skrið úr vestri, 15 til 20 m/s, skýggjað og ælingur, seinni heglingsæl og vátaslættingur. Hitin millum 1 og 4 stig. Leygardagin: Strúkur í vindi upp í skrið úr útnyrðingi, 13 til 18 m/s, minkar seinni niður [...] andøvsgul 5 til 10 m/s. Tíðliga vátaslættingur og kavaæl, seinni um dagin turt og klárt veður. Hitin millum 1 og 4 stig.

varpar kanningin ljós á likamligu og sálarligu heilsuna hjá børnum. Á heimasíðuni hjá HBSC stendur, at 1. Næmingar, sum hava góða heilsu og kenna seg væl, klára seg væl í skúlanum
 2. Góðir sosialir og kensluligur [...] dreingjunum trý ella fleiri eyðkenni um sálarligan mistrivnað, og hesi eyðkennini eru tyngjandi; 8,1 prosent av gentunum og 4,2 prosent av dreingjunum hava 5 ella fleiri eyðkenni um sálarligan mistrivnað

Førarin má hava hjálm – 1-5 børn kunnu verða á hvørjum liði til hvønn bil, bert ein kann verða í bilinum meðan koyrt verður. – Aldur á førarinum 7-12 ár Tríggir vinnari verða funnir: 1. Tann, ið vinnur ka

vann kappingina. Úrslit, menn, 100 km: 1. Dávur Magnussen, 2 tímar, 57 minuttir 2. Guðmundur Joensen, ST (somu tíð) 3. Gunnar Dahl-Olsen, 3.02.00 Úrslit, menn, 70 km: 1. Andrass Joensen, 2 tímar 11 minuttir

eisini næsta dystin í kappingini. Úrslitið ímóti Lettlandi, ið var mótstøðuliðið hesaferð, gjørdist 2-1 til lettlendsku genturnar, eftir at føroyska liðið annars var á odda í steðginum. Men um Lettland helt [...] genturnar vent dystinum, og við tveimum tøttum málum um miðjan seinna hálvleik, kom Lettland á odda 2-1, sum eisini gjørdist endaliga úrslitið. - Sjálvt um vit taptu, so eri eg sera væl nøgdur við avrikið

Her í Føroyum kenna vit serliga til tilfeldið við supersvimjaranum, Sun Yang, sum er einaráðandi á 1.500 metrinum, har Pál Joensen eisini royndir seg. Sun Yang bleiv sum kunnugt tikið fyri dopin í fjør [...] Youtube í fýra pørtum við enskum undirteksti. Til ber at síggja dokumentarin við at trýsta á tekstin: 1. Partur sæst HER 2. Partur sæst HER 3. Partur sæst HER 4. Partur sæst HER

í, soleiðis at 2/3 av kvotuni - ella stívliga 2.000 tons - verða til línubátar at fiska og stívliga 1.000 tons til partrolararnar. Línuskipini, sum nú hava sett kós móti Flemish Kap, eru soleiðis farin [...] heildarkvotu, sum teimum verður tillutað. - Tá so trolararnir fara yvir, hava teir sín part - ella stívliga 1.000 tons - at fiska á Flemish Kap, leggur hann aftrat. Jacob Vestergaard sigur, at nú klárt er hjá

sambandi við fyrireikingarnar til landsdystin á Svangaskarði ímóti Montenegro, sum vit 9. september vunnu 1­0. Vit vóru allir samdir um, at Gunnar Zachariassen var ein av berandi kreftunum á liðnum, sigur Bill [...] fótbólt vóru framúr. Tí var tað, at hann fekk høvi at royna seg í Brøndby og síðani spældi við danska 1. deildarliðnum AB. Sum so nógvir aðrir unglingar, so hevði Gunnar persónligar avbjóðingar, sum eitt

higartil í ár 1.292.132 krónur hægri enn fyrstu sjey mánaðirnar í fjør. Tað svarar til ein vøkstur upp á 13,59 prosent. Í juli var vøksturin 10,65 prosent. Á Tvøroyri er skattainntøkan higartil í ár 1.261.699

Samlaði teinurin hjá føroyska Team Rynkeby liðnum er beint omanfyri1.200 kilometrar. Sostatt hava føroysku súkklararnir súkklað yvir 1.100 kilometrar úr Klaksvík til grannalagið í París. Rutan í dag var