seinna dystin 1-0, men tapir samanlagt 5-1. Avrikið í dag var avgjørt góðkent og HB skuldi vunnið við tveimum ella trimum málum. 85.min HB hevur havt møguleikar til bæði til bæði 2-0 og 3-0, men neyvleikin [...] Bull Arena í Eysturríki. Fyrri hálvleikur hevur verið javnur og HB hevur eisini havt nøkur álop. Dysturin verður vístur í eysturrískum sjónvarpi og tí eru ikki minni enn 8 upptøkutól kring ovara vøll. Liðið [...] bólturin fór í hondina á Salzburg verjuleikara 72.min Símun Samuelsen rennur frá Red Bull Salzburg verjuni og við vinstra beini smekkar hann til í handara málhorn. HB hevur tak á dystinum, men skal skora heili

vanliga leiktíð liggja millum 1,35 og 1,42. Oddsini uppá sigur til Inter Club Escaldes aftaná vanliga leiktíð liggja millum 5,80 og 9,0. Oddsini uppá javnleik liggja 4,20 og 4,95. Veddingarfyritøkur: HB-Inter [...] HB misti heimavallarfyrimunin, og hóast HB skal spæla dyst í nógvum hita móti Inter Club D´Escaldes úr Andorra, ið er eitt lið sum við Ildefons Lima á odda verjir væl, og hartil ofta hart, so er HB greiður [...] ur. Hálvfinalan millum HB og Inter Club D´Escaldes, ið verður spæld í Albania byrjar klokkan 19 í kvøld. Vinnarin møtir vinnaranum av dystinum millum Folgore úr San Marino og Prishtina úr Kosovo. FInalan

Thor og trolbáturin Búgvin. Bedingsmeistarin, Kristoffur Lutzen, sigur, at slík arbeiðir vanliga ikki taka so langa tíð. - Aksiltrekk tekur vanliga ikki langa tíð. Hetta eru skip, sum koma upp og fara [...] løtuni, nú nýbygningurin skal verða liðugur 3. mai. - Einir 8-10 mans arbeiða soleiðis í tveimum vaktum. Haraftrat kemur eitt nú el-arbeiði og apeteringsarbeiði, sum Byggiservice tekur sær av. Seinkaður [...] aftrat. Bæði Hansa Maria og Skálafossur eru longdir, síðan teir vóru bygdir, men nýbygningurin, sum er til eitt felag í Havn, hevur upprunaligu mátini, sum er longdin, ið Hansa Maria og Skálafossur hava í dag

Dalsgaard (Velbastaður), ókend, ókend, ókend, og Elise Rein. 22 gentur vórðu fermdar hendan dagin, men á myndini eru bert 15, og 20 dreingir vórðu fermdir og 17 eru myndini. Av tí at myndin ofta varð tikin [...] Gerda Sofie Pouline Vilhelmsen, og Carla Jacobine Vægter, allar úr Havn. Ellen Elisabette Margrethe Joensen (Nólsoy), Julie Mortensen (Argir), Juliane Marie Nolsø (Kaldbak), og Johanne Elisabeth Christine [...] Havn. Jacob Nolsøe (Kaldbak), Olaf Johannesen (Hestur) og Jens Herluf Thomsen (Nólsoy). Sum tað sæst á myndini, eru bert 32 konfirmantar avmyndaðir, 10 eru ikki við á myndini. Um onkur av lesarum okkara veit

vit so eftir, hvat býráðið hevur sett av til íløgur, so verður Gundadalshøllin útbygd og umvæld fyri 19 mió. krónur, og hetta fer at lyfta umstøðurnar í hesi høllina upp á eitt støði, sum ein nútíðar ítróttarhøll [...] nevnast, at stórur tørvur er ádagstovnsplássum í Kollafirði, og tí skal nýggjur dagstovnur byggjast í bygdini. Til hetta hevur býráðið sett 10 mió. krónur av í ár Hóast umraðfestingar eru gjørdar, eru tað [...] ítróttarhøll sjálvandi eigur at hava. Somuleiðis verða umstøðurnar til bæði judo og borðtennis munandi betri komandi árini, tí byggjast skal afturat badmintonhøllini, so ítróttarfólk innan áðurnevndu ítr

