stigum. NSÍ er tvey stig aftanfyri Víking, og NSÍ hevur í morgin møguleika aftur at lyfta seg uppum Víking. Í morgin fær NSÍ vitjan av teimum næstbestu hjá KÍ. Víkingur fær um eina viku vitjan av HB. Hjá

gerst alt meiri samanspælt. Teir fáa vitjan av B71, áðrenn teir skulu í Gundadal móti HB og fáa vitjan av GÍ. NSÍ fær vitjan av VB og Sumba, áðrenn teir runda fyrru hálvu av í Gundadali móti B36. Úrslitið [...] ymisku liðunum, so er tað HB, ið hevur lættastu dystirnar. Teir skulu til Fuglafirðar og Sands og fáa vitjan av B68. Hjá B36 sær tað hópin torførari út, tí teir fáa vitjan av GÍ og NSÍ og skulu Klaksvíkar. [...] uppgerðir undan summarfrítíðini. Tær verða móti B71 og Sumba. Miðjan Í miðbólkinum eru bara grannarnir úr NSÍ og B68. Støðutalvan sigur okkum, at eysturoyarliðini ikki eru so langt frá toppliðunum. Fyri fleiri

Gunnar Nielsen, HB ? Jústinus R. Hansen, NSÍ, Eli Thorsteinsson, HB, Rasmus Nolsøe, TB (Bergur Midjord, B36, 19.), Jónas Þór Næs, B36 (Hanus Thorleifsson, Skáli, 51.) ? Bárður H. Joensen, HB (Páll M. Joensen [...] Joensen, HB, 68.), Símun Samuelsen, VB, Marni Djurhuus, EB/Streymur, Magnus Skoralíð, GÍ ? Jóhan Petur Olsen, B68, Rókur Jespersen, liðformaður, HB Á beinkinum uttan at verða skiftir inn sótu Búgvi Øster

bóltin skeivu megin stólpan. Í morgin eru tríggir dystir: Víkingur-KÍ, NSÍ-ÍF og HB-TB. Støðan: B36 8 stig, NSÍ 6 stig, TB og HB 5 stig, KÍ og AB 4 stig, Víkingur, ÍF og EB/Streymur 3 stig og FC Suðuroy

Jónas Þór NÆS, 4/0, NSÍ, 15. Egil Á BØ, 4/0, EB/Streymur, 5. Jón Rói JACOBSEN, 34/0, Frem DK, 3. Jóhan Troest DAVIDSEN, 8/0, NSÍ – 9. Jákup Á BORG, 57/2, B36 (17. Bogi LØKIN, 4/1, NSÍ, 32./ 6. Andrew AV [...] AV FLØTUM, 32/2, HB, 74.), 4. Atli DANIELSEN, 29/0, Frem DK, 8. Mikkjal THOMASSEN, 13/0, EB/Streymur (7. Fróði BENJAMINSEN, 49/2, HB, 37.), 10. Christian Høgni JACOBSEN, 45/2, AB DK – 14. Christian Lamhauge

Kappingarneytarnir báðir, HB og NSÍ, hava fyrr í summar verið partur av ávikavíst Intertoto Cup og europeisku meistarakappingini. Síðani á ólavsøku hevur NSÍ tapt tvær ferðir, og HB hevur tapt eina ferð og [...] B36 og B68, sum øll hava vunnið fulla úrtøku. EB/Streymur hevur vunnið ímóti NSÍ og Skála, B36 hevur vunnið ímóti B71 og HB, og B68 hevur vunnið ímóti KÍ og ÍF. At tað er neyðugt við frítíð og hvíld, um [...] at vitja HB. Síðani nýggju donsku spælararnir vórðu mynstraðir burtur úr bestu manningini hjá oddaliðnum, hevur tað aftur gingið sum eftir ánni, og EB/Streymur verður favorittur í Gundadali. NSÍ fer at vitja

(Danmark) Hesum fimm kann HB møta: IFK Gøteborg (Svøríki) HJK Helsinki (Finnland) KR Reykjavík (Ísland) Saint Patrick’s Athletic (Írland) Levadia Tallinn (Estland) Hesum fimm kann NSÍ møta: AIK Stokholm (Svøríki) [...] Annars eru útlitini góð fyri at talan verður um gott lutakast hjá øllum føroysku liðunum. Tað er einans NSÍ, ið kann fáa eitt heldur keðiligt lutakast, um nú felagið trekkir Shaktyor Soligorsk úr Hvítarusslandi

við Andrass Drangastein (AB), Baldvin Baldvinsson (B36), John Andersen (NSÍ) og Jóhann Lützen, Kí. Hilmar Jan Hansen sigur frá NSÍ-KÍ, og Tróndur Arge sigur frá B36-AB. Ólavur Larsen verður heimildarmaður [...] ður til EB Streymur-TB. Hesir dystir byrja allir klokkan 15. Fram til Tróndur Arge fer at siga frá HB-Víkingi klokkan 17.45, fara vit at hava "3. hálvleik", har vit eisini fara at práta við Julian Johnsson

1. deild monnum hjá HB í ár. ##med2## Eftir eitt misjavnt ár í 1.deild, tykist B68 fyrireika seg til at bjóða av í oddinum til komandi kappingarár. Felagið hevur fingið styrk úr NSÍ. Talan er um Jannik [...] Jannik Mathias Olsen og Andri Benjaminsen. Báðir hava spælt við NSÍ og báðir hava verið útleigaðir til Skála. ##med3## Hartil hevur felagið gjørt sáttmála við spælarar sum Esmar Clementsen, Karstin Clementsen

Anrdrzej Stretowicz 81. 7-1: Jógvan Holm 84. Víkingur-HB 2-1 (0-1) 0-1: Tony Rasmussen 1. 1-1: Hjartvard Hansen 70. 2-1: Finnur Justinussen 80. NSÍ-VB/Sumba 1-2 (1-2) 0-1: Dan Djurhuus 32. 1-1: Dejan Stojkovic [...] Stojkovic 37. 1-2: Jón Gærdbo 41. Reytt kort: Predrag Stankovic, NSÍ, 87.