Norðurlandahúsið hevur fingið sum liður í nýggjari fýra ára samstarvsavtalu við Tryggingarfelagið Føroyar. Í Norðurlandahúsinum hevur leingið verið eitt brennandi ynski um at kunna betra um ljóðgóðskuna [...] ljóðanleggið. Men hetta er sera kostnaðarmikið. Tí fegnast vit um samstarvið við Tryggingarfelagið Føroyar, sum hevur givið okkum møguleika fyri at keypa nýggja ljóðútgerð sigur Niels Halm, stjóri í Norð [...] vikuskiftinum. Byggja brýr millum vinnu og mentan Gunnar í Liða, forstjóri í Tryggingarfelagnum Føroyar, fegnast um nýggju avtaluna. - Vit hava verið væl nøgdir við tað samstarv, vit høvdu frammanundan

sjálvsálit og varðveita okkara sereyðkenni. Eisini fær slík vitjan lív í spurningin, nær og hvussu Føroyar kunnu standa á egnum beinum og bera tjóðarmerkið í skjøldri samtíðis sum vit gerast solidariskur [...] løtuni er tann lági dollarin, sum forðar fyri samhandli. USA er tó eitt búskaparligt kraftsentur, sum Føroyar avgjørt eiga at kenna seg drignar at. Her hugsa vit serstakliga um turismu og matvørur. Clinton beyð [...] at vera ambassadørur fyri at fáa amerikanarar at vitja oyggjar okkara. Vit eiga at marknaðarføra Føroyar í USA, har t.d. Atlantsflog kundi samarbeitt við onnur flogfeløg fyri at gera tað lættari hjá am

Kaðalskipið IT Intrepid er liðugt at leggja fjarskiftiskaðalin SHEFA 2, sum knýtir Føroyar í skotska meginlandið umvegis Hetland og Orknoyggjarnar. Síðsti partur av kaðlinum, sum er teinurin ímillum Hetland [...] fjarskifti við útheimin í nógv ár frameftir Síðsti teinurin av fjarskiftiskaðlinum, SHEFA 2, millum Føroyar og Skotland var lagdur í gjár, tá kaðalskipið, IT Intrepid, legði tann partin av kaðlinum, sum gongur [...] Orknoyggjar og Hetland, á land í Hetlandi. Kaðalskipið fór í juli undir at leggja SHEFA 2, sum bindur Føroyar í skotska meginlandið umvegis Hetland og Orknoyggjar. Føroya Tele er í holt við at binda sjókaðalin

Mánadagin kom Elisabeth Brace, sum er donsk og er búsitandi í Suðurafrika, til Føroyar at vitja, næstan 45 ár eftir at hon var her seinast. Hon er fødd og uppvaksin í Keypmannahavn. Pápin, Niels Christian [...] og maðurin er veiðimaður. Elisabeth sigur, at henni hevur altíð longst eftir at koma aftur til Føroyar. Hon minnist árini í Føroyum, sum eina sera góð tíð. Tey kundu spæla frítt allastaðni og vóru nógv [...] hevur havt hug at ferðast nógv og síggja nýggj støð. Tað er nakað heilt serligt við at koma aftur Føroyar eftir so mong ár, og síggja hvussu nógv alt er broytt. Eisini at síggja húsini tey búðu í, og umhvørvið

Ráðharraráðið. Eftir at samráðingarheimildin er góðkend, fara Føroyar og ES undir samráðingar um ein sínámillum sáttmála, ið ásetur, at Føroyar verða atlimur í FP7. Sáttmálin verður síðan lagdur fyri Ráð [...] . Hví hevur hetta mál so stóran týdning og hevur hetta yvirhøvur nakran praktiskan týdning fyri Føroyar eru tað mong, sum spyrja. Svarið er, at landsins myndugleikar langt um leingi tykjast at hava ásannað [...] ásannað, at gransking og nýmenning eru altavgerandi fyri framgongd og menning í nútímanssamfelagnum. Føroyar eru í ferð við at flyta seg frá at vera eitt vøruframleiðandi samfelag til eitt vitanarsamfelag.

Ráðharraráðið. Eftir at samráðingarheimildin er góðkend, fara Føroyar og ES undir samráðingar um ein sínámillum sáttmála, ið ásetur, at Føroyar verða atlimur í FP7. Sáttmálin verður síðan lagdur fyri Ráð [...] . Hví hevur hetta mál so stóran týdning og hevur hetta yvirhøvur nakran praktiskan týdning fyri Føroyar eru tað mong, sum spyrja. Svarið er, at landsins myndugleikar langt um leingi tykjast at hava ásannað [...] ásannað, at gransking og nýmenning eru altavgerandi fyri framgongd og menning í nútímanssamfelagnum. Føroyar eru í ferð við at flyta seg frá at vera eitt vøruframleiðandi samfelag til eitt vitanarsamfelag.

Ólavur í Beiti Stjórin í Tele Føroyar visti einki um, at Mikladalur einki telefonsamband hevði havt síðan 23. September í ár, sum nevnt var í Fimmaranum mikudagin. Og tá tað so kom honum fyri oyrað í hesi [...] Fipurnetið, sum fer at umfevna øll tey størru plássini í landinum. Andras Róin vísir á, at Tele Føroyar hevur gjørt eina íløgu uppá 80 mió. kr. og hetta er 4-5 ferðir meiri enn vanligt hevur verið at gjørt [...] og tað fer at merkjast um alt landið. 54-tænastan Viðvíkjandi 54 tænastuni, sigur stjórin í Tele Føroyar, at tað er sjálvandi ringt at venja seg av við eina tænastu, tú hevur havt í mong ár, men longu í

týdning. Hon byggir brúgv millum Føroyar og grannalondini, og tað fer at fáa positivar avleiðingar á nógvum økjum. Her verður bæði hugsað um handil og vinnulív og um mentan. FØROYAR liggja fjarskotnar úti í [...] TANN tíðin tá alt skuldi ganga gjøgnum Danmark er søga. Ikki tí - flúgvingin millum Danmark og Føroyar eru ómetaliga týdningarmikið - men hon er ikki nóg mikið. Tá hugsað verður um framtíðar tørvin og [...] Grønland. VIÐ Smyril Line og Atlantsflogi nøkta vit í stóran mun tørvin á fólkaflutningi millum Føroyar og umheimin. At bæði hesi feløg eisini hugsa um at gera íløgur í nýtt skip og enn eitt flogfar er

veg fram, so tað skuldi verið møguligt, at væntað heiðursmerkir. Styrkja Kring Føroyar Næsta ár verður enn ein Kring Føroyar kapping, tað er eftir øllum at døma vist. Og um nakrar broytingar skulu gerast [...] til viks fyri súkklingina. Um vikuskiftið gjørdist hann ovastur á sigurskamlinum í Statoil Kring Føroyar. Ein sera hørð kapping, sum krevur sínar menn. Og Bogi er glaður fyri at føroyingar eisini hava fingið [...] spennandi kapping. Tað hevði hon eisini verið fyri áskoðararnar, sigur vinnarin av Statoil Kring Føroyar ?98, Bogi Kristiansen at enda við Sosialin

vinnulívs- og skipatryggingar, undir somu lon á deildum felagsins kring landið. Tryggingarfelagið Føroyar er einasta felag, ið nøktar tørvin bæði hjá privatfólki og vinnulívi við prísi, treytum og serkunnleika [...] tá ið talan er um tryggingarvirksemi. Feløgini, ið nú hava kastað saman, eru Tryggingarsambandið Føroyar, Føroya Sjóvátrygging, Føroya Brunatrygging, Føroya Vanlukkutrygging, Krígstryggingin fyri føroysk [...] rknaðin, munar bara eitt peningasterkt føroyskt mótspæl. Demokratiið í hásæti Tryggingarfelagið Føroyar er eitt demokratiskt felag. Allir tryggingartakarar eru limir og hava rætt til at velja teir 23 limirnar