Kunoy: kl. 12, Magnus Brahé Jørgensen, altargangur Skálavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Dalur: kl. 14, Jákup R. Hansen Skopun: kl. 18, Jákup R. Hansen Fámjin: kl. 12 Jónsvein Bech. Tvøroyri: kl. 18 Jónsvein [...] messa Emil Olsen Gásadalur: kl 11, Inga Poulsen Dam Oyndarfjørður: kl. 12 Jógvan Fríðriksson Selatrað: kl. 17, altargongd, Jógvan Fríðriksson Dalur: kl. 12, Jákup R. Hansen Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Norðoya [...] Pauli Danielsen Christianskirkjan: kl. 17, Magnus Brahé Jørgensen Húsavík: kl. 16.30, Jákup R. Hansen Sandur: kl. 18, Jákup R. Hansen Vágur: kl. 17, Patrick de Neergaard 25. desember – Jóladag Vesturkirkjan:

Joensen og Ann Hansen, altargongd Sørvágur: kl. 12 David Johannesen Vestmanna: kl 11, Inga Poulsen Dam Eiði: kl. 12 messa Emil Olsen Gjógv: kl. 17 messa Emil Olsen Haldarsvík: kl. 12, altarg., Marjun Bæk [...] Elsa Funding Dalur: kl. 12 Hans J. Joensen, biskupur (Kirkjan 50 ár) Dalur: kl. 16, altargongd: Jákup R. Hansen Talvan gongur við báðar gudstænasturnar til frama fyri nýggja urgu. Tvøroyri: kl. 11, altargongd [...] koma við Smyrli og fáa kaffi og ábit. Kl .19.30 verður festmøti v/ Mariannu og Adam Clyve, Sámal Jákup og Elisabeth og fleiri. Kalt borð. Sunnudagin kl. 11 Halgunar­møti og sunnudagskúli, kl 13 Felags

tu talv­an gongur fyri sjó­­­­mans­kirkjuna. Sandavágur: kl. 11 familju­gudstænasta, Inga Poulsen Dam Kl. 19: Kirkjukórið í Vest­manna hevur adventshugna í kirkjuni. Miðvágur: kl. 11 David Johannesen. [...] (Lisa og David Loden). 9 Talvan gongur fyri føroysku sjómanskirkjuna. Húsavík: kl. 12, altargongd, Jákup R. Hansen Talvan gongur í Sandoyar prestagjaldi fyri Sjómanskirkjuni. Hvalba: kl. 12, altargongd,

trúboðari Norðoya Røktarheim: kl. 14.30 andakt, Karl Gudmund Henriksen, deknur Sands kirkja: kl. 12, Jákup Reinert Hansen Porkeris kirkja: Sunnudagin gongur talvan fyri føroysku sjómanskirkjuna. Vesturkirkjan [...] Kl. 11.30 Samvera við drekka. Kl. 12 Sunnudagsskúli og møti. Símin í Túni talar - evni: Ættfaðirin Jákup. Sunnudagsskúlin er hvønn sunnudag kl. 12. Øll børn eru hjartaliga vælkomin. Hjartaliga vælkomin í [...] Sunnu­dags­skúli. Lusiagongd verður vant aftaná. Sunnudagin kl. 18 Sangløta við Petur Hans og Thomas Dam. Mánadagin 26. nov. kl. 20 Sjó­manskvinnuringurin møtist. Øll hjartaliga vælkomin! Sí annars www.koma

kl. 11 Hanus Simonsen Miðvágur: kl. 11 altargongd David Johannesen Vestmanna: kl. 11, Inga Poulsen Dam Hvalvík: kl. 12, Mogens Tilsted Christensen Søldarfjørður: kl. 11, Mein­hard Bjartalíð, altargangur [...] 11, Magnus Brahé Jørgensen Viðareiði: kl. 12, altarg., Elsa Funding Skálavík: kl. 12, altargongd: Jákup R. Hansen Tvøroyri: kl. 11 Símun Jacobsen Hvalba: kl. 12.30 Símun Jacobsen Øravík: kl. 14, familju [...] Poul Johan Djurhuus, M. C. Restorff og fleiri. Góður sangur og tónleikur, við M. C. Restorff, Hans Jákup á Lava, við fleiri. Aftaná øll møtini bjóða vit ein góðan drekkamunn og okkurt munngott afturvið.

: kl. 11, Lestur, kl. 20: Jólakonsert v/ Kl. hornorkestur Skúvoy: kl. 12 Jákup R. Hansen Skopun: kl. 19, barnakór syngur: Jákup R. Hansen Leiti: kl. 12, Patrick de Neergaard Tvøroyri: kl. 11 Jónsvein Bech [...] Kirkjubø: kl. 12.15 Hanus Simonsen Sørvágur: kl. 12 David Johannesen Hósvík: kl 12.00, Inga Poulsen Dam Kvívík: kl. 12, Mogens Tilsted Christensen Í Kvívíkar kirkju gongur talvan fyri kirkjuna. Í Vestmanna-

Gásadalur: kl. 11 altargongd, David Johannesen Vestmanna: kl. 11, familju­gudstænasta, Inga Poulsen Dam Kvívík: kl. 12, Marjun Bæk Tjørnuvík: kl. 12, altarg., Mogens Tilsted Christensen Skáli: kl. 11, altargongd [...] 14.30, Niels Pauli Danielsen Hvannasund: kl. 12, altarg., Elsa Funding Skopun: kl. 12, altargongd, Jákup R. Hansen Tvøroyri: kl. 11. Símun Jacobsen Hvalba: kl. 12.30, Símun Jacobsen - familjugudstænasta [...] syngur. Innsavnan til Heimamissiónina. Sunnukvøldið kl. 20 - Regin Høgnesen talar. Petur Hans og Thomas Dam syngja. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónsvika í bønhúsinum á Hellunum Mikudag 14/11 kl. 20 Uni

17: Møti v/ Jens, Arngrím o.fl. Sunnudagin kl. 17: Barnamøti. Glyvrar Sunnukvøldið kl. 19 hevur Jákup Kass fyrilestur í missiónshúsinum á Glyvrum um evnið: »Kirkjan og børnini ? upplæring«. Skipað verður [...] Tlf. 13016 - Fax 13824. Esbjerg Møti verður í Gjesing kirkju. Sunnudagin 8. nov. kl. 15 v/ Hilbert Dam o.fl. Øll eru vælkomin. Føroysku gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København NV

Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnudagin kl. 17.30: Bøn. Sunnukvøldið kl. 18: Møti v/ Ben Eli Dam og Hans Hansen. Mánadagin kl. 17: Smáskótar. Mánakvøldið kl. 19: Skótar. Týsdagin kl. 17: Club 7 up [...] Heimamissiónina. Sands Missiónshús Sunnudagsskúli sunnudagin kl. 14.30. Møti sunnukvøldið kl. 18. Jákup R. Hansen, prestur, talar. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 verður sunnudagsskúli. Sunnukvøldið

verður í bygninginum hjá Alex Bærentsen í kvøld kl. 20. GLYVRAR Felagið fyri Kirkjuráðslimir Thomas Dam hevur fyrilestur um evnið »Halgan« í missiónshúsinum á Glyvrum sunnukvøldið kl. 19. Øll eru vælkomin [...] heimkoma« í Fríðrikskirkjuni á Toftum í kvøld kl. 20. Øll eru vælkomin. EIÐI Felagið fyri Kirkjuráðslimir Jákup Kass, prestur, hevur fyrilestur um evnið »Kirkjan og børnini - upplæring« í missiónshúsinum á Eiði