viðlíkahaldið er 1 mió kr bíligari um árið enn ein tunnil, og at farleiðin er betri fyri »bleyta« ferðslu. Viðvíkjandi vansunum, so verður víst á hálku, vind og at ein slík brúgv forðar heilt stórum førum [...] til útgerðarhavn er sera álvarsamur. Tað sum vit í dag ikki vita nóg nógv um viðvíkjandi høgari ferðslu inn á fjørðin í framtíðini, kann lættliga fara at vera ein tørvur, sum er nógv hægri enn ætlaða brúgvin
viðlíkahaldið er 1 mió kr bíligari um árið enn ein tunnil, og at farleiðin er betri fyri »bleyta« ferðslu. Viðvíkjandi vansunum, so verður víst á hálku, vind og at ein slík brúgv forðar heilt stórum førum [...] til útgerðarhavn er sera álvarsamur. Tað sum vit í dag ikki vita nóg nógv um viðvíkjandi høgari ferðslu inn á fjørðin í framtíðini, kann lættliga fara at vera ein tørvur, sum er nógv hægri enn ætlaða brúgvin
odda fyri Runavíkar kommunu, nú tað eru minni enn tvey ár til at Eysturoyartunnilin letur upp fyri ferðslu og knýtir Skálafjørðin og høvuðsstaðin saman í eitt stórt miðstaðarøki. Fyri borgarstjórin er ongin
sambandi verður vegurin frá Vágsbotni til Bringsnagøtu stongdur, meðan stongt eisini verður fyri ferðslu frá Vaglinum og oman gjøgnum Mylnugøtu. Frá almennari síðu hevur verið ført fram, at tað er manglandi
strikað játtanina og tey staðfesta, at vegurin vegurin ígjøgnum bygdina á Skála er ikki gjørdur til ta ferðslu, sum er – og sum verður í framtíðini. - At lata Skálafjørð liggja eftir til allari ferðsluni ígjøgnum
Løgreglan sigur, at tað er als ikki ókent fyribrigdi, at ross, og onnur djór, eru til ampa til fólk og ferðslu. Myndin er tikin, beint tá ið aktingarmaðurin var komin á staðið. Tá varð rossið farin niðan frá
hendi, tí arbeiðsdagurin var júst av hjá teimum flestu. Neyðugt varð at steingja vegin fyri allari ferðslu, og tey, sum ikki høvdu stundir at bíða, noyddust á Oyggjarvegin. Har var næstan ikki koyrandi fyri
stórir partar av býnum Norfolk undir vatni, og løgreglan noyddist at lata fleiri vegir aftur fyri ferðslu. Teir seinastu dagarnar hava handlarnir selt óvanliga nógvar matvørur og nógv vatn. Tað hevur gjørt
nakrar átalur vórðu givnar her. Eisini var politiið við lasaranum á Drelnesi, men her var lítið av ferðslu, og einki mál spurdist burturúr. Á Hvalbiarvegnum var tungvognskontroll. 16 lastbilar vórðu kannaðir
hava tikið somu amboð í verk. Frakland er eisini farin eitt stig longri og hevur avmarkað allari ferðslu tvørtur um Ermasund inn í Frakland. Kortini ber til at ferðast úr Fraklandi til Stórabretlands. Tað