familjan frá 1995-96 búði í Århus, arbeiddi hon við matgerð í einum barnagarði. Hon arbeiddi eisini í nøkur ár í kantinuni hjá Reyni Service í Hoyvík, og í dag arbeiðir hon við matgerð í Sankt Josefs barnagarði [...] sum býr í Havn, og Victor, sum býr í Århus. Randi er gift Símuni Absalonsen, grannskoðara, úr Klaksvík. Tey eiga børnini: Brynhild, Mirjam og Trygva, sum øll búgva í Havn. Sum ung fór Randi í læru sum [...] Brunatrygging og arbeiddi har til 1986. Frá 1987-89 búði familjan í Nuuk í Grønlandi, har Símun arbeiddi sum roknskaparleiðari hjá fyritøkuni sum í dag eitur Royal Greenland, og Randi fekk starv á skrivstovuni

Viljormsgøta 2 í Hoyvík Aldur: 27 Starv: Stjóri í Bilrøkt Frítíðarítriv : Familjan, fótbólturin og hundurin Nær fært tú summarfrí í ár? Vit skulu spæla Evropa Cup í fótbólti, og hetta liggur beint í summarfrítíðini [...] vænti tó at halda summarfrítíð í Føroyum í ár, men kanska eg fari uttanlands eftir fótbóltskappingina. Plagar tú at ferðast í Føroyum um summarið? Nei, eg ferðist alt ov lítið í Føroyum. Nú hevur man hoyrt [...] hoyrt so nógv um at ferðast í Føroyum í samband við SamVit, so hetta ætli eg at gera meir við. Hvat er títt dreymaferðamál? Einki slær eitt hotel sum Hilton í Keypmannahavn, so har fari eg altíð, um eg skal

Skipanes. Í hesum sambandi verða eisini gjørdar rumlifoyrur í ávíkavist Leynatunlinum og Norðskálatunlinum. Tað var annars í 2007 at rumlifoyrur vórðu fresaðar í vegbreytina á Kaldsbaksvegnum, bæði í vegjaðaran [...] allan vegin, líka frá rundkoyringini í Hoyvík til rundkoyringina í Kollafirði. Sostatt verður Kollafjarðartunnilin eisini við í tiltakinum. Seinni er eisini ætlanin at gera rumlifoyrur á vegnum millum [...] varandi, og skal nýtast aðrastaðni í landinum Í fyrstu atløgu verður skipanin víðkað á Kaldbaksvegnum. Higartil hava rumlifoyrur verið á tveimum teinum á Kaldbaksvegnum. Men í framtíðini verða rumlifoyrur allan

Um hálvgum fimm tíðina seinnapartin fóru brandbilar ýlandi niðan í Skúlan við Løgmannabreyt í Hoyvík. Eldávaringin í skúlanum sendir sjálvvirkandi boð til brandstøðina, og tá ger sløkkiliðið skjótt av [...] ferð. Næmingar í frítíðarskúlanum við Løgmannabreyt spældu sjónleik og brúktu í tí sambandi eina roykmaskinu. Tey hava kanska gjørt ið so nógv av við roykinum, tí brádliga fór roykvarnarin í gongd og sendi [...] síðani, at sløkkiliðið seinast var í skúlanum við Løgmannabreyt í líknandi ørindum. Tað ferðina spældi eisini væl av, tí tá vóru tað børn og ung, sum vóru á CISV-legu í skúlanum, sum høvdu verið undir brúsu

? Dómkirkjuna og kirkjurnar í Hoyvík, Nólsoy og í Kaldbak. Ann byrjar í starvinum 1. apríl og verður í tí til hálvan august. Hetta er starvið hjá Marjun Lómaklett, sum er í longdum barnsburðarfarloyvi [...] herundir prædikurnar. Og boðskapin í teimum er hon ikki eina løtu í iva um: - Vit kunnu altíð líta á, at hann tekur sær av okkum óansæð hvørji vit eru og í hvørjari støðu, vit eru í. Tað hevur sjálvur sagt, og [...] tað er í øllum førum tað, sum altíð fer at liggja undir mínum prædikum, sigur Ann. Sunnudagin verður hon prestvígd í Dómkirkjuni, og fer tá at virka sum ein av prestunum við tær fýra kirkjurnar í Suður

Men í gjár, tá ein lítil familja, sum býr á Nesi, var farin ein túr oman á støðna í Rituvík at fanga kombikk, funnu tey ikki færri enn tveir fløskupostar – báðar um somu leið. Báðir vóru kastaðir í Klaksvík [...] Klaksvík í sambandi við sjómannadagin og vórðu nú riknir á land í Rituvík. Á myndini síggja vit lítla Villiam, sum hevur annað brævið og aðra fløskuna í hondini, sum mamma hansara, Dinna Tindalíð, fann hetta [...] hetta kvøldið í fjøruni í Rituvík. Annar fløskuposturin er skrivaður á føroyskum, hin á enskum, og tað eru tvey børn, ávikavist úr Klaksvík og úr Hoyvík, sum hava lagt navn til. Á brævpappírinum stendur

til beinleiðis sendingarnar í X-Factor. Tey eru 18 ára gamla Tina Mellemgaard úr Hoyvík og 25 ára gamli toftamaðurin Kári Fossdalsá, sum býr í Aalborg í løtuni. Kári kom víðari í síðstu viku sum solistur [...] við, tá X-Factor fer beinleiðis í luftina næsta fríggjakvøld. Nógvir føroyingar eru komnir langt í X-Factor gjøgnum seinastu árini, men ongantíð hava tað verið tveir í senn í endaspælinum. So um tú sum føroyskur [...] sangfuglin sum ein av trimum, sum hann tekur við sær til beinleiðis sendingarnar. Og í kvøld var tað so Tina, sum skuldi í eldin. Hennara dómari, Kwamie Liv, segði seg ikki kunna ímynda sær ikki at tikið Tinu

spirituskpyring hjá hesum báðum, verður ikki nevnt í rapportini, men er talan í øllum førum um ávirkan omanfyri 0,5 promille. Tann triðji í røðini varð tikin í Klaksvík sunnunáttina beint eftir midnátt. Hesin [...] bilførari varð tikin umleið klokkan hálvgum eitt í Hoyvík fyri at koyra við kenning. Klokkan hálvum fimm somu náttina steðgaði løgreglan einum bili mitt í Havnini, og vísti tað seg at vera enn ein ávirkaður [...] meira enn einari kenning, also spirituskoyring. Seinni fekk løgreglan í Klaksvík fráboðan um, at ein maður var til ampa inni í »Maverick« í Klaksvík, og talan vísti seg at vera um sama mann. Tá løgreglan kom

Lisberg, Hoyvík, hevur fingið sveinabræv sum bakari. Hann lærdi í Mylnuni í Tórshavn, lærimeistari er Per Poulsen. Jógvan Heinesen, Norðragøtu, hevur fingið sveina-bræv sum maskinsmiður. Hann lærdi í Smiðjuni [...] 315390 skjótast gjørligt ? í seinasta lagi 30. januar. 70 ÁRA FØÐINGARDAGAR Í dag verður Thórmundur Joensen á Nesi 70 ár. Dagurin verður hildin saman við familjuni á Stationsvej 18 í Hedehusene. Týsdagin 16 [...] SILVURBRÚDLEYP 2. februar hava Gidda og Hjørleif Vang í Kaldbak silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 6. februar í Pálsstovu, Mykinesgøtu 7, Tórshavn kl. 13.00. Tey, ið ynskja at koma, biðjast

B71 misti, og TB styrkti í dag um sína støðu í kappingini um at flyta upp í bestu deildina. Upprunaliga var dysturin í Trongisvági ásettur at vera í morgin, men tá veðurvánirnar vóru vánaligar, avgjørdu [...] avgjørdu feløgini bæði at framskunda dystin. Fyrsta bríksl í Trongisvági var á middegi í dag, og tað endaði við, at TB vann 2-1. B71 legði seg á odda í fyrra hálvleiki. Málskjútti fýra minuttir undan steðginum [...] málið í ár hjá Olivuri Renéson Thomsen, sum 25. oktober fyllir 19 ár. Úrslitið við Stórá í dag ber við sær, at TB nú er á fjórða plássi við 39 stigum, og at B71 er á fimta plássið við 38 stigum. Í tveimum