ikki knappliga 2 ár í samgongu, men frá 6. juni 2002 til 5. des. 2003, altso ein dag undir 1 1/2 ár. Núverandi landsstýrismaður hevur í dag sitið í sessinum í 1 ár, 2 mánaðir og 2 dagar. Altso manglar honum [...] Altso hevur hetta arbeiðið tikið umleið 2 ár og er ikki nakað, sum Javnaðarflokkurin í samgongu í 1 ár og 2 mánaðir einsamallur hevur loyst úr lagdi. Fyribyrgjandi heilsutænastur fyri børn og ung Hetta

Hugnin í Sandoynni Tilhaldið fer í summarfrí 1. juli og opið verður aftur 1. september. Fløvi ? dagtilhaldið fyri pensiónistar Summarfrí verður frá 28. juni til 6. september 2004. Gott summar ynskir Fløvin [...] 373777. Tú ert vælkomin at ringja um tær tørvar forbøn. Frelsunarherurin í Vági Leygarkvøldið 17. juni kl. 20.00 verður útimøti í Lopra. Sunnukvøldið kl. 18.00: Evangeliskt møti. Samkoman Malta Fríggjakvøldið [...] er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Tilhaldið verður stongt vegna umvæling frá: 28. juni til 28. juli og frá 30. juli - 13. august. Ólavsøkuframsýning verður í Tilhaldinum 28.-29. juli.

liðformaðurin Palli Augustinussen í fyrsta minutti í heimadystinum ímóti Víkingi 10. juni. Úrslitið ta ferðina var 1-1. Hetta var í fyrstu royndini, eftir at FC Suðuroy hevði skift venjara, og tá varð roknað [...] og ikki minst fyri viku síðani var talan um gott avrik, tá ið tað í Gundadali eydnaðist at greiða 1-1 ímóti meistarunum í B36. B68 hagtølini á heimavølli eru einki at reypa av. Í seks royndum hevur tað [...] ár vant ÍF burturúr HB í Gundadali, har úrslitið var 4-1 til ÍF, og tað var bæði merkisvert og minniligt, tá ið ÍF í síðsta umfari í fjør við 7-1 heimasigri so rudduliga staðfesti, at HB kappingarárið

Stemmer. Olsen sejrede (uheldigvis) alligevel. Næsta valið, hann greiðir frá, er fólkatingsvalið 1. juni 1901. Hetta gjørdist eitt søguligt val, tí hesa ferð er tað, at Jóannes Patursson fyrstu ferð verður

Aðalstjórin í finsku stórfyritøkuni Nokia, Jorma Ollila, hevuir kunngjørt, at hann leggur frá sær 1. juni næsta ár, og samstundis hevur nevndin í fyritøkuni gjørt av, at Olli-Pekka Kallasvuo skal taka við

uni er eitt rættiliga stórt tal av ferðafólki á hesi farleiðini á sumri. Hagtølini vísa, at frá 1. juni til 31. august í fjør flutti Barsskor 5.027 ferðafólk. -Hóast nógv av hesum eru tey somu fólkini

ein mann. Tey 63, sum stilla upp til fólkatingsvalið mikudagin, eru hesi: Listi A. Fólkaflokkurin 1 Annika Olsen, borgarstjóri, Brobbersgøta 10, Tórshavn 2 Beinir Johannesen, handilsleiðari, býráðslimur [...] landsstýrismaður, Hoyvíksvegur 22B, Tórshavn 37 Helena Dam á Neystabø, løgtingskvinna, Skansavegur 1, Tórshavn 38 Henrik Old, løgtingsmaður, Eiðisvegur 18, Vágur 39 Jónleif Johannesen, løgtingsmaður [...] Klettskarð, løgtingskvinna, Stoksoyarvegur 7, Klaksvík 54 Pauli Trond Petersen, løgtingsmaður, Rógvuvegur 1, Vestmanna 55 Pól Esper Hansen, lærari, Mýrisnípuvegur 8, Skálafjørður 56 Sirið Stenberg, lands

ar (eg visti, at vit høvdu ongar slíkar skúlaðar sangara tá) og so eitt minni strúkiorkestur: fimm 1. og fýra 2. fiólir (høvdu valla meira enn 4-5 spælarar tilsamans á slíkum støði), 3 bratschir (høvdu [...] Norðurlandahúsinum í mai mánaði frammanundan høvdu vit savnað sangarar til stórt “Føroyakór”, og í juni hevði nýstovnað føriskt symfoniorkstur, sum lærarar í Royndarmusikkskúlanum høvdu tikið stig, havt [...] “Skapanina” eftir Joseph Haydn á fyrsta sinni í Føroyum, var Vesturkirkjan á tremur við áhoyrarum ikki bara 1. hvítusunudag, men eins nógv vóru møtt dagin eftir, og sum sást, var tað í stóran mun somu fólkini,

um eru: Finnbogi Ísakson, formaður, Eyðun Viderø, 1. næstformaður, Vilhelm Johannesen, 2. næstformaður, og Edmund Joensen, 3. næstformaður. Dagarnar 1. og 2. juli hava íslendingar stórt 1000 ára krist [...] undirgrundaravtaluni og fyrsta útbjóðingarumfari til leiting eftir olju. Í døgunum frá 26. til 29. juni er Formansskapur Løgtingsins gestur hjá Formansskapi Fólkatingsins. Eisini hetta er ein árligur fundur

fara í summarfrí. Í Danmark verður altíð miðjað eftir, at fólkatingið fer til hús grundlógardag, 5. juni, men tað heldur ikki altíð. Í Føroyum fór tingið ofta fyrr til hús flaggdagin, 25. apríl, men tey [...] framløgd av nýggjum, viðgjørd og avgreidd so skjótt, sum tað ber til. Fíggjarlógin Landsstýrið skal fyri 1. oktober leggja uppskotið um fíggjarlóg fyri fíggjarárið 1999 fyri tingið. Politiska semjan í samgonguni [...] september verður nógv virksemi í samgonguni, áðrenn endaliga uppskotið verður lagt á tingborð fyri 1. oktober. Fíggjarlógin skal vera samtykt og lýst fyri nýggjár. Tjóðskaparmálini Orðingarnar í samgo