeiða upp á sovorðið gamalt. - Mann fer av lagnum at smíða, tá ið mann [...] leggur dent á, at tú sjálvandi átti at fingið ein betri bát, tá ið tað eru køn fólk, ið gera arbeiðið. Trygdin gloymd Sosialurin visti at siga Jóan Peturi, at onkur nú er farin undir at skrúva føroyskar

ár tann 18. august fara tey til Hoyvíkar at vera uppsitarar á embætis­mannagarði. Í 1892 flyta tey til Havnar. Bygdi brýr Magnus Sivert var kendur fyri at vera sera hegnigur, og hetta sæst eisini aftur [...] Askham men átti framvegis eina essu har, so hann kundi koma oman í smiðjuna hjá Askham at smíða ymiskar lutir. Hans hjálpti honum hendan dagin at smíða ein líggja. Stál bleiv lagt inn í. Føroysku líggjarnir [...] Askham, og í hesum sambandi nevnir hann eisini Magnus Sivert. Hann greiddi frá, at eina ferð hevði hann hjálpt Magnus Sivert at smíða ein líggja. Hetta var undir fyrra heimsbardaga. Magnus Sivert hevði sum

og Dánjal Larsen. Hon er skjót at taka telefonina, og er líka so skjót at geva manninum hornið, tá maðurin í hinum endanum sigur seg vera frá Sosialinum. So má tað vera til Dánjal. Men tað er tað ikki [...] gekk veruleikin upp fyri henni: Satt at siga vóru bæði hon og heimbygdin broytt so mikið nógv, at hon ikki rættiliga treivst her. - Ja, eg dugdi faktist ikki at vera her, sigur hon álvarsom. Í Nuuk vóru [...] til arbeiðis á Bacalao, tá hon brádliga byrjaði at merkja til pínu í síðuni – tað sum seinni skuldi vísa seg at vera eina nýrasteinur. - Har var bara eitt at gera: Eg mátti frá arbeiðinum og beinleiðis til

hvødu úr at gera og aft­urat vóru 40 mans frá Havn­ar Bjargingarfelag og sjálv­bodn­ir. Onkur fráboðan kom av Velb­a­stað og úr Kirkjubø, men hagar fór fólk ikki úr Havn, tað var ikki hildið vera ráð­i­ligt [...] m, tá teir slógu sam­an. Á deild 2 á Lands­sjúkr­a­hús­i­num gjørdist neyðugt at flyta sjúklingarnar, tí takið byrj­aði at ríva. Klaksvík: Í Klaksvík var staðin ikki so um­fatandi sum so nógva aðr­a­staðn­i [...] Klaksvík hendi ein­asti fólka­skað­in, vitað er um, vind­urn gjørdi. Ein mað­ur, sum var á veg oman á bryggj­una at hgyggja eftir einum báti fekk eina takplátu í høvd­­ið. Hann bleiv lagdur inn á sjúkrahúsið

hvødu úr at gera og aft­urat vóru 40 mans frá Havn­ar Bjargingarfelag og sjálv­bodn­ir. Onkur fráboðan kom av Velb­a­stað og úr Kirkjubø, men hagar fór fólk ikki úr Havn, tað var ikki hildið vera ráð­i­ligt [...] m, tá teir slógu sam­an. Á deild 2 á Lands­sjúkr­a­hús­i­num gjørdist neyðugt at flyta sjúklingarnar, tí takið byrj­aði at ríva. Klaksvík Í Klaksvík var staðin ikki so um­fatandi sum so nógva aðr­a­staðn­i [...] Klaksvík hendi ein­asti fólka­skað­in, vitað er um, vind­urn gjørdi. Ein mað­ur, sum var á veg oman á bryggj­una at hgyggja eftir einum báti fekk eina takplátu í høvd­­ið. Hann bleiv lagdur inn á sjúkrahúsið

stak dámligan mann at vera saman við. Lesur hann hetta, skal hann fáa eina heilsan. V. Marianna f. 1851. Giftist við Eliesar Olsen f. 1848. Hann var eisini av Sandi. Eliesar fór ungur út at sigla “uppá langfart” [...] maður kom aftur. Hann varð funnin inni í Lágukeldum, og har er Hamarin so høgur og brattur, at eingin møguleiki var at koma livandi frá einum falli. Tey bæði fingu seks børn I. Elst var Anna Margretha f. 1840 [...] Sandoynni, men tá ið hann giftist til Sands, fór hann at koyra bil hjá svágrunum. Tá ið vegirnir millum bygdirnar gjørdust landsvegir í 1964, fór Sigurd at arbeiða hjá Lands­verkfrøðinginum í Sand­oynni. Seinni

lortaspann, vit fáa oman yvir okkum! At vera ósamdur við politikkin hjá Bush-stjórnini er ikki tað sama, sum at hata Bush persónliga, tí tað tænir ongum endamáli. Tað ber ikki til at hata eitt menniskja [...] hasum, veit eg ikki. At vera ein endurføddur kristin, skilji eg heldur ikki, men eitt veit eg, at George Walker Bush er bert føddur einaferð, nevniliga fyri gott seksti árum síðani. At hann ikki skammast [...] staðfestir Rúni, at tað eru kreftir í Føroyum í dag, sum føra eitt stríð móti okkara grundarlagi sum fólk. Her haldi eg, at Rúni sær trøll á alljósum degi. Rúni er tó so mikið at sær komin, at hann nevnir keldurnar