komu eisini norður. Á Toftum gjørdu teir eitt stórt arbeiði fyri at rudda vøllin, og vit ætlaðu, at báðir dystirnir skuldu avgreiðast har, men tá teir so at siga vóru lidnir, brendi hann á aftur, og so noyddust [...] Tá ið Ívar og hinir í útvarpinum fara at tosa um eitt hátrýst yvir Suðurgrønlandi er skjótt til kava á okkara leiðum. Soleiðis plaga teir, sum í teirra dagliga yrki eru ella hava verið so knýttir at teimum [...] treytum, ið veðrið setur, at taka til, og at teir vita, hvat teir tosa um, fingu vit aftur prógv fyri nú á páskum. Kuldin og kavin steðgaðu millum øðrum so at siga øllum fótbóltsvirkseminum, og hjá Fótbólts

12, Patrick de Neergaard Hvítusunnukonsert í Fríðrikskirkjuni á Toftum Skipað verður fyri fjøl­broytt­ari konsert í Fríðrikskirkjuni á Toftum 2. hvítusunnukvøld kl. 20. Umframt 4-raddaðan kórsang við ki [...] AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in) [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta

við munnan á Løkini ella koma íkøktar við ungunum inn at lónni úti á Bakka í Miðvági, komi eg altíð at hugsa um framúr góða sangin hjá sálaða vinmanni mínum Jens Eli Ellefsen: “Í skýming á trøðni, eg hómi [...] hugaheimi helst meiri dramatisk enn aðrar. Tollaksmessudag í 1873 spískar Per sær blýantin heimi á Toftum og droymir um eitt nýtt lív Yviri í Haga: “Ímorgin! – Morgindagurin verður – um Guð vil – tann dagur [...] skapanarsøgu. Tvær smáar oyggjar liggja á Hudson ánni, ið rennur møk framvið New York býi. Liberty Island og Ellis Island. Sum fimm ára gamal var eg í hesum stórbýi á fyrsta sinni, ja, heilt uppi í Empire

til B36. 93 min: Staðfest: Víkingur vann 3-1 á HB, B36 vann 4-1 á 07 Vestur og EB/Streymur vann 3-0 á TB. Tróndur Arge sigur frá NSÍ-AB á Svangaskarði á Toftum. Helgi L. Petersen verður viðmerkjari. Dysturin [...] fluttur aftur á høgra bakk, og Mikkjal kemur inn at røkja framrættaðu uppgávurnar á miðvøllinum. 61. min : Eitt fínt álop, sum byrjar í høgru og verður flutt mitt fyri endar við, at Klæmint Olsen á brotstei [...] stong, tveitti seg niður og fekk høvdið á bóltin. Hetta er annar dysturin upp í slag, at miðverjin skorar. 46. min: So eru teir byrjaðir at spæla bólt aftur á Toftum. Eingin útskifting er framd í steðginum

17. 80 ára føðingardagur Hósdagin 3. juni fylti Ane Elkjær Hansen á Nesi 80 ár. Føðingar­dagurin verður hildin í missiónshúsinum á Toftum leygardagin 19. juni frá kl. 12. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 [...] ynskja at gleða brúðarparið eru hjartaliga vælkomin í opið hús heima á Gerðisbreyt 20 á Velbastað frá kl. 19. Vinarliga sigið frá á telefon 263222 (Svanna), 224414 (Jógvan) ella skriva til jogvanj@hotmail [...] ið vilja gleða okkum á stóra degi okkara, verða vinarliga biðin at boða frá áðrenn 3. juli á t-post: bjorgdam@gmail.com ella hehrov@gmail.com. Til ber eisini at sms’a ella ringa á tlf. 211428. Brúdleyp

verður á skránni sama dagin, sum GÍ fer at spæla á Toftum. Miðjan Omanfyri varð nevnt, at B68 er nærri bronsuni nú, enn teir vóru undan fjúrtanda umfarinum. Tað er rætt. Nú eru klaksvíkingar á fjórða plássinum [...] landsdystur á skránni ? Føroyar og Luksemburg skulu spæla. Fimtanda umfarið verður spælt 9. september, og tá september verður liðugur, verður landskappingin liðug. Átjanda umfarið er á skránni á mikkjalsmessu [...] minst á Mølini, tá KÍ og VB koma at vitja. Hjá EB/Streymi verður tað kanska mest spennandi at fara í Gundadal at dúva upp á kontramøguleikar ímóti HB. Botnurin B71 er framvegis niðast og harvið á beinleiðis

liðið Trelleborg vann 1-0 á Svangaskarði og 3-2 á heimavølli. Í 1995 var Raith Rovers úr Skotlandi mótstøðuliðið. Stórur fjáltur var á gøtumonnum í Skotlandi, har teir taptu 4-0. Á Svangaskarði gekk hópin [...] Í gjár hevði GÍ frí frá venjing, og í dag møta teir í Runavík á dmiddegi, og so verður hvíld og taktikfundur á skránni, áðrenn teir fara á Svangaskarð, har dysturin verður í kvøld klokkan 19. Tað er altíð [...] sum var á beinkinum báðu ferðirnar í fjør, nývaldi landsliðsmálverjin Sunvard Joensen og Súni Olsen. Men teir báðir síðstnevndu hava áður spælt á unglingalandsliðunum. Sunvard Joensen var málverji á U-18

róptur Óla Jákup í Toftum, førir, er Golden Harp. Hetta er í 1905. Hans Jákup Joensen úr Svínáum, sum seinni búsetti seg á Borg á Argjum, førir sluppina í 1906. Vit lesa, at Hans Jákup á Borg, sum hann seinni [...] vrakrestirnar á víkini er. At vrakið er av sluppini Golden Harp, vita mong, men eftir øllum at døma finst lítið av skrivligum tilfari um sjálva hendingina, tá sluppin sleit í illveðri, rak á sandrivið og [...] rak inn á sandin í Hvalvík, har hon gjørdist vrak. Frøði heldur, at skipsbrotið er hent onkuntíð beint fyri 1920, og tíðarritið veit at siga, at ein partur av viðinum frá skipinum varð seldur á uppboði

verður tað ein sera týdningarmikil dystur um tvey umfør, tá TB á Sevmýri tekur móti VB7Sumba. VB/Sumba var um vikuskiftið á vitjan á Toftum, har teir møttu botnproppinum B68, og har var talan um ein dyst [...] ikki var eitt mál ov lítil. Suðuroyarliðini á veg upp Hóast tað enn er so ómetaliga tíðliga í kappingarárinum, til at tosa um, hvør fer at liggja ovarliga á stigatalvuni, tá kappingarárið tekur at halla [...] løgdu seg eisini á odda 3-0 áðrenn hálvleik, og einsamalla mnálið í øðrum hálvleiki stóð Óli Olsen fyri. Málini hjá VB/Sumba skutu Kári í Lágabø, Teitur Tausen og Suni úr Hørg. Stórsigur á Argjum Argjamenn

Heinason er júst liðugur við seinnu yvirlitstrolingarnar á landgrunninum í ár, og í morgun liggur skipið á Toftum, har veiðan verður løgd upp. Á hesum túrinum hava fiskifrøðingarnir, Jákup Reinert og Petur [...] einki, sum bendir á, at nakar serligur bati er á veg við toskinum. Jákup Reinert, leiðari á fiskideildini hjá Fiskirannsóknarstovuni, sigur, at yngulkanningarnar eru fyrsta boðið upp á, hvat vit kunnu vænta [...] ovnurin, men toskurin á landgrunninum sum heild, bæði tann gýtingarføri og ungi fiskurin. - At toskastovnurin á landgrunninum er á so lágum støði, kemur at avmarka seg sjálvt – á tann hátt, at hóast n