r fóru báðar fram í heiminum í fjør. Maðurin varð dømdur eftir ákæruritinum, og fekk dóm fyri bæði brotini. Einasta ivamálið var, um gentan var fylt 15 ár, tá ið seinna neyðtøkan fór fram. Dømdur fyri

Útbúgving Nýggja útbúgvingin, sum partvíst fer fram á Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna, er ein sokallað yrkisútbúgving, har skift verður millum læru og skúlagongd. Útbúgvingin tekur tilsamans 3 ár og 2 mánaðir [...] skúla, ið verður samskipað við støðisárið á Fiskivinnuskúlanum. Innskriving til fyrra skúlaskeiðið fer fram samstundis við samskipaðu innskrivingina til miðnámsskúlarnar, har freistin er 15. mars. Annað læruárið

forseti, hevði tikið uppsøgnina til eftirtektar, men seinni frættist, at hann hevði biðið Pordi halda fram og kannað møguleikarnar fyri at skipa nýggja stjórn. Politiskir eygleiðarar í Rom søgdu í gjárkvøldið [...] ymisk sjónarmið. Eygleiðarar í Rom siga, at flokkarnir kortini fara at finna eina semju um at halda fram, tí eingin teirra hevur áhuga í, at høgraflokkarnir við Silvio Berlusconi á odda skulu fáa valdið

eiga umboð í Formula-deildini, skulu spæla soleiðis í fyrsta umfari. TB-B68 Undri-MB FSV 04-NÍF LÍF-Fram Síðani varð lutur kastaður um, hvussu sterkastu liðini skulu spæla, tá farið verður undir næsta umfarið [...] vitjan. Lutakastið til næsta umfarið gjørdist annað hetta. Skála-FSV 04/NÍF ÍF-Undri/MB TB/B68-SÍ LÍF/Fram-VB/Sumba B36-AB GÍ-KÍ NSÍ-HB EB/S-B71

spakuliga í ein landsynning, og í dag fer eitt veikt lágtrýst fram við Føroyum vestaneftir. Í dag: Fríggjadagin fara fleiri djúp lágtrýst fram við Bretsku Oyggjunum og hevur óstøðugt veður og vind við sær

hevur Sjónleikarhúsið luktað so væl sum tað gjørdi leygardagin. (Kjøt í øllum ymiskum formum var lagt fram at síggja og smakka. Ræst kjøt, skerpikjøt, kópakjøt, mjólk beinleiðis frá kúnni og mangt meira kundu [...] fjallaneytum við. Fyrr hevur hann selt alt sítt kjøt til Hotell Føroyar, men nú fer hann at bjóða tað fram eisini til privatar familjur. Tað sum lokkaði flest fólk var tó mótasýningin. Sirri, Tøting og MBM

eitt sindur, tá vit á Oyggjaleikunum í summar komu fram á skeltið. Boðini er stutt og greitt, at bilar mugu ansa eftir flogførum, tá koyrt verður fram við hesum lítla vegastrekkinum í Sumburgh í Hetlandi

var komið at lurta í Vágsbotni, tá tónleikaúrmælingarnir frá Føroya Musikkskúla vístu síni kynstur fram. Skansa Big-Band hevur verið á konsertferð í Íslandi, og nú savna tey saman til eina ferð til Brasilia [...] big-band, sigur Katrin Jørgensen, lærari á Musikkskúlanum. Musikkskúlanæmingarnir í Skansa Big-Band, sum fram-førdu tann nýggja føroyska big-band tónleikin, eru millum tíggju og fimtan ára aldur. Summi hava einans

seg ikki minnast, hvør átti bilin, men hann var á veg gjøgnum bygdina við gróti, tá ið hendingin fór fram. - Bilurin kom ov langt út í niðaru síðu, soleiðis at vegkanturin skrædnaði undan. Hóast bilurin alla [...] høgru síðu, at væl av gróti fór úr lastini og oman í dyrkaða bøin. Løgreglan sigur, at hendingin fór fram um kvøldið, og morgunin eftir varð bilurin tikin uppaftur. - Teir, ið varaðu av lastbilinum, komu

Skipað verður fyri kvinnukvøldi á Hotel Vágum mikukvøldið. Tað eru fyritøkur í Vágum, sum fara at sýna fram ymiskt, tær hava at bjóða, eins og undirhald eisini verður. Hárfríðkanarstovan hjá Janitu í Sandavági [...] frá um kvinnundirklæði. Eisini fer fólk frá Ursmiðuni í Sørvági at greiða frá, hvussu farast kann fram, tá ein skal velja sær sólbrillur. Marjun Kálvalíð í Miðvági fer at greiða frá um kost og lívsvirði