um bjarging og niðurflyting vóru svaraðir, og nú bíðaði bara, um tað fyri triðju ferð skuldi eydnast vágamonnum at vinna fulla úrtøku ímóti ÍF. Í 8. umfari vann 07 Vestur 2-1 í Fuglafirði, og í 13. umfari [...] legg, og harvið rakk vandamikli álopsspælarin málinum, sum hann undan kappingarbyrjan setti sær. Hann ætlaði at skora fimtan mál. Ímóti ÍF skoraði hann fyri fjúrtandu ferð í landskappingini, og í stey [...] umfari fór ÍF krøkt úr Sørvági. Ta ferðina vunnu vágamenn 1-0. 07 Vestur segði farvæl við manér, tí aftur hesa ferð eydnaðist tað at vinna fulla úrtøku ímóti ÍF. Tað er synd at siga, at tað var so ógvuliga

enntá á útivølli – og í gjárkvøldið hevði hann saman við Bill McLeod Jacobsen venjaraábyrgdina, tá U21-landsliðið syrgdi fyri einari sensatión av teimum sjáldsomu, tá liðið vann 1-0 á Russlandi. – Hetta [...] leygarkvøldið. Tað lønti seg eisini, og teir útvaldu takkaðu fyri álitið. – Allir menn vóru uppi í hægstu snúningum allan dystin ígjøgnum. Teir vunnu nærdystir, vunnu næsta bólt og gjørdu alt, sum skuldi gerast [...] Hetta var ein heilt fantastiskur dystur og eitt liðavrik burturav. Her ber ikki til at taka nakran spælara fram um nakran annan, tí teir vóru allir framúr, var eisini niðurstøðan hjá Heðini í sekundunum eftir

Øravík, men tað eru eisini 10 aðrir vinningar at vinna, eitt nú lamb, gás, dunnur, kaffimaskina og sodavatn. Klokkan 15.30 verður tiltak í TB húsinum, har ein gandakallur og ein búktalari frá Octopus fara [...] vunnu piltarnir økisbólkin og nakrir av teimum hava framvegis aldur at vera við í piltunum næsta ár. Í fjør gjørdust hesir somu dreingir føroyameistarar hjá smápiltunum. Og smápiltarnir í ár, teir, sum [...] framførsluna kostar 40 krónur. Leygarkvøldið frá klokkan 20 til 23 verður barnadiskotek í TB húsinum og aftaná tað sleppur ungdómurin framat, tí tá verður vanligt diskotek í TB húsinum, har Stifttonn skipar

fyri í ár. Millum málsøkini, sum næsta ár fáa hægri játtan eru almanna- og heilsumál og skúla- og mentanarmál. Játtanin til Almanna- og Heilsumál varð hækkað munandi eftir at Helena Dam á Neystabø, landss [...] til viðgerðar í tinginum fyrr enn í fyrsta lagi týsdagin 10. oktober. Vanligt er, at viðgerðin av fíggjarlógaruppskotinum tekur drúgva tíð, og sjáldan verður tað samtykt fyrr enn beint áðrenn jól. Karsten [...] umsita málsøkið á forsvarligan hátt, fekk hon ikki hægri játtan. Orsøkin til, at játtanin til mentanar- og skúlamál er hækkað, er millum annað hækkaðu læraralønirnar. Karsten Hansen, landsstýrismaður í fíggjarmálum

í steypafinaluni og síðsta sunnudag spældi Víkingur tríggjar ferðir uttan at vinna úrtøku – 2-4 ímóti NSÍ, 2-3 ímóti B36, og 0-2 ímóti AB. Í hesum sama tíðarbilinum vann Víkingur 1-0 í útsettum dysti í [...] Hann legði upp til mál­ið, tá ið EB/Streymur mink­aði um munin, og hann stút­aði 3-3 málið í kassan. Hjá Víkingi eru Kaj Leo í Bartalssstovu og Hans Jørgen Djurhuus tøkir aftur eftir leikbann. Hóast Sigfríður [...] var úrslitið mál­leysur javnleikur. Hjá EB/Streymi er Pætur Dam Jacobsen tøkur aftur eftir leikbann, og hesa ferð verður Arnbjørn Hansen á beinkinum. Egil á Bø vikarieraði í miðverjuni, nú Pætur Dam Jacobsen