í Vatnsoyrum varð tikið í brúk Tær fyrstu summarlegurnar vórðu hildnar í húsunum hjá Alv við Áir í tvey ár, men tá tað varð greitt, at húsið ikki kundi fáast tað triðja ári, so varð ferð sett á at fáa bygt [...] verður aftur farið upp í salin, har ein sangløta verður við luttøku av fleiri sangbólkum. Eisini koma fólk, við tilknýti til zarepta, at greiða frá sínum leikluti ígjøgnum árini í arbeiðinum í Zarepta. Fy [...] opið fyri øll, sum hava hug at leita sær í Zarepta leygardagin 20. oktober. Fyrireikarnir vænta nógv fólk.
apir fólk hagar at gera ymisk sløg av hjálpararbeiðum. Nevnast kann, at Luthersk Mission í Danmark og Normission í Noregi eru byrjað í smáum at arbeiða her. FAKTA Cambodia Íbúgvar: 13,8 mió fólk Høvuðsstaður: [...] saman við okkum til frelsu. Prestarnir søgdu, at teir høvdu upplivað eina stóra broyting seinastu tvey árini, við at tað at fleiri og fleiri gjørdust andaliga søkjandi. - Eg minnist serliga, hvussu Gud
saman við okkum til frelsu. Prestarnir søgdu, at teir høvdu upplivað eina stóra broyting seinastu tvey árini, við at tað at fleiri og fleiri gjørdust andaliga søkjandi. - Eg minnist serliga, hvussu Gud [...] grødd. Í dag fær ein ikki innferðarloyvi sum trúboðari til Cambodia, og tí senda missiónsfelagsskapir fólk hagar at gera ymisk sløg av hjálpararbeiðum. Nevnast kann, at Luthersk Mission í Danmark og Normission [...] Noregi eru byrjað í smáum at arbeiða her. ----------------------- FAKTA Cambodia Íbúgvar: 13,8 mió fólk Høvuðsstaður: Ohnom Penh Átrúnaður: Síðani 1986 er buddhisman statsreligión. Ein islamskur minniluti
tann eina bátin, sum holvdist og sakk. Báturin hongur nú uppi í Jóhonnu. Hermann sigur, at hvørki fólk ella seyður var í bátinum, tá hendingin fór fram. Tá Sosialurin frætti av Lítlu Dímun um 11-tíðina [...] og tað er sjálvsagt ein tryggleiki í sær sjálvum. Hermann Olsen sigur, at eitt er at fáa seyð og fólk av oynni, men hann væntar, at Jóhanna ikki fær nakran góðan túr um fjørðin. - Hvussu verður við árabátinum [...] vita vit ikki, men siglt verður helst spakaliga heimaftur, leggur hann aftrat. Í Lítlu Dímun eru tvey hús, og í nátt høvdu teir 32 menninir nóg mikið av mati til náttina og dagin.
eisini fyri, at fólk við vilja nápa streym frá SEV. Sum í hesum døminum, har ein maður hevur stungið ein pinn inn í málaran fyri at fáa hann at mala spakuligari. - Tað kemur tíverri fyri, at fólk snýta SEV fyri [...] teir eina stóra sak fyri nøkrum árum síðani, har ein maður hevði »by-passað« málaran, og hita heili tvey sethús upp við stolnum streymi. Men tað varð so uppdagað, og tann maðurin varð eisini drigin fyri
eydnaðist stak væl. 7 luttakarar vóru við í 5 framførslum, og vinnari gjørdist Siborg Nielsen úr Skopun. Tvey kvøld í Vágunum: Seinasta vikuskifti var so hildið fram í Bygdarhúsinum í Miðvági. Ikki færri enn [...] undirtøka í Havn: Eins og í Vágum, setir Songrøddin met í Havn í ár, viðvíkjandi luttakaratali. Umleið 30 fólk vera við á okkurt um 20 framførslum. Tiltakið verður í Sjónleikarhúsinum. Byrjað verður fríggjakvøldið [...] øðrum í hølinum. Hølini eru sera snotilig og væl egnaði til slík tiltøk. Tó rúma hølini ikki so nógv fólk sum hallirnar, har vanligt hevur verið at havt umfarið í Havn, so hugsast kann, at atgongumerkjasølan
eydnaðist stak væl. 7 luttakarar vóru við í 5 framførslum, og vinnari gjørdist Siborg Nielsen úr Skopun. Tvey kvøld í Vágunum: Seinasta vikuskifti var so hildið fram í Bygdarhúsinum í Miðvági. Ikki færri enn [...] undirtøka í Havn: Eins og í Vágum, setir Songrøddin met í Havn í ár, viðvíkjandi luttakaratali. Umleið 30 fólk vera við á okkurt um 20 framførslum. Tiltakið verður í Sjónleikarhúsinum. Byrjað verður fríggjakvøldið [...] øðrum í hølinum. Hølini eru sera snotilig og væl egnaði til slík tiltøk. Tó rúma hølini ikki so nógv fólk sum hallirnar, har vanligt hevur verið at havt umfarið í Havn, so hugsast kann, at atgongumerkjasølan
dømingin hevur verið sera góð í ár. ? Ongastaðni hava fólk gjørt vart við, at tað var skeivur vinnari, sum vann. Finn Jensen sigur eisini, at fólk hava verið sera positiv. Havnin vil ikki hava ungdómin [...] kapping í Sandoynni. Men í ár hevur songrøddin verið runt á øllum plássum, og onkrastaðni hava vit havt tvey kvøld, sigur Finn Jensen Hann heldur, at støði í ár var sera høgt - serliga millum finallistarnar
flúgva, letur ikki til at hava ávirkað flúgvingina millum londini stórvegis. Tað er um hesa tíðina, at fólk, serliga útisetar, bíleggja sær ferðaseðil til jólafrítíðina, men hóast ein sjóvegis kappingarneyta [...] jan. Seinasta eykaflogfarið hjá Atlants Flogi á Keypmannahavnarrutuni er 7. jan. Á Århus-rutuni vera tvey eykaflogfør, tað fyrra 12. des. og tað seinna 19. des. Á Noregsrutuni er túrurin 17. des. úr Bergen [...] Jólaaftan, Jóladag og Nýggjársdag flýgur Atlants Flog ikki. - Myndin er nøkulunda tann sama sum í fjør. At fólk í ár hava møguleikan at ferðast sjóvegis merkja vit ikki beinleiðis til. Tað er bara gleðiligt, at
stóru handilshúsunum í londunum kring okkum er fongdur við vandamiklum bakterium og sjúkum. Tað og at fólk yvirhøvur eru vorðin meiri tilvitað um, hvat verður proppað í munnin hevur gjørt, at vistfrøðiligur [...] rokni eg við, at um 5-10 prosent av umsetninginum hjá okkum verður økologisk søla. Tað eru serliga fólk, sum hava búð uttanlands, ið eru millum ídnastu keypararnar av økologiskum mati, og frukt og grønmeti [...] heysta økologiska grøði. Tey skulu ikki hava brúkt handilstøð í trý ár, - jørðin skal hava frið í tvey ár og triðja árið ber til at siga, at vørurnar, sum verða dyrkaðar í jørðini eru úr einum náttúruumhvørvi