Tóroddur Poulsen er verri enn nøkur grýla at fjala ella á annan hátt at pallseta seg. Hetta sóu vit t.d. í filminum um hann Ein regla um dagin má vera nokk . Yvirhøvur er tað heilt burturvið at lesa tílíkar [...] Yrkingarnar kunnu tykjast torskildar, fleirtýðugar, frítt assosierandi og abstraktar sum tær eru, t.d. »tað bukaða fleskið/ fær garðin at detta niður/ og krákurnar at flúgva/ meðan beinini verða hongd [...] Onkrastaðni fremur yrkjarin eina serliga forskjóting av perspektivinum, ið tekur lesaran á bóli, t.d. í fantastisku yrkingini SUNNUDAGUR við tí løgna og originalt snaraða Gulliver-temanum. Støðugt leitar
um aðrar fyrisitingarligar kostnaðir, sum tó eru ein fyritreyt fyri eini virknari marknaðarføring (t.d. útbreiðsla av tilfari). Heldur ikki um luttøku á øllum messum og um onnur tiltøk, harav fleiri eisini [...] ngsarbeiði fyri SamVit, umframt at arbeiðið í sær sjálvum hevur sera stórt marknaðarføringsvirði. T.d. brúkar SamVit ikki so stórar upphæddir til lýsingar í útlendskum miðlum, men brúkar heldur innanhýsis [...] samanberast við VisitDenmark, tí SamVit hevur so nógv onnur øki enn bara ferðavinnu og marknaðarføring. T.d. hevur SamVit, umframt marknaðarføring av Føroyum sum ferða- og íløguland, eisini fyri ein stóran part
innan somu vinnu. T.d. kann hugsast, at talan er um vinnur, ið framleiða útgerð til alivinnuna, flaka vinnuna og fiskivinnuna. Ella um vinnur, sum gera eina tænastu fyri hesar vinnur, t.d. flutningsfyritøkur [...] Tað hevur víst seg, at hóast skiftandi búskaparlig umhvørvi, so hava hýrupartarnir ikki broytt seg. T.d. broyttust hýrupartarnir ikki í teimum góðu 80?unum og heldur ikki í teimum trongu 90?unum. Sum dømi [...] kann tað almenna stovna útbúgvingar- og granskingarstovnar, ið bæði hjálpa hesum vinnum beinleiðis, t.d. við at granska í tøknuligum viðurskiftum og eisini óbeinleiðis við at finna nýggjar hættir at troyta
innan somu vinnu. T.d. kann hugsast, at talan er um vinnur, ið framleiða útgerð til alivinnuna, flaka vinnuna og fiskivinnuna. Ella um vinnur, sum gera eina tænastu fyri hesar vinnur, t.d. flutningsfyritøkur [...] Tað hevur víst seg, at hóast skiftandi búskaparlig umhvørvi, so hava hýrupartarnir ikki broytt seg. T.d. broyttust hýrupartarnir ikki í teimum góðu 80?unum og heldur ikki í teimum trongu 90?unum. Sum dømi [...] kann tað almenna stovna útbúgvingar- og granskingarstovnar, ið bæði hjálpa hesum vinnum beinleiðis, t.d. við at granska í tøknuligum viðurskiftum og eisini óbeinleiðis við at finna nýggjar hættir at troyta
spurningar frammi, kanska heldur færri svar. Eingin veit t.d. um Rich. Florida kann brúkast t.d. í Føroyum, kann mann hugsa, t.d. at Havnin vinnur á Klaksvík t.d., tí hon er meiri opin, stór og har er nærum gjørligt
hjálpandi hond við hesum, eins og við mongum øðrum, t. d. at ansa børnum. Mamma hevur altíð verið glað fyri náttúruna og føroysku merkisdagarnar. Nevnast kann t. d. at fastur táttur hjá okkum børnum saman við [...] hevur hon verið heimaarbeiðandi. Sostatt hevur mamma altíð verið heima, tá vit børn komu heim úr t. d. skúla. Mamma hevur altíð dámt væl at bundi, og ein stórur dagur var tað, tá ið bindimaskinan kom [...] postin í bygdini. Í barna- og ungdómsárunum úti í Hattarvík luttók babba í bygdalívinum, í tá var, við t. d. torvi og neytum, eins væl og í arbeiðinum við at hava handil og post. Dagliga lívið var tætt tengt
ein hálvan dag, umvegis t.d. Detroit, Amsterdam, Keypmannahavn, Aberdeen og síðani Vágar, siður Kathy. Hugtikin av málsøgu Hon er higtikin av Føroyum og er áhugað í søguni. T.d. hevur hon hoyrt, at føroyskt [...] Mekka fyri country tónleik. Hon hevur verið ræddarvenjari hjá Vince Gill og sungið kór á plátum hjá t.d. Garth Brooks og Emmylou Harris. So eru vit á leið greið yvir, hvat vit hava við at gera. Kathy vitjar [...] stendur ikki í stað, men er livandi. Tó hevur countrytónleikur altíð verið traditiónsbundin. Men t.d. countryútvarp er nógv broytt. Stórar fyritøkur eru í myndini, og har ráða fólk, sum ikki leggja í
sínamillum t.d.sigur tann romantiska Ingibjørg »sum her er vakurt«, tá ið tey eru útferð og: »her er pent, ha?« sigur Áki um sama landslag. Eitt annað málsligt stílbrigdi í bókini er orðafellini, t.d. leggja [...] at gera eina spildurnýggja føroyska ævintýrsøgu við øllum hesum í huga. Millumtekstleikin umfatar t.d. Føroyingasøgu, íslendingasøgur, indianarafilmar og krígsfilmar: »Kjartan kom knappliga at minnast [...] orðapør eru nevnd í hesum sambandi, tí at Hallbera og Kjartan mega týða talumálsorðini fyri Arngrími ? t.d. idé ? hugskot; farligir ? vandamiklir. Og hinvegin nýtir Arngrímur orð sum ikki eru so eyðskild hjá
innspælingarnar. T.d. at tað hoyrist á plátuni hjá Faroe Boys, at Simme missir eitt blikk í gólvið, um upptøkan fór fram í køkinum ella í stovuni og um teppir hingu uppi og so framvegis. Ella t.d. søgan um, [...] vestanfyri Hebridurnar og har hoyrist Útvarp Føroya væl. Var lítið fiskarí, býtti Hans fegin vaktir við t.d. skiparan, so hann slapp at hoyra føroyskan fótbolt ella Náttarravnarnar. Einsemistímar á brúnni hugsaði [...] leikar, tí ikki altíð er tað eftirfarandi, sum stendur á plátuhúsum ella á bondum. Ofta hevur hann t.d. frá Simma fingið veg- og rættleiðingar. Brátt er eingin at spyrja Hans hevur tilfar um føroyska t
at útvega orku nær brúkaranum, t.d. við at bygningar eru sjálvveitandi, og at skipa samfelagið, so at meiri fæst burtur úr tí, sum longu er bygt. Nógvir møguleikar eru, t.d. kundu fleiri bilar og sostatt [...] Trýstið á umhvørvið er nú blivið so mikið stórt, at ikki bert ein, men ein røð av lógum eru neyðugar, t.d. um náttúruvernd, útlát av veðurlagsgassum, kemikaliu, plast og ikki minst, at Føroyar - sum tað síðsta
