HB vann seg í gjár víðari til hálvfinalurnar í kappingini um Løgmanssteypið, tá teir vunnu 4-1 á 2.deildarliðnum Giza/Hoyvík á niðara vølli í Gundadali. Til ber at síggja samandráttin við at trýsta á pílin [...] at Giza/Hoyvík var á odda líka til ein tími varð spældur. Ahmed Keita legði Giza/Hoyvík á odda longu aftaná 9. minuttir, tá hann bleiv spældir leysur í høgru síðu av Jón Samuelsen. Giza/Hoyvík kláraði [...] kláraði at standa í móti til hálvleiks, og eitt korter inn í seinna hálvleik. Tá gekk orkan undan og HB vendi dystinum. Arnbjørn Hansen, Gunnar Haraldsen, Fróði Benjaminsen og Rógvi S. Holm skoraðu málini fyri

vøllin. Í fjør royndu hesi bæði feløgini at leggja saman, men tað miseydnaðist. Í ár hevur Undrið FF eftir uppflytingina í fjør átt lið í næstbestu deildini, og FC Hoyvík hevur eftir niðurflytingina í fjør [...] fjør átt lið í 2. deild. Í kvøld er tað vorðið greitt, at feløgini nú fara at leggja saman, og at besta liðið hjá samanlagda felagnum nú fer at spæla í 1. deild undir navninum FC Hoyvík. Undrið FF hevur á [...] aðalfundi samtykt samanleggingina, og á eykaaðalfundi í kvøld hevur FC Hoyvík einmælt samtykt at leggja saman. Navnið á samanlagda felagnum verður FC Hoyvík.

býur í Føroyum er Hoyvík, og um stutta tíð verður tað bara í Tórshavn, at fleiri fólk búgva. Síðani Havnin og Hoyvík løgdu saman, hevur allatíðina verið arbeitt við at Hoyvík skuldi gerast ein býur í býnum [...] væntar at fáa í einum býi, eisini skulu vera í Hoyvík. Og rímiliga væl hevur hepnast. Har eru skúlar, barnagarðar, kirkja, samkomuhús, handlar, vinnuvirki, ítróttarhøll og fótbóltsvøllur er í gerð eins og [...] koma at húsast. Svimjuhyl/baðiland í Hoyvík Eg skilji ikki, hví stungið er í kortið, og so nógv tos er um at gera nýggjan svimjihyl undir liðini á verandi svimjhyli í Gundadali. Nógv betur er at leggja

rtina, sum Marin Eidesgaard hevði á Rás2 frá hitapottunum á G-festivalsøkinum fyri løtu síðani. Stemningurin toppar, og tey siga, sum sita í pottunum, at tað er altíð pláss til ein aftrat í hitapottunum

SIT 1 elektrikarar f.v.: Elsebeth Knudsen, Hoyvík, Fróði Gregersen, Sandavágur, Gunnar Dam Samuelsen, Hoyvík, Høgni Jensen, Kvívík, Jón Bentson Zachariasen, Hoyvík, Jóna Venned, Tórshavn, Nigro B.Hermansen

hvørki hevur lut í uppsjóvarfiskinum, ei heldur í alifiskinum. Vit eru tí farin í samstarv við alifelagið, sum hevur alivirksemi ymsastaðni í Føroyum, eitt nú á Oyndarfirði og í Sundalagnum. Í fyrsta lagi verður [...] eisini lut í føroysku alivinnuni. Delta Seafood og Marine Harvest Føroyar eru tí farin í eitt samstarv, har alifelagið fer at søkja um aliloyvi á Sandsvág og í Hestfirði, og samstundis arbeiða Marine Harvest [...] arbeiðspláss í Sandoynni, enn vit hava í dag, nú ráfiskagrundarlagið undir virkinum í Skopun er so veikt. Í verandi løtu kann Marner Lisberg tó ikki siga, hvussu verður við vanligu fiskaframleiðsluni í Skopun

kappingina í 1958, Bellini, er deyður, 83 ára gamal. Tað skrivar BBC Sports. Verjuleikarin leiddi liðið, íroknað 17 ára gamla Pele, til ein 5-2 sigur móti vertstjóðini, Svøríki, í finaluni í 1958, so Brasilia [...] sum sýnir hann standa við uppruna Jules Rimet steypinum í aðrari hondini, uttan fyri Maracana Fótbóltsvøllin. HAnn vann steypi- aftur í 1962 í Chile fýra ár seinni, men tá var hann bert ein eykaleikari [...] góða liðskipara, segði forsetin fyri Brasilianska Fótbóltssambandinum, Jose Maria Marin. - Eg hitti hann meðan hann var í Sao Paulo, har hann prógvaði, at ikki bert var hann ein fram úr verjuleikari, men

fiskifør (føroyingar íroknaðir) fiska nógvan fisk í bretskum øki. Hetta vilja skotar og hetlendingar nú steðga. Tað skrivar Shetland News. NAFC Marine Centre í University of the Highlands and the Islands, hevur [...] eigur at brúkast í samráðingunum tá Bretland fer úr ES. Nú fær Bretland ræðisrætt á egnum øki og kann avmarka hvussu nógv útlendsk fiskifør koma í bretskt sjóøki. Føroyar eru nevndar í kanningini. Serliga [...] Fiskivinnan í Skotlandi og Hetlandi gleðist um úrslitið á fólkaatkvøðuni, ið hevði við sær, at Bretland fór úr ES. Tað hevur við sær, at tey nú síggja møguleikar í at hava ræðisrætt á egnum sjóøki. Millum

fiskavørur í Norður Amerika. Føroyska alivinnan útflutti næstan 350 milliónir krónur av laksi til USA í 2010, tað vil siga at fjórði hvør føroyskur laksur endaði í USA. Føroyskur laksur hevur gott orð á sær [...] Síðst í mars mánaði var øll føroyska alivinnan (Bakkafrost, Salmex, HiddenFjord og Marine Harvest) og útstillaði á International Boston Seafood Show (IBSS). Talan er um størstu søluráðstevnu fyri fiskavørur [...] sær í USA og á IBSS var føroyskur laksur serliga sjónligur. Føroyska alivinnan hevur seinasta árið arbeitt miðvíst við at menna eina felags marknaðarføring fyri allan føroyskan laks undir heitinum ?Salmon

nýggjar kloakkskipanir í kommununi. Nú er túrurin so komin til Nólsoyar Stutt fyri summarfrítíðina byrjaði Maskingrevstur at leggja nýggja kloakkskipan í Nólsoy. Hetta er ein liður í ætlanini hjá Tórshavnar [...] fylgja einari ætlaðari kunngerð um, at í seinasta lagi ár 2010 skulu allar kloakkir verða reinsaðar og førdar út á streymasjógv. Marin Kartina Frýdal, forkvinna í Teknisku nevnd hjá Tórshavnar býráð, sigur [...] føra útleiðingina út á streymasjógv. - Í hesum valskeiðinum rokna vit við at brúka einar hundrað milliónir krónur til hetta endamálið, sigur Marin Katrina Frýdal. Í Nólsoy verður talan um at leggja eina