Víkingur trívist væl í Gundadali. Landskappingardystin ímóti HB vunnu víkingarnir 2-1, og í steypakappingini vann Víkingur á sama vølli 2-0 á HB í fyrsta umfari. Grannauppgerð verður á Svangaskarði. B68 er [...] er ósigrað tríggjar tær seinastu ferðirnar, meðan NSÍ hevur fingið fýra stig burturúr hesum trimum umførunum. Hóast NSÍ í 3. Umfari vann tepran 1-0 sigur á heimavøli ímóti toftamonnum, so var gongdin fyrstu [...] tað sunnudagin eydnaðist at vinna 4-1 á útivølli ímóti HB. Hjá ÍF hevur tað mest verið niður. Tølini siga, at ÍF síðani 3-0 heimasigurin ímóti HB bara hevur fingið eitt stig burturúr fýra dystum. Í 3.

Shaki Joensen, KÍ Klaksvík Stefan Radosavljevic, HB Tórshavn Klæmint Andrasson Olsen, NSÍ Runavík Patrik Johannesen, Keflavík (Ísland) Pætur Petersen, HB Tórshavn [...] Ballklubb (Noreg) Hanus Sørensen, HB Tórshavn Viljormur Davidsen, Helsingborgs IF (Svøríki) Martin Agnarsson, Viborg FF (Danmark) Sonni Ragnar Nattestad, B36 Tórshavn Heðin Hansen, HB Tórshavn Gunnar Vatnhamar

málið hjá HB, umframt at hann var við í tí fyrsta málinum. Álop: Adrian Justinussen (HB) Tað slepst ikki uttanum kreativa leikaran á HB liðnum hesa vikuna, sum skoraði tvey mál í 0-3 sigrinum hjá HB í gjárkvøldið [...] máltalvuna, tá hann javnaði til 1-1. Lasse Andersen (HB) Nýggi danski verjuleikarin hjá HB spældi sannførandi á Skála í gjárkvøldið. Stýrir væl verjuni hjá HB við at vera verbalur, og vann nærum allar tvídystirnar [...] Jacobsen (HB) Eigur enn til góðar at tapa ein fótbóltsdyst við HB hetta kappingarárið, og hevur sum heild verið sannførandi síðani hann varð leigaður til felagið úr Sønderjyske. Var besti HB leikari á

(18.00) Beinleiðis á FM1 ÍF-NSÍ (18.00) Víkingur-HB (19.00) Beinleiðis á FM1 EB/Streymur-KÍ (19.00) Fríggjadagin 7. august: AB-Skála (19.00) Beinleiðis á FM1 Nr. Lið D MM S 1. HB 15 27 40 2. KÍ 15 25 35 3 [...] hevur vunnið uttan at lata mál ígjøgnum. Einasti svipsarin seinastu tíðina var grannauppgerðin móti HB. B36 er eisini favorittur at vinna dystin móti TB, men tað verður uttan Árna Frederiksberg og Sonna [...] 3. B36 15 26 34 4. NSÍ 15 18 32 5. Víkingur 14 9 23 6. ÍF 14 -7 20 7. EB/Streymur 14 -20 10 8. TB 14 -12 7 9. AB 15 -27 6 10. Skála 15 -39 1

gerst alt meiri samanspælt. Teir fáa vitjan av B71, áðrenn teir skulu í Gundadal móti HB og fáa vitjan av GÍ. NSÍ fær vitjan av VB og Sumba, áðrenn teir runda fyrru hálvu av í Gundadali móti B36. Úrslitið [...] ymisku liðunum, so er tað HB, ið hevur lættastu dystirnar. Teir skulu til Fuglafirðar og Sands og fáa vitjan av B68. Hjá B36 sær tað hópin torførari út, tí teir fáa vitjan av GÍ og NSÍ og skulu Klaksvíkar. [...] uppgerðir undan summarfrítíðini. Tær verða móti B71 og Sumba. Miðjan Í miðbólkinum eru bara grannarnir úr NSÍ og B68. Støðutalvan sigur okkum, at eysturoyarliðini ikki eru so langt frá toppliðunum. Fyri fleiri

Víkingur fær vitjan av KÍ, og at hann verður við sunnudagin á heimavølli ímóti NSÍ og í steypafinaluni annað leygarkvøld ímóti HB. [...] mikukvøldið, næsta sunnudag og eisini í finaluni um løgmanssteypið, sum Víkingur skal spæla ímóti HB annað leygarkvøld. Víkingur kærdi avgerðina at geva so langt leikbann. Kappingarnevndin hevur viðgjørt

inn á vallarvarparin ("stadionspeakarin") hjá HB, men flenti nógv, tá hann var skiftur út í 1-3 tapinum ímóti HB í Gundadali. 2) Hoyr Hera Simonsen siga, at NSÍ hevur 36 sekund, og ikki 36 stig. 3) Hoyr Trónd

hetta vikuskiftið : Effo-deildin 24. umfar: KÍ-B36 (15.00) Beinleiðis á Rás2 Víkingur-NSÍ (15.00) Beinleiðis á Rás2 HB-AB (15.00) TB-ÍF (15.00) Skála-B68 (15.00) [...] stólinum við avrikinum ímóti Ungarn. Andrew av Fløtum staðfesti, at hann er vónbrotin av havnarliðunum, HB og B36 og teirra avrikið í effodeildini higartil. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr sendingina

Kappingarneytarnir báðir, HB og NSÍ, hava fyrr í summar verið partur av ávikavíst Intertoto Cup og europeisku meistarakappingini. Síðani á ólavsøku hevur NSÍ tapt tvær ferðir, og HB hevur tapt eina ferð og [...] B36 og B68, sum øll hava vunnið fulla úrtøku. EB/Streymur hevur vunnið ímóti NSÍ og Skála, B36 hevur vunnið ímóti B71 og HB, og B68 hevur vunnið ímóti KÍ og ÍF. At tað er neyðugt við frítíð og hvíld, um [...] at vitja HB. Síðani nýggju donsku spælararnir vórðu mynstraðir burtur úr bestu manningini hjá oddaliðnum, hevur tað aftur gingið sum eftir ánni, og EB/Streymur verður favorittur í Gundadali. NSÍ fer at vitja

umfar var í Betri deildini hjá monnum. Í Gundadali vann NSÍ 3-2 á B36. Heilir níggju minuttir vóru lagdir afturat í fyrra hálvleiki, tí málverjin hjá NSÍ fór at bløða í nøsini. Les eisini: Alt um 12. umfar [...] sparkaður í nøsina, tá Eli F. Nielsen, væl hildin av tveimum spælarum hjá NSÍ, ger ov nógv av í royndini at fáa bóltin. Les eisini: Málið hjá HB var ikki rangstøða -Eg minnist ikki hendingina, men eg minnist